成人做爰免费视频免费看_成人a级高清视频在线观看,成人a大片在线观看,成人a大片高清在线观看,成人av在线播放,一a一级片,一级黄 中国色 片,一级黄 色蝶 片,一级黄色 片生活片

| 注冊| 產品展廳| 收藏該商鋪

行業產品

當前位置:
上海薩帛機電控制系統有限公司>> Cytec STP090-4 Spanneinheit優價銷售,GESTRA優價

Cytec STP090-4 Spanneinheit優價銷售,GESTRA優價

返回列表頁
  • Cytec STP090-4 Spanneinheit優價銷售,GESTRA優價
收藏
舉報
參考價 面議
具體成交價以合同協議為準
  • 型號
  • 品牌
  • 廠商性質 經銷商
  • 所在地 上海市
在線詢價 收藏產品

更新時間:2025-04-29 21:08:50瀏覽次數:2626

聯系我們時請說明是化工儀器網上看到的信息,謝謝!

同類優質產品

更多產品

產品簡介

Cytec:彭
:(直線) : 詢價發:sales@sahbore.com

詳細介紹

上海薩帛機電設備有限公司,價格優勢!
:彭  
:(直線) :
詢價發:sales@sahbore.com、
傳真
地址:中國(上海)自由貿易試驗區楊高北路536號樂非天地大廈6層
詢價請提供(品牌+型號+數量+公司全稱/)及圖片信息。我們會盡快做出回復 。
優價銷售:
Cytec    Typ HS 032/020/0066-01-I-N-F-KO-VI-B48-B49-E    液壓缸
Cytec    ES 87-029    工件夾具
Cytec    ES 87-070    工件夾具
Cytec    DSTP090-4    密封件
Cytec    STP090-4    工件夾具
Cytec    STP090-4    氣動夾緊單元
Cytec    DSTP090-4    密封件
Cytec    Typ ZSP STP090-2 Segmentflansc    鎖緊裝置
Cytec    Typ ESP 87-115 Segmentzange    工件夾具
Cytec    Typ ESP 87-115 Segmentzange    工件夾具
Cytec    Typ ESP 87-115 Segmentzange    卡爪
Cytec    Typ STH050-0065-1,0-P-CY    拉緊裝置
Cytec    Typ HD 040/028/0040-01-I-N-G    氣缸
Cytec    Typ DSP DSTP090-4    維修包
Cytec    Typ ESP 87-082 + 17-233    維修包
Cytec    HD 040/028/0040-01-I-N-G    鎖緊裝置
Cytec    PV- MD-MM    氣缸
Cytec    Typ STP090-4    鎖緊裝置
Cytec    Typ ZSP STP090-1 Kegelflansch    鎖緊裝置
Cytec    Typ ZSP STP090-2 Segmentflansch    鎖緊裝置
Cytec    Typ ZSP STP090-3 Zylinderflansch    鎖緊裝置
Cytec    Typ STP090-4    鎖緊裝置
Cytec    Typ ZSP STP090-1 Kegelflansch    鎖緊裝置
Cytec    Typ ZSP STP090-2 Segmentflansch    鎖緊裝置
Cytec    Typ ZSP STP090-3 Zylinderflansch    鎖緊裝置
Cytec    Typ ZSP STP090-1 Kegelflansch    法蘭
Cytec    Typ STP090-4 Spanneinheit    夾緊單元
Cytec    Typ ZSP STP090-2 Segmentflansch    法蘭
Cytec    Typ STP090-4 Spanneinheit    夾緊裝置
Cytec    Typ ZSP STP090-2 Segmentflansch    夾緊裝置
Cytec    Typ ZSP STP090-2 Segmentflansch    夾緊裝置
Cytec    Typ STP090-4 Spanneinheit    夾緊裝置
Cytec    Typ ZSP STP090-1 Kegelflansch    夾緊裝置
Cytec    Typ ZSP STP090-3 Zylinderflansch    夾緊裝置
Cytec     Typ STP090-4 Spannverriegelungseinheit Kolbendurchmesser    鎖緊裝置

Seit Jahren werden CyPull Kernzugverriegelungszylinder erfolgreich im Werkzeug- und Formenbau eingesetzt. Gerade bei komplexen Formen mit anspruchsvollen Aufgabenslungen zeigen die unterschiedlichen Baureihen ihre St?rke. Die integrierte formschlüssige Verriegelung verleiht ihnen einen wesentlichen Vorsprung gegenüber herk?mmlichen L?sungen: damit k?nnen sie dem hohen Innendruck beim Spritzgie?en ?die Stirn bieten“ und auf minimalem Einbauraum relativ komplizierte Bewegungsabl?ufe gew?hrleisten.Das Grundkonzept basiert auf der Maximierung der Systemsteifigkeit um eine stets gleichbleibend hohe Werkstückqualit?t zu erzielen. Zum Befestigen der Zylinder stehen Flansche und Druckschrauben zur Verfügung, Verriegelung und Hubendlage k?nnen mit N?herungsschaltern überwacht werden.Nutzen Sie die Vorteile des CyPull Kernzugverriegelungszylinders für die Optimierung Ihrer Projekte im Bereich der Spritz- und Druckgussformen

AUTOMATISIERUNG

Die CyTec Spannverriegelung verspannt und verriegelt formschlüssig ohne Kuppelfunktion.

Kernverriegelungszylinder CyPullVerriegelungszylinder CyLock

Seit Jahren werden CyPull 

Collet clamp lock




The previously described advantages of the CyDim are dramatically enhanced by the actions of a positively locked collet coupling, making it possible to realize the total functions: 

Couple - clamp - lock 

with only one element and without any need of additional control requirements. The system also could be named "the automatic screw".

 除供應Cytec產品,我司亦優價銷售如下GESTRA列表型號:

181
A1
A 1.1     Seite
Thermische    Kondensatableiter    BK mit    Bimetallregler..........................................................     182    –    183    
Thermische    Kondensatableiter    MK mit    Membranregler.......................................................     184    –    185
Kondensatableiter    für    Steril-    und    Aseptikbereiche    (SIP)    SMK    ..........................................................186
Schwimmerkondensatableiter    UNA    ......................................................................................    187    –    193
Pumpkondensatableiter    und    Kompakt-Kondensatheber    UNA    ..........................................................190
Thermodynamische    Kondensatableiter    DK     .....................................................................................194
Kondensatableiter    für    UNIVERSAL-Anschlusseinheiten    (Swivel-Anschluss)    ......................................195
Anschlusseinheiten    mit    UNIVERSAL-Anschluss    (Swivel-Anschluss)    .................................................195
Anfahr-Entw?sserungsventil    AK     ....................................................................................................    196    
Kondensatableiter    für    gro?e    Kondensatmengen    GK, TK        .................................................................196
A 1.2     Seite
Kondensatableiter-Kontrollger?te    GSG, VK, VKE, VKP    ..........................................................    197    –    198
Kondensatsammler    und    Dampfverteiler    V 21.9/K und    V 21.9    .........................................................199
Kondensatsammler    und    Dampfverteiler    V 20.8/K und    V 20.8    ...............................................200    –    201
Entw?sserungsmodul    QuickEM,    QuickEM-Control    .................................................................202    –    203    
GESTRA Kondensatableiter und 
Kondensatableiter-Kontrollger?te
Preise
Sollten    die    Material-    und    Energiekosten    im    Laufe    des    Jahres    deutlich    ansteigen,
behalten    wir    uns    eine    Preisanpassung    vor.
182
Nennweite
15
1
/2"
20
3
/4"
25
1"
40
1
1
/2"
50
2"
Typ Werkstoff PN Typ-Nr. ...12... ...14... ...15... ...17... ...18... Anschlussart1
)
BK 15 1.0460    /    A105 40 716... – – – 817,– 860,– ...00 Flansche    EN
– – – 817,– 860,– ...0051 Flansche    ASME    300    RF
– – – 890,– 933,– ...0069 Flansche    ASME    300    RFS
– – – 795,– 938,– ...0070
Gewindemuffe    
EN    ISO    228-1
– – – 795,– 938,– ...0071 Gewindemuffe    –    NPT
– – – 795,– 938,– ...0072 Schwei?muffen
– – – 901,– 944,– ...0073 Rohrschwei?enden
BK 27 N 1.5415 63 712... – – – 1434,– 1444,– ...00 Schwei?enden    R3    –    22
– – – 2027,– 2040,– ...0020 Flansche    EN    PN    63    Form    B2
– – – 1592,– 1644,– ...0030 Flansche    EN    PN    40    Form    B1
– – – 1513,– 1848,– ...0072 Schwei?muffen
BK 28 1.5415 100 713... 994,– 1001,– 1009,– – – ...00 Schwei?enden    R3    –    22
1256,– 1263,– 1286,– – – ...0001 Flansche    EN    PN    100    Form    B2
1064,– 1071,– 1079,– – – ...0072 Schwei?muffen
BK 29 1.7335 160 714... 1210,– 1217,– 1224,– – – ...00 Schwei?enden    R4    –    22
1594,– 1601,– 1633,– – – ...0001 Flansche    EN    PN    160    Form    B2
1280,– 1287,– 1294,– – – ...0072 Schwei?muffen
BK 37 1.5415 63    /    100 719... 769,– 769,– 769,– – – ...00 Schwei?enden    R3    –    22
845,– 845,– 845,– – – ...0020 Flansche    EN    PN    63/100    Form    B2
769,– 769,– 769,– – – ...0046 Schwei?muffen
BK 45 1.0460    /A105 40 708... 228,– 230,– 233,– – – ...00 Flansche    EN
228,– 230,– 233,– – – ...0049 Flansche    ASME    150    RF
228,– 230,– 233,– – – ...0051 Flansche    ASME    300    RF
285,– 287,– 290,– – – ...0068 Flansche    ASME    150    RFS
285,– 287,– 290,– – – ...0069 Flansche    ASME    300    RFS
206,– 208,– 211,– – – ...0070
Gewindemuffe    
EN    ISO    228-1
206,– 208,– 211,– – – ...0071 Gewindemuffe    –    NPT
206,– 208,– 211,– – – ...0072 Schwei?muffen
263,– 265,– 268,– – – ...0073 Rohrschwei?enden
BK 46 1.5415 40 711... 362,– 366,– 369,– – – ...00 Flansche    EN
362,– 366,– 369,– – – ...0051 Flansche    ASME    300    RF
340,– 344,– 347,– – – ...0070
Gewindemuffe    
EN    ISO    228-1
340,– 344,– 347,– – – ...0071 Gewindemuffe    –    NPT
340,– 344,– 347,– – – ...0072 Schwei?muffen
397,– 401,– 404,– – – ...0073 Rohrschwei?enden
1
) andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage
 Beispiel    Besl-Nummern-Schlüssel:
 Gewünschtes    Ger?t:     BK    45          DN    25      Flansche    ASME    300    RF
Besl-Nummer =   Typ-Nr. +     Nennweite +    Anschlussart
708    15    0051    =     708...     +     ...15...     +     ...0051
Armaturen – Thermische Kondensatableiter BK mit Bimetallregler
Preise Kondensatableiter
183
A1
Nennweite
15
1
/2"
20
3
/4"
25
1"
40
1
1
/2"
50
2"
Typ Werkstoff
PN
class Typ-Nr. ...12... ...14... ...15... ...17... ...18... Anschlussart1
)
BK 212 1.7383 630 715... 2323,– 2330,– 2338,– – – ...00.. Schwei?enden    R8    –    22
2393,– 2400,– 2408,– – – ...0065.. Schwei?enden    R6    (PN    320)
2393,– 2400,– 2408,– – – ...0072.. Schwei?muffen
BK 212-S 1.7383 630 715... 2984,– 2991,– 2999,– – – ...0086 Schwei?enden    R8    –    22
3054,– 3061,– 3069,– – – ...006586 Schwei?enden    R6    (PN    320)
3054,– 3061,– 3069,– – – ...007286 Schwei?muffen
BK 212-F91 1.4903/F91 – 873... 4044,– 4044,– 4044,– – – ...00 Schwei?enden
4044,– 4044,– 4044,– ...01 Schwei?enden    Schedule    80
4044,– 4044,– 4044,– ...02 Schwei?enden    Schedule    160
BK 212-F91-S 1.4903/F91 – 873... 5232,– 5232,– 5232,– – – ...0086 Schwei?enden
5232,– 5232,– 5232,– ...0186 Schwei?enden    Schedule    80
5232,– 5232,– 5232,– ...0286 Schwei?enden    Schedule    160
BK 28 - ASME A182    F12-2 CL    600 870... 994,– 1001,– 1009,– – – ...00 Schwei?muffen    CL    3000
1305,– 1312,– 1336,– – – ...0052 Flansche    ASME    400/600    RFS
1064,– 1071,– 1079,– – – ...0071 Gewindemuffe    –    NPT
1064,– 1071,– 1079,– – – ...0097 Schwei?enden    Schedule    80
BK 29 - ASME A182    F12-2 CL    900 871... 1210,– 1217,– 1224,– – – ...00 Schwei?muffen    CL    6000
1644,– 1651,– 1681,– – – ...0052 Flansche    ASME    900/1500    RFS
1644,– 1651,– 1681,– – – ...0060 Flansche    ASME    900/1500    RJ
1280,– 1287,– 1294,– – – ...0097 Schwei?enden    Schedule    80
1280,– 1287,– 1294,– – – ...0098 Schwei?enden    Schedule    160
BK 37 - ASME A182    F12-2 CL    400/600 717... 778,– 778,– 778,– – – ...00 Schwei?muffen    CL    3000
908,– 908,– 908,– – – ...0052 Flansche    ASME    400/600    RFS
854,– 854,– 854,– – – ...0071 Gewindemuffe    –    NPT
778,– 778,– 778,– – – ...0097 Schwei?enden    Schedule    80
BK 212 - ASME A182    F22-3 CL    2500 872... 2323,– 2330,– 2338,– – – ...00 Schwei?muffen    CL    9000
2393,– 2400,– 2408,– – – ...0098 Schwei?enden    Schedule    160
2393,– 2400,– 2408,– – – ...0082 Schwei?enden    Schedule    XXS
UBK 46 1.0460    /A105 40 866... 255,– 258,– 260,– – – ...00 Flansche    EN
255,– 258,– 260,– – – ...0049 Flansche    ASME    150    RF
255,– 258,– 260,– – – ...0051 Flansche    ASME    300    RF
312,– 315,– 317,– – – ...0068 Flansche    ASME    150    RFS
312,– 315,– 317,– – – ...0069 Flansche    ASME    300    RFS
233,– 236,– 238,– – – ...0070
Gewindemuffe
EN    ISO    228-1
233,– 236,– 238,– – – ...0071 Gewindemuffe    –    NPT
233,– 236,– 238,– – – ...0072 Schwei?muffen
1
) andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage
Armaturen – Thermische Kondensatableiter BK mit Bimetallregler
Preise Kondensatableiter
Kondensatabflussregler
184
Nennweite
8 10 15 20 25 40 50
Typ Werkstoff PN Typ-Nr.
?"
3
/8" ?" ?" 1" 1?" 2"
...09... ...10... ...12... ...14... ...15... ...17... ...18... Anschlussart1
)
MK 20 EN-JM    1030 6 720... – –      133,–      135,– – – – ...00
Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
mit    5U2    Regelmembran
– –      133,–      135,– – – – ...0001
Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
mit    5N2    Regelmembran
MK 25/2 1.0460    /    A105 40 729... – – – – –      950,–      997,– ...00 Flansche    EN
– – – – –      950,–      997,– ...0049 Flansche    ASME    150    RF
– – – – –      950,–      997,– ...0051 Flansche    ASME    300    RF
– – – – –      928,–      1075,– ...0070 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
– – – – –      928,–      1075,– ...0071 Gewindemuffe    –    NPT
– – – – –      928,–      1075,– ...0072 Schwei?muffen
MK 25/2S 1.0460    /    A105 40 734... – – – – –      1357,–      1403,– ...00 Flansche    EN
– – – – –      1357,–      1403,– ...0049 Flansche    ASME    150    RF
– – – – –      1357,–      1403,– ...0051 Flansche    ASME    300    RF
– – – – –      1335,–      1481,– ...0070 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
– – – – –      1335,–      1481,– ...0071 Gewindemuffe    –    NPT
– – – – –      1335,–      1481,– ...0072 Schwei?muffen
Nachfolger    DN    25    =    MK    35/2S
MK 35/2S 1.0460    /    A105 40 735... – – – –      327,– – – ...00 Flansche    EN
– – – –      327,– – – ...0049 Flansche    ASME    150    RF
– – – –      327,– – – ...0051 Flansche    ASME    300    RF
– – – –      305,– – – ...0070 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
– – – –      305,– – – ...0071 Gewindemuffe    –    NPT
– – – –      305,– – – ...0072 Schwei?muffen
MK 35/2S3 1.0460    /    A105 40 736... – – – –      444,– – – ...00 Flansche    EN
– – – –      444,– – – ...0049 Flansche    ASME    150    RF
– – – –      444,– – – ...0051 Flansche    ASME    300    RF
– – – –      422,– – – ...0070 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
– – – –      422,– – – ...0071 Gewindemuffe    –    NPT
– – – –      422,– – – ...0072 Schwei?muffen
MK 35/31 1.0460    /    A105 25 724...     –      142,–      144,– – – – – ...01 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
–      142,–      144,– – – – – ...0102 Gewindemuffe    –    NPT
– –      144,– – – – – ...0107 Schwei?muffen
MK 35/32 1.0460    /    A105 25 724...     – 142,– 144,– – – – – ...00 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
– 142,– 144,– – – – – ...0002 Gewindemuffe    –    NPT
– – 144,– – – – – ...0007 Schwei?muffen
1
) andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage
Flach-Membrane
5    H    2
Flach-Membrane
5    H    2
 Beispiel    Besl-Nummern-Schlüssel:
 Gewünschtes    Ger?t:     MK    45-1      DN    20      Flansche    ASME    300    RFS
Besl-Nummer =   Typ-Nr. +     Nennweite +    Anschlussart
725    14    0069    =     725...     +     ...14...     +     ...0069
Armaturen – MK mit Membranregler
Schnellentleerer
für    NiederdruckDampfheizungen
Flach-Membrane
5    H    2
Flach-Membrane
5    H    2
Tandem-Membrane
5    N    1
Preise Kondensatableiter
Flach-Membrane
5    N    2
185
A1
Armaturen – MK mit Membranregler
Typ-Nr.
Nennweite
8 10 15 20 25 40 50
Typ Werkstoff
PN
class
?"
3
/8" ?" ?" 1" 1?" 2"
...09... ...10... ...12... ...14... ...15... ...17... ...18... Anschlussart1
)
MK 36/51 1.4301/A479-F304 CL    300 749... 166,– 166,– 166,– 166,– – – – ...00 Gewindemuffe    NPT
166,– 166,– 166,– 166,– – – – ...0070 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
293,– 293,– 293,– – – – – ...0072 Schwei?stutzen    1.0460
360,– 360,– 360,– – – – – ...0073 Schwei?stutzen    1.4435
360,– 360,– 360,– – – – – ...0074 Schwei?stutzen    1.4404
290,– 290,– 290,– 290,– 345,– – – ...0007 Gelenkklammer    (Clamp)    DIN    32676
MK 36/52 1.4301/A479-F304 CL    300 749... 166,– 166,– 166,– 166,– – – – ...01 Gewindemuffe    NPT
166,– 166,– 166,– 166,– – – – ...0170 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
293,– 293,– 293,– – – – – ...0172 Schwei?stutzen    1.0460
360,– 360,– 360,– – – – – ...0173 Schwei?stutzen    1.4435
360,– 360,– 360,– – – – – ...0174 Schwei?stutzen    1.4404
290,– 290,– 290,– 290,– 345,– – – ...0107 Gelenkklammer    (Clamp)    DIN    32676
MK 45-1 1.0460/A105 40 725... – – 220,– 222,– 225,– – – ...00 Flansche    EN
– – 220,– 222,– 225,– – – ...0049 Flansche    ASME    150    RF
– – 220,– 222,– 225,– – – ...0051 Flansche    ASME    300    RF
– – 277,– 279,– 282,– – – ...0068 Flansche    ASME    150    RFS
– – 277,– 279,– 282,– – – ...0069 Flansche    ASME    300    RFS
– – 198,– 200,– 203,– – – ...0070 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
– – 198,– 200,– 203,– – – ...0071 Gewindemuffe    –    NPT
– – 198,– 200,– 203,– – – ...0072 Schwei?muffen
– – 255,– 257,– 260,– – – ...0073 Rohrschwei?enden
MK 45 A-1 1.4404/A182-F316L 40 747... – – 440,– 451,– 459,– – – ...00 Flansche    EN
– – 440,– 451,– 459,– – – ...0049 Flansche    ASME    150    RF
– – 440,– 451,– 459,– – – ...0051 Flansche    ASME    300    RF
– – 383,– 394,– 402,– – – ...0070 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
– – 383,– 394,– 402,– – – ...0071 Gewindemuffe    –    NPT
– – 383,– 394,– 402,– – – ...0072 Schwei?muffen
MK 45-2 1.0460/A182-F316L 40 725... – – 220,– 222,– 225,– – – ...01 Flansche    EN
– – 220,– 222,– 225,– – – ...0149 Flansche    ASME    150    RF
– – 220,– 222,– 225,– – – ...0151 Flansche    ASME    300    RF
– – 277,– 279,– 282,– – – ...0168 Flansche    ASME    150    RFS
– – 277,– 279,– 282,– – – ...0169 Flansche    ASME    300    RFS
– – 198,– 200,– 203,– – – ...0170 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
– – 198,– 200,– 203,– – – ...0171 Gewindemuffe    –    NPT
– – 198,– 200,– 203,– – – ...0172 Schwei?muffen
– – 255,– 257,– 260,– – – ...0173 Rohrschwei?enden
MK 45 A-2 1.4404/A479-F304 40 747... – – 440,– 451,– 459,– – – ...01 Flansche    EN
– – 440,– 451,– 459,– – – ...0149 Flansche    ASME    150    RF
– – 440,– 451,– 459,– – – ...0151 Flansche    ASME    300    RF
– – 383,– 394,– 402,– – – ...0170 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
– – 383,– 394,– 402,– – – ...0171 Gewindemuffe    –    NPT
– – 383,– 394,– 402,– – – ...0172 Schwei?muffen
1
) andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage
Tandem-Membrane
5    N    1
Edelstahl
Preise Kondensatableiter
Kondensatableiter    für    gro?e    
Kondensatmengen    mit
Flach-Membrane    5    N    2
Kondensatableiter    für    gro?e    
Kondensatmengen    mit
Flach-Membrane    5    N    2
Kondensatableiter    für    kleine    
Kondensatmengen    mit
Tandem-Membrane    5    N    1
Kondensatableiter    für    kleine    
Kondensatmengen    mit
Tandem-Membrane    5    N    1
Edelstahl
Edelstahl
Flach-Membrane    
5    N    2
Edelstahl
186
 Beispiel    Besl-Nummern-Schlüssel:
 Gewünschtes    Ger?t:     SMK    22-51      DN    20      Clamp    nach    DIN    32676
Besl-Nummer =   Typ-Nr. +     Nennweite +    Anschlussart
887    14    03    =     887...     +     ...14...     +     ...03
Armaturen – MK mit Membranregler
Armaturen – MK mit Membranregler
Typ-Nr.
Nennweite
8 10 15 20 25 40 50
Typ Werkstoff PN
?"
3
/8" ?" ?" 1" 1?" 2"
...09... ...10... ...12... ...14... ...15... ...17... ...18... Anschlussart1
)
SMK 22 1.4435 10 885... – 500,– 512,– 528,– 543,– – – ...00 SE    für    Rohr    nach    DIN    11850
500,– 500,– 512,– 528,– 543,– – – ...01 SE    für    Rohr    nach    EN    ISO    1127
– – 512,– 528,– 543,– – – ...02 SE    für    Rohr    nach    ASME    BPE
559,– 559,– 570,– 589,– 603,– – – ...03 Clamp    nach    DIN    32676
559,– 559,– 570,– 589,– 603,– – – ...04 Clamp    nach    ISO    2852
– – 570,– 589,– 603,– – – ...05 Clamp    nach    BS    4825
SMK 22-51 1.4404 10 887... – 264,– 278,– 305,– 318,– – – ...00 SE    für    Rohr    nach    DIN    11850
264,– 264,– 278,– 305,– 318,– – – ...01 SE    für    Rohr    nach    EN    ISO    1127
– – 278,– 305,– 318,– – – ...02 SE    für    Rohr    nach    ASME    BPE
319,– 319,– 334,– 361,– 375,– – – ...03 Clamp    nach    DIN    32676
319,– 319,– 334,– 361,– 375,– – – ...04 Clamp    nach    ISO    2852
– – 334,– 361,– 375,– – – ...05 Clamp    nach    BS    4825
SMK 22-81 1.4404 10 889... 264,– 264,– 278,– 305,– 318,– – – ...00 SE    für    Rohr    nach    EN    ISO    1127
– 264,– 278,– 305,– 318,– – – ...0002 SE    für    Rohr    nach    DIN    11850
– – 278,– 305,– 318,– – – ...0003 SE    für    Rohr    nach    ASME    BPE
SMK 22-82 1.4404 10 889... 264,– 264,– 278,– 305,– 318,– – – ...01 SE    für    Rohr    nach    EN    ISO    1127
– 264,– 278,– 305,– 318,– – – ...0102 SE    für    Rohr    nach    DIN    11850
– – 278,– 305,– 318,– – – ...0103 SE    für    Rohr    nach    ASME    BPE
Funktionseinheit (Bitte ohne Nennweite verschlüsseln!)
SMK 22-81 1.4404 10 889... – – – – 183,– – – ...2000 Baul?nge    L1    =    35    mm
– – – – 206,– – – ...200005 Baul?nge    L1    =    45    mm
– – – – 294,– – – ...200006 Baul?nge    L1    =    65    mm
SMK 22-82 1.4404 10 889... – – – – 183,– – – ...2001 Baul?nge    L1    =    35    mm
– – – – 206,– – – ...200105 Baul?nge    L1    =    45    mm
– – – – 294,– – – ...200106 Baul?nge    L1    =    65    mm
1
) andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage
Edelstahl
Preise Kondensatableiter
Edelstahl
Edelstahl
Edelstahl
L1
L1
Weitere    im    Steril-    und    Aseptikbereich    zum    Einsatz    kommende    Kondensatableiter    und    Rückschlagventile:
MK 45A-1 und MK 45A-2 siehe    Seite    185
MK 36/51 und MK 36/52 siehe    Seite    185
UNA 16A     siehe    Seite    188
UNA 26h-Edelstahl Typ-Nr. 786 siehe    Seite    191
VKE Edelstahl     siehe    Seite    194
RK 86A  siehe    Seite    203
RK 16A  siehe    Seite    203
RK 26A  siehe    Seite    203
187
A1
Armaturen – UNA mit Kugelschwimmer
 Beispiel    Besl-Nummern-Schlüssel:
 Gewünschtes    Ger?t:     UNA    14    h      DN    20      AO    13    Duplex      Flansche    EN
Besl-Nummer =   Typ-Nr. +     Nennweite +    Ausführung     +     Anschlussart
851    14    02    63    =     851...     +     ...14...     +     ...02...     +     ...63
Nennweite   15  20  25    1
/2"
3
/4"  1"
Typ  Werkstoff  PN  Typ-Nr.  ...12...     ...14...     ...15...     Ausführung1
) *)  Anschlussart1
) *)
UNA 14 h     1.0460/EN-JS    1049 25     851...     231,–     231,–     231,–     ...03...     AO    4    
Duplex
 ...-     Gewindemuffe    EN    ISO    228-1   231,–     231,–     231,–     ...02...     AO    13      ...71     Gewindemuffe    NPT       ...11...     AO    4    
Simplex       ...09...     AO    13       ...06...     AO    4    
Simplex-R       ...05...     AO    13   315,–     315,–     315,–        ...63     Flansche    EN
UNA 14 v     1.0460/EN-JS    1049 25     852...     231,–     231,–     231,–     ...03...     AO    4    
Duplex
 ...-     Gewindemuffe    EN    ISO    228-1   231,–     231,–     231,–     ...02...     AO    13      ...71     Gewindemuffe    NPT       ...11...     AO    4    
Simplex       ...09...     AO    13       ...06...     AO    4    
Simplex-R       ...05...     AO    13   315,–     315,–     315,–        ...63     Flansche    EN
UNA 14 Ph     1.0460/EN-JS    1049 25     853...     291,–     291,–     291,–     ...09...     Abschlusskugel     ...-     Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
Druckluftentw?sserer    291,–     291,–     291,–      aus    Edelstahl,     ...71     Gewindemuffe    NPT        Differenz-Druck    16    bar        max.    120°C       ...29...     Abschlusskugel            aus    Perbunan,            Differenz-Druck    16    bar        max.    40°C   375,–     375,–     375,–        ...63     Flansche    EN
UNA 14 Pv     1.0460/EN-JS    1049 25     854...     291,–     291,–     291,–     ...09...     Abschlusskugel     ...-     Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
Druckluftentw?sserer    291,–     291,–     291,–      aus    Edelstahl,     ...71     Gewindemuffe    NPT        Differenz-Druck    16    bar        max.    120°C       ...29...     Abschlusskugel            aus    Perbunan,            Differenz-Druck    16    bar        max.    40°C   375,–     375,–     375,–        ...63     Flansche    EN
1
) andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage
*) Die Preise beziehen sich auf Nennweite und Anschlussart. Die Ausführung des Abschlussorgans (AO) ist preisneutral.
Preise Kondensatableiter
188
Armaturen – UNA mit Kugelschwimmer
Edelstahl
Edelstahl
Nennweite   15  20  25    1
/2"
3
/4"  1"
Typ  Werkstoff  PN  Typ-Nr.  ...12...     ...14...     ...15...     Ausführung1
)*)  Anschlussart1
)*)
UNA 16 h     1.0460    /    1.0619 40     855...     389,–     389,–     389,–     ...03...     AO    4      ...-     Gewindemuffe    EN    ISO    228-1   389,–     389,–     389,–     ...02...     AO    13     Duplex     ...71     Gewindemuffe    NPT   389,–     389,–     389,–     ...01...     AO    22      ...72     Schwei?muffen    R5/CL    3000   389,–     389,–     389,–     ...11...     AO    4      ...73     Rohrschwei?enden       ...09...     AO    13     Simplex            ...07...     AO    22       ...06...     AO    4            ...05...     AO    13     Simplex-R            ...04...     AO    22       473,–     473,–     473,–        ...64     Flansche    EN   473,–     473,–     473,–        ...49     Flansche    ASME    150    RF
UNA 16 v     1.0460    /    1.0619 40     856...     389,–     389,–     389,–     ...03...     AO    4      ...-     Gewindemuffe    EN    ISO    228-1   389,–     389,–     389,–     ...02...     AO    13     Duplex     ...71     Gewindemuffe    NPT   389,–     389,–     389,–     ...01...     AO    22      ...72     Schwei?muffen    R5/CL    3000   389,–     389,–     389,–     ...11...     AO    4      ...73     Rohrschwei?enden       ...09...     AO    13     Simplex           ...07...     AO    22            ...06...     AO    4            ...05...     AO    13     Simplex-R            ...04...     AO    22       473,–     473,–     473,–        ...64     Flansche    EN   473,–     473,–     473,–        ...49     Flansche    ASME    150    RF    
UNA 16A h     1.4404    /    1.4408 40     857...     660,–     660,–     660,–     ...03...     AO    4      ...-     Gewindemuffe    EN    ISO    228-1   660,–     660,–     660,–     ...02...     AO    13     Duplex     ...71     Gewindemuffe    NPT       ...01...     AO    22            ...11...     AO    4            ...09...     AO    13     Simplex            ...07...     AO    22            ...06...     AO    4            ...05...     AO    13     Simplex-R            ...04...     AO    22        744,–     744,–     744,–        ...64     Flansche    EN   744,–     744,–     744,–        ...49     Flansche    ASME    150    RF
UNA 16A v 1.4404    /    1.4408     40     858...     660,–     660,–     660,–     ...03...     AO    4      ...-     Gewindemuffe    EN    ISO    228-1   660,–     660,–     660,–     ...02...     AO    13     Duplex     ...71     Gewindemuffe    NPT       ...01...     AO    22            ...11...     AO    4            ...09...     AO    13     Simplex            ...07...     AO    22            ...06...     AO    4            ...05...     AO    13     Simplex-R            ...04...     AO    22        744,–     744,–     744,–        ...64     Flansche    EN   744,–     744,–     744,–        ...49     Flansche    ASME    150    RF
1
) andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage
*) Die Preise beziehen sich auf Nennweite und Anschlussart. Die Ausführung des Abschlussorgans (AO) ist preisneutral.
Preise Kondensatableiter
189
A1
Armaturen – UNA mit Kugelschwimmer
Typ-Nr.
Nennweite
15 20 25 40 50
Typ Werkstoff PN
?"
3
/4" 1" 1?" 2"
...12... ...14... ...15... ...17... ...18... Ausführung1
)*) Anschlussart1
)*)
UNA 23 h EN-JL    1040 16 770... 381,– 416,– 470,– 783,– 955,– ...00... AO    13
Duplex
...- Flansche    EN
...04... AO    8
...06... AO    4
...08... AO    2
...03... AO    13
Simplex
...05... AO    8
...07... AO    4
...09... AO    2
1071,– 1242,– ...25... AO    13    MAX
Duplex ...24... AO    8    MAX
...23... AO    4    MAX
...28... AO    13    MAX
Simplex ...27... AO    8    MAX
...26... AO    4    MAX
536,– 571,– 625,– 986,– 1158,– AO... ...11 Flansche    EN    mit    Sichthaube
1274,– 1445,– AO...    MAX ...11 Flansche    EN    mit    Sichthaube
UNA 23 v EN-JL    1040 16 771... 381,– 416,– 470,– 783,– 955,– ...00... AO    13
Duplex
...- Flansche    EN
...04... AO    8
...06... AO    4
...08... AO    2
...03... AO    13
Simplex
...05... AO    8
...07... AO    4
...09... AO    2
1071,– 1242,– ...25... AO    13    MAX
Duplex ...24... AO    8    MAX
...23... AO    4    MAX
...28... AO    13    MAX
Simplex ...27... AO    8    MAX
...26... AO    4    MAX
536,– 571,– 625,– 986,– 1158,– AO... ...11 Flansche    EN    mit    Sichthaube
1274,– 1445,– AO...    MAX ...11 Flansche    EN    mit    Sichthaube
UNA 25 h EN-JS    1049 40 798... 470,– 513,– 576,– 963,– 1134,– ...00... AO    32
Duplex
...- Flansche    EN
...01... AO    22
...02... AO    13
...03... AO    8
...04... AO    4
...05... AO    2
...06... AO    32
Simplex
...07... AO    22
...08... AO    13
...09... AO    8
...10... AO    4
...11... AO    2
Auf    Anfrage ...14... AO    32    MAX
Duplex
1252,– 1423,– ...13... AO    22    MAX
...25... AO    13    MAX
...24... AO    8    MAX
...23... AO    4    MAX
Auf    Anfrage ...16... AO    32    MAX
Simplex
1252,– 1423,– ...15... A0    22    MAX
...28... AO    13    MAX
...27... AO    8    MAX
...26... AO    4    MAX
1
) andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage
*) Die Preise beziehen sich auf Nennweite und Anschlussart. Die Ausführung des Abschlussorgans (AO) ist preisneutral(Mehrpreise für MAX-Ausführungen).
Preise Kondensatableiter
190
Armaturen – UNA mit Kugelschwimmer
Typ-Nr.
Nennweite
15 20 25 40 50
Typ Werkstoff PN
?"
3
/4" 1" 1?" 2"
...12... ...14... ...15... ...17... ...18... Ausführung1
)*) Anschlussart1
)*)
UNA 25 v EN-JS    1049 40 799... 470,– 513,– 576,– 963,– 1134,– ...00... AO    32 ...- Flansche    EN
...01... AO    22
Duplex
...02... AO    13
...03... AO    8
...04... AO    4
...05... AO    2
...06... AO    32
Simplex
...07... AO    22
...08... AO    13
...09... AO    8
...10... AO    4
...11... AO    2
Auf    Anfrage ...14... AO    32    MAX
Duplex
1252,– 1423,– ...13... AO    22    MAX
...25... AO    13    MAX
...24... AO    8    MAX
...23... AO    4    MAX
Auf    Anfrage ...16... AO    32    MAX
Simplex
1252,– 1423,– ...15... AO    22    MAX
...28... AO    13    MAX
...27... AO    8    MAX
...26... AO    4    MAX
Pumpkondensatableiter
UNA 25-PK EN-JS    1049 40 794... 1647,– ...00... AO    6 ...- Flansche    EN
1647,– ...29 Flansche    ASME    150    RF
1647,– ...34 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
1647,– ...35 Gewindemuffe    NPT
1814,– ...02... AO    13 ...- Flansche    EN
1814,– ...29 Flansche    ASME    150    RF
1814,– ...34 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
1814,– ...35 Gewindemuffe    NPT
Kompakt-Kondensatheber
UNA 25-PS EN-JS    1049 40 795... 2058,– ...02... 13    bar ...- Flansche    EN
2058,– ...29 Flansche    ASME    150    RF
2058,– ...34 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
2058,– ...35 Gewindemuffe    NPT
1
)  andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage
*)  Die Preise beziehen sich auf Nennweite und Anschlussart. Die Ausführung des Abschlussorgans (AO) ist preisneutral, au?er bei UNA 25-PK 
(Mehrpreise für MAX-Ausführungen).
Preise Kondensatableiter
191
A1
Armaturen – UNA mit Kugelschwimmer
Typ-Nr.
Nennweite
15 20 25 40 50
Typ Werkstoff PN
?"
3
/4" 1" 1?" 2"
...12... ...14... ...15... ...17... ...18... Ausführung1
)*) Anschlussart1
)*)
UNA 26 h 1.0619 40 780... 824,– 850,– 912,– 1759,– 1911,– ...00... AO    32 ...- Flansche    EN
824,– 850,– 912,– 1759,– 1911,– ...12... AO    22
Duplex
...29 Flansche    ASME    150    RF
...13... AO    13 ...30 Flansche    ASME    300    RF
...14... AO    8
...15... AO    4
...16... AO    2
...04... AO    32
Simplex
...17... AO    22
...18... AO    13
...19... AO    8
...20... AO    4
...21... AO    2
Auf    Anfrage ...10... AO    32    MAX
Duplex
2046,– 2198,– ...11... AO    22    MAX
...25... AO    13    MAX
...24... AO    8    MAX
...23... AO    4    MAX
Auf    Anfrage ...09... AO    32    MAX
Simplex
2046,– 2198,– ...22... AO    22    MAX
...28... AO    13    MAX
...27... AO    8    MAX
...26... AO    4    MAX Mehrpreis    für:
158,– ...34 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
158,– ...35 Gewindemuffe    NPT
UNA 26 h 1.4408 40 786... 1936,– 2045,– 2135,– 4083,– 4788,– ...00... AO    32 ...- Flansche    EN
...12... AO    22
Duplex
...13... AO    13
...14... AO    8
...15... AO    4
...16... AO    2
...04... AO    32
Simplex
...17... AO    22
...18... AO    13
...19... AO    8
...20... AO    4
...21... AO    2
Auf    Anfrage ...10... AO    32    MAX
Duplex
4369,– 5074,– ...11... AO    22    MAX
...25... AO    13    MAX
...24... AO    8    MAX
...23... AO    4    MAX
Auf    Anfrage ...09... AO    32    MAX
Simplex
4369,– 5074,– ...22... AO    22    MAX
...28... AO    13    MAX
...27... AO    8    MAX
...26... AO    4    MAX
1
) andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage
*) Die Preise beziehen sich auf Nennweite und Anschlussart. Die Ausführung des Abschlussorgans (AO) ist preisneutral(Mehrpreise für MAX-Ausführungen).
Preise Kondensatableiter
Edelstahl
192
Armaturen – UNA mit Kugelschwimmer
Typ-Nr.
Nennweite
15 20 25 40 50
Typ Werkstoff PN
?"
3
/4" 1" 1?" 2"
...12... ...14... ...15... ...17... ...18... Ausführung1
)*) Anschlussart1
)*)
UNA 26 v 1.0619 40 781... 824,– 850,– 912,– 1759,– 1911,– ...00... AO    32 ...- Flansche    EN
...12... AO    22
Duplex
...13... AO    13
...14... AO    8
...15... AO    4
...16... AO    2
...04... AO    32
Simplex
...17... AO    22
...18... AO    13
...19... AO    8
...20... AO    4
...21... AO    2
Auf    Anfrage ...10... AO    32    MAX
Duplex
2046,– 2198,– ...11... AO    22    MAX
...25... AO    13    MAX
...24... AO    8    MAX
...23... AO    4    MAX
Auf    Anfrage ...09... AO    32    MAX
Simplex
2046,– 2198,– ...22... AO    22    MAX
...28... AO    13    MAX
...27... AO    8    MAX
...26... AO    4    MAX
UNA 27 h 1.5419 63 820... – – 2026,– 3320,– 3436,– ...00... AO    45
Duplex
...- Flansche    EN
– – 2026,– 3320,– 3436,– ...01... AO    28 ...29 Flansche    ASME    300    RF
– – 2026,– 3320,– 3436,– ...02... AO    16 ...30 Flansche    ASME    400/600    RF
– – 2258,– 3668,– 3784,– ...03... AO    45
Simplex
...58 Flansche    ASME    400/600    RJ
– – 2258,– 3668,– 3784,– ...04... AO    28 ...33 Schwei?enden
– – 2258,– 3668,– 3784,– ...05... AO    16 ...34 Schwei?muffen
UNA 38H 1.5415/1.7357 100 821... 2899,– – 2899,– 3537,– 3791,– ...00... AO    80    MAX
Duplex
...- Flansche    EN    Form    B2
2083,– – 2083,– 2720,– 2978,– ...02... AO    80 ...13... Rohrschwei?enden    BL    =    420    mm
...04... AO    64 (DN    40,    50)
...06... AO    50
2899,– – 2899,– 3537,– 3791,– ...01... AO    80    MAX
Simplex
2083,– – 2083,– 2720,– 2978,– ...03... AO    80
...05... AO    64
...07... AO    50
-190,– – -190,– -190,– -190,– ...12 Minderpreis    Schwei?enden
315,– – 315,– 337,– 337,– ...20 Mehrpreis    Anschluss    1.7335    (HT)
UNA 38V 1.5415/1.7357 100 822... 2899,– – 2899,– 3537,– 3791,– ...00... AO    80    MAX
Duplex
...- Flansche    EN    Form    B2
2083,– – 2083,– 2720,– 2978,– ...02... AO    80 ...13... Rohrschwei?enden    BL    =    420    mm
...04... AO    64 (DN    40,    50)
...06... AO    50
2899,– – 2899,– 3537,– 3791,– ...01... AO    80    MAX
Simplex
2083,– – 2083,– 2720,– 2978,– ...03... AO    80
...05... AO    64
...07... AO    50
-190,– – -190,– -190,– -190,– ...12 Minderpreis    Schwei?enden
315,– – 315,– 337,– 337,– ...20 Mehrpreis    Anschluss    1.7335    (HT)
UNA 39 1.7335 160 814... 5691,– – 5691,– – 5988,– ...00... AO    140 ...- Schwei?enden
5691,– – 5691,– – 5988,– ...01... AO    110
5691,– – 5691,– – 5988,– ...02... AO    80
– – 6794,– – 6943,– ...03... AO    140    MAX
580,– – 592,– – 1171,– ...12 Mehrpreis    Flansche    EN    Form    B2
580,– – 592,– – 1171,– ...29 Mehrpreis    Flansche    ASME    900    RF
1
) andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage
*) Die Preise beziehen sich auf Nennweite und Anschlussart. Die Ausführung des Abschlussorgans (AO) ist preisneutral(Mehrpreise für MAX-Ausführungen).
Preise Kondensatableiter
193
A1
 Beispiel    Besl-Nummern-Schlüssel:
 Gewünschtes    Ger?t:     UNA    Spezial    Typ    62     DN    80      AO    16    Simplex      Flansche    EN
Besl-Nummer =   Typ-Nr. +     Nennweite +    Ausführung     +     Anschlussart
800    20    00    =     800...     +     ...20...     +     ...00...     +     ...-Armaturen – UNA mit Kugelschwimmer
Preise Kondensatableiter
Nennweite   50  65  80  100    2"  2
1
/2"  3"  4"
Typ  Werkstoff  PN  Typ-Nr.  ...18...     ...19...     ...20...     ...21...     Ausführung1
)*)  Anschlussart1
)*)
UNA Spezial Typ 62 EN-JL    1040     16     800...     –     3880,–     5287,–     –     ...05...     AO    16  ...-     Flansche    EN
       ...06...     AO    10
       ...07...     AO    5 Duplex             ...08...     AO    3, 5
3
)
       ...09...     AO    2
5
)
2
)
  800...     –    3880,–     5287,–     8485,–     ...00...     AO    16    
       ...01...     AO    10     
       ...02...     AO    5     Simplex
       ...03...     AO    3, 5
3
)
2
)
       ...04...     AO    2
4
)
2
)
UNA Spezial PN 25 1.0619     25     801...    6595,–     7425,–     –     –     ...08...     AO    22      ...-     Flansche    EN
       ...09...     AO    16     
       ...10...     AO    10    
Duplex
       ...11...     AO    5    
       ...12...     AO    3, 5
3)     
       ...13...     AO    2
2
)
       ...00...     AO    22    
       ...01...     AO    16     
       ...03...     AO    10    
Simplex
       ...05...     AO    5    
       ...06...     AO    3, 5
3)     
       ...07...     AO    2
2
)
UNA PN 25     1.0619     25     801...     –     –     11915,–    16293,– ...00...     AO    22      ...-     Flansche    EN
       ...01...     AO    16    
       ...02...     AO    12    
       ...04...     AO    8     Simplex
       ...05..     AO    5    
       ...06...     AO    3, 5
       ...07...     AO    2
UNA Spezial PN 63 1.5419     63     804...     –    17638,–    18957,–    20420,–     ...04...     AO    45      ...-     Flansche    EN
       ...00...     AO    40    
       ...01...     AO    32     Simplex
       ...02...     AO    22    
       ...03...     AO    16     
1
) andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage
2
) nicht für DN 50
3) nicht für DN 65
4
) nicht für DN 80
5) nicht für DN 80 und DN 100
*) Die Preise beziehen sich auf Nennweite und Anschlussart. Die Ausführung des Abschlussorgans (AO) ist preisneutral.
194
Preise Kondensatableiter
Armaturen – Kondensatableiter DK
Nennweite
10
3
/8"
15
1
/2"
20
3
/4"
25
1"
PN
class Typ Werkstoff Typ-Nr. ...10... ...12... ...14... ...15... Anschlussart1)
DK 45 1.0460    /    A    105 40 877... – 221,– 224,– 227,– ...00 Flansche    EN
– 221,– 224,– 227,– ...0049 Flansche    ASME    150    RF
– 221,– 224,– 227,– ...0051 Flansche    ASME    300    RF
– 278,– 281,– 284,– ...0068 Flansche    ASME    150    RFS
– 278,– 281,– 284,– ...0069 Flansche    ASME    300    RFS
– 199,– 202,– 205,– ...0070 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
– 199,– 202,– 205,– ...0071 Gewindemuffe    –    NPT
DK 47-L A    743    CA    40
63    /
CL600
879... 110,– 110,– 117,– 136,– ...00 Gewindemuffe    NPT
110,– 110,– 117,– 136,– ...0070 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
DK 47-H A    743    CA    40
63    /
CL600
879... – 110,– 117,– 136,– ...01 Gewindemuffe    NPT
– 110,– 117,– 136,– ...0170 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
DK 57-L AISI    420
63    /
CL600
878... 81,– 81,– 97,– – ...00 Gewindemuffe    NPT
81,– 81,– 97,– – ...0070 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
DK 57-H AISI    420
63    /
CL600
878... – 81,– 97,– 117,– ...01 Gewindemuffe    NPT
– 81,– 97,– 117,– ...0170 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
195
A1
Armaturen  – Kondensatableiter für UNIVERSAL-Anschlusseinheit (Swivel-Anschluss)
Typ Werkstoff PN Class Besl-Nr. Funktionseinheit
BK 36A/7 1.4408 /A351CF8M CL    300 207,– 846    12    10 Thermisch    Bimetall
MK 36A/71 1.4408 /A351CF8M CL    300 207,– 846    12    20 Thermisch    Tandem-Membran
MK 36A/72 1.4408 /A351CF8M CL    300 207,– 846    12    25 Thermisch    Flach-Membran
DK 36A/7 1.4408 /A351CF8M CL    300 176,– 846    12    30 Thermodynamisch
Edelstahl
UNIVERSAL-Anschlusseinheiten (Swivel-Anschluss) inkl. Schrauben
Nennweite
10
3
/8"
15
1
/2"
20
3
/4"
25
1"
PN
class Typ Werkstoff Typ-Nr. ...10... ...12... ...14... ...15...     Anschlussart
UC 36 1.4408/A    351    CF    8    MCL    300 847... – 91,– 95,– 101,– ...01 Gewindemuffe    NPT
– 91,– 95,– 101,– ...02 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
– 91,– 95,– 101,– ...03 Schwei?muffen    EN    12760    /    ASME    B16.11
UCY 36 1.4408/A    351    CF    8    MCL    300 847... – 139,– 145,– 166,– ...04 Gewindemuffe    NPT
mit Schmutzf?nger – 139,– 145,– 166,– ...05 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
– 139,– 145,– 166,– ...06 Schwei?muffen    EN    12760    /    ASME    B16.11
TS 36-1 1.4408/A    351    CF    8    MCL    300 849... – 485,– 485,–
Auf    
Anfrage
...01 Gewindemuffe    NPT
– 485,– 485,– ...02 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
– 485,– 485,– ...03 Schwei?muffen    EN    12760    /    ASME    B16.11
TS 36-2 1.4408/A    351    CF    8    MCL    300 849... – 485,– 485,–
Auf    
Anfrage
...04 Gewindemuffe    NPT
– 485,– 485,– ...05 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
– 485,– 485,– ...06 Schwei?muffen    EN    12760    /    ASME    B16.11
Edelstahl
Edelstahl
Preise Kondensatableiter
Edelstahl
Edelstahl
196
 Beispiel    Besl-Nummern-Schlüssel:
 Gewünschtes    Ger?t:     TK    23          DN    80      Flansche    EN    mit    5    H    Regelmembranen
Besl-Nummer =   Typ-Nr. +     Nennweite +    Anschlussart
742    20    00    =     742...     +     ...20...     +     ...00
Armaturen  – Kondensatableiter TK, GK, Anfahrentw?sserung AK
Nennweite   15  20  25    PN 1
/2"
3
/4"  1"  Typ  Werkstoff  class  Typ-Nr.  ...12...     ...14...     ...15...        Anschlussart1
)
AK 45     P250GH/A105     40     845...     287,–     290,–     292,–       ...00     Flansche    EN Anfahrentw?sserungsventil       287,–     290,–     292,–       ...0049     Flansche    ASME    150    RF   287,–     290,–     292,–       ...0051     Flansche    ASME    300    RF   344,–     347,–     349,–       ...0068     Flansche    ASME    150    RFS   344,–     347,–     349,–       ...0069     Flansche    ASME    300    RFS   265,–     268,–     270,–       ...0070     Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
265,–     268,–     270,–       ...0071     Gewindemuffe    –    NPT
Nennweite   50  65  80  100  150
PN  2"  2
1
/2"  3"  4"  6"
Typ  Werkstoff  class  Typ-Nr.  ...18...     ...19...     ...20...     ...21...     ...23...  Anschlussart1
)
GK 11/21 EN-JL    1040     16     750...       auf    Anfrage       ...01     Flansche    EN
   GK    21       GK    11     
TK 23     EN-JL    1040     16     742...     2035,–     3191,–     3481,–     4608,–     –     ...00     Flansche    EN    mit    5H2    Regelmembranen
2035,–     3191,–     3481,–     4608,–     –     ...0080     Flansche    EN    mit    0H2    Regelmembranen
TK 24     GP240    GH     25     743...     2890,–     5033,–     5190,–     7283,–     –     ...00     Flansche    EN   2890,–     5033,–     5190,–     7283,–     –     ...0048     Flansche    gebohrt    nach    ASME    150
1
) andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage
Preise Kondensatableiter
197
A1
Nennweite
10 15 20 25 40 50
PN
3
/8"
1
/2"
3
/4" 1" 1
1
/2" 2"
Typ Werkstoff class Typ-Nr. ...10... ...12... ...14... ...15... ...17... ...18... Anschlussart1
)
GSG 405/424 1.4408 16 453... – 587,– 677,– 753,– 1144,– 1429,– ...01 Flansche    EN    (GSG    405)
Schauglas    mit    Borosilikatglas
max.    300°C
andere    Nennweiten    auf    Anfrage
– 546,– 635,– 711,– 1043,– 1353,– ...03 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1    (GSG    424)
andere    Nennweiten    auf    Anfrage
VK 14 EN-JL    1040 16 041... – 228,– 248,– 259,– 444,– 512,– ...00 Flansche    EN
Schauglas    Vaposkop    mit    Borosilikatglas
max    280/300°C
– 248,– 268,– 279,– 475,– 543,– ...0075 Flansche    EN,    Gl?ser    mit    Glimmerscheiben
VK 16 P250    GH/A105 40 042... – 497,– 497,– 497,– 796,– 836,– ...00 Flansche    EN
Schauglas    Vakoskop    mit    Borosilikatglas
max    300°C    mit
Glimmerscheiben
– 497,– 497,– 497,– 796,– 836,– ...0049 Flansche    ASME    150    RF
– 497,– 497,– 497,– 796,– 836,– ...0051 Flansche    ASME    300    RF
– 475,– 475,– 475,– 771,– 907,– ...0070 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
– 475,– 475,– 475,– 771,– 907,– ...0071 Gewindemuffe    –    NPT
– 475,– 475,– 475,– 771,– 907,– ...0072 Schwei?muffen
VKE 16-1 GP240    GH     40 048... – 246,– 268,– 294,– – – ...00 Flansche    EN
Prüfkammer – 246,– 268,– 294,– – – ...0049 Flansche    ASME    150    RF
– 246,– 268,– 294,– – – ...0051 Flansche    ASME    300    RF
– 224,– 246,– 272,– – – ...0070 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
– 224,– 246,– 272,– – – ...0071 Gewindemuffe    –    NPT
VKE 16 A 1.4571 40 044... – 953,– 1035,– 1220,– 1337,– 1511,– ...00 Flansche    EN
VKE 26 P    250    GH 40 046... 477,– – – – – – ...    00 Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
1
) andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage
 Beispiel    Besl-Nummern-Schlüssel:
 Gewünschtes    Ger?t:     VK    16          DN    25      Flansche    ASME    150    RF
Besl-Nummer =   Typ-Nr. +     Nennweite +    Anschlussart
042    15    0049    =     042...     +     ...15...     +     ...0049
Armaturen – Kondensatableiter-Kontrollger?te
Edelstahl
Edelstahl
Preise Kondensatableiter
198
Armaturen – Kondensatableiter-Kontrollger?te
Ultraschall-Prüfeinrichtung    zur    überwachung    von
Kondensatableitern
Preise Kondensatableiter-Kontrollger?te
Typ  Besl-Nr.  E  Ausführung
NRA 1-3a     0431098     1428,–     230    V    50    HZ    Alarmrelais
NRA 1-3a CANBus     0431090     1428,–     24    V    DC    CANBus      
Prüfstation,    16-Kanal,    Wandmontage
NRA 1-3e     0431199     1428,–     230    V    50    HZ    Alarmrelais
NRA 1-3e CANBus     0431191     1428,–     24    V    DC    CANBus      
Prüfstation,    16-Kanal,    Schalttafeleinbau
NRG 16-19     0531040     156,–     Konduktive    Elektrode    mit    2    m    PTFE-Leitung    zum    Anschluss    an    die
 Prüfstation    NRA    1-3x.
Elektrode    für    die    Prüfkammer    VKE...    
NRG 16-27     0531150     246,–     Konduktive    Elektrode    mit    Pt-1000    Element.    
Elektrode    für    die    Prüfkammer    VKE...,    1    Dichtring               5-pol-Stecker    zum    Anschluss    an    die    Prüfstation    NRA    1-3x
 (über    optionale    Buchse    052483).
NRG 16-28     0531260     246,–     Konduktive    Elektrode    mit    Pt-1000    Element.    
Elektrode    zum    Einbau    in    Rhombusline               5-pol-Stecker    zum    Anschluss    an    die    Prüfstation    NRA    1-3x
Kondensatableiter,    1    Dichtring               (über    optionale    Buchse    052483).
5-polige Buchse, gerade     052483     39,–     Schraubanschluss
VKP 10     0491040     1406,–     230    V    50    HZ    
0491050     1479,–     110    V    60    HZ    
VKP 40 / VKP 40Ex     0474000     8094,–     VKP    40
Ultraschall-Prüf-Registrier-    und    Auswertesystem     0474010     12349,–     VKP    40Ex
zur    überwachung    von    Kondensatableitern
199
A1
Dampfverteiler Typ V 21.9 mit    integrierten    Faltenbalg-Absperrventilen,    Werkstoff:    1.0460    /    A105,    PN    40
Typ
Anschluss des 
Sammelrohres
Anzahl der 
seitlichen 
Anschlüsse Typ-Nr.
Nennweite
Anschlussart1)
15
?"
20
?"
25
1"
...12... ...14... ...15...
V 21.9 DN    40 4 8991720... 1015,– 1025,– 1038,– ... Flansche    EN
DN    40 8 8991721... 1773,– 1788,– 1811,– ... Flansche    EN
DN    40 12 8991722... 2664,– 2692,– 2718,– ... Flansche    EN
DN    50 4 8991820... 1033,– 1043,– 1056,– ... Flansche    EN
DN    50 8 8991821... 1804,– 1819,– 1842,– ... Flansche    EN
DN    50 12 8991822... 2701,– 2729,– 2755,– ... Flansche    EN
DN    40 4 8991720... 1015,– 1025,– 1038,– ...49 Flansche    ASME    150RF
DN    40 8 8991721... 1773,– 1788,– 1811,– ...49 Flansche    ASME    150RF
DN    40 12 8991722... 2664,– 2692,–     2718,– ...49 Flansche    ASME    150RF
DN    50 4 8991820... 1033,– 1043,– 1056,– ...49 Flansche    ASME    150RF
DN    50 8 8991821... 1804,– 1819,– 1842,– ...49 Flansche    ASME    150RF
DN    50 12 8991822... 2701,– 2729,– 2755,– ...49 Flansche    ASME    150RF
DN    40 4 8991720... 1015,– 1025,– 1038,– ...51 Flansche    ASME    300RF
DN    40 8 8991721... 1773,– 1788,– 1811,– ...51 Flansche    ASME    300RF
DN    40 12 8991722... 2664,– 2692,– 2718,– ...51 Flansche    ASME    300RF
DN    50 4 8991820... 1033,– 1043,– 1056,– ...51 Flansche    ASME    300RF
DN    50 8 8991821... 1804,– 1819,– 1842,– ...51 Flansche    ASME    300RF
DN    50 12 8991822... 2701,– 2729,– 2755,– ...51 Flansche    ASME    300RF
DN    40 4 8991720... 927,– 937,– 950,– ...73 Schwei?enden
DN    40 8 8991721... 1617,– 1632,– 1655,– ...73 Schwei?enden
DN    40 12 8991722... 2434,– 2462,– 2488,– ...73 Schwei?enden
DN    50 4 8991820... 945,– 955,– 968,– ...73 Schwei?enden
DN    50 8 8991821... 1648,– 1663,– 1686,– ...73 Schwei?enden
DN    50 12 8991822... 2471,– 2499,– 2525,– ...73 Schwei?enden
1
) andere Ausführungen/Anschlussarten auf Anfrage.
Kondensatsammler Typ V 21.9/K mit    integrierten    Faltenbalg-Absperrventilen,    Werkstoff:    1.0460    /    A105,    PN    40
Typ
Anschluss des 
Sammelrohres
Anzahl der 
seitlichen 
Anschlüsse Typ-Nr.
Nennweite
Anschlussart1)
15
?"
20
?"
25
1"
...12... ...14... ...15...
V 21.9/K DN    40 4 8981720... 1084,– 1094,– 1107,– ... Flansche    EN
DN    40 8 8981721... 1867,– 1882,– 1905,– ... Flansche    EN
DN    40 12 8981722... 2791,– 2819,– 2845,– ... Flansche    EN
DN    50 4 8981820... 1103,– 1113,– 1126,– ... Flansche    EN
DN    50 8 8981821... 1897,– 1912,– 1935,– ... Flansche    EN
DN    50 12 8981822... 2835,– 2863,– 2889,– ... Flansche    EN
DN    40 4 8981720... 1084,– 1094,– 1107,– ...49 Flansche    ASME    150RF
DN    40 8 8981721... 1867,– 1882,– 1905,– ...49 Flansche    ASME    150RF
DN    40 12 8981722... 2791,– 2819,– 2845,– ...49 Flansche    ASME    150RF
DN    50 4 8981820... 1103,– 1113,– 1126,– ...49 Flansche    ASME    150RF
DN    50 8 8981821... 1897,– 1912,– 1935,– ...49 Flansche    ASME    150RF
DN    50 12 8981822... 2835,– 2863,–     2889,– ...49 Flansche    ASME    150RF
DN    40 4 8981720... 1084,– 1094,– 1107,– ...51 Flansche    ASME    300RF
DN    40 8 8981721... 1867,– 1882,– 1905,– ...51 Flansche    ASME    300RF
DN    40 12 8981722... 2791,– 2819,– 2845,– ...51 Flansche    ASME    300RF
DN    50 4 8981820... 1103,– 1113,– 1126,– ...51 Flansche    ASME    300RF
DN    50 8 8981821... 1897,– 1912,– 1935,– ...51 Flansche    ASME    300RF
DN    50 12 8981822... 2835,– 2863,– 2889,– ...51 Flansche    ASME    300RF
DN    40 4 8981720... 996,– 1006,– 1019,– ...73 Schwei?enden
DN    40 8 8981721... 1711,– 1726,– 1749,– ...73 Schwei?enden
DN    40 12 8981722... 2561,– 2589,– 2615,– ...73 Schwei?enden
DN    50 4 8981820... 1015,– 1025,– 1038,– ...73 Schwei?enden
DN    50 8 8981821... 1741,– 1756,– 1779,– ...73 Schwei?enden
DN    50 12 8981822... 2605,– 2633,– 2659,– ...73 Schwei?enden
Preise Kondensatsammler und 
Dampfverteiler
200
Preise Kondensatsammler und 
Dampfverteiler
Kondensatsammler Typ V 20.8/K mit    integrierten    Stopfbuchs-Absperrventilen,    DN    40
Typ Werkstoff PN Typ-Nr.
Anzahl der 
seitlichen 
Anschlüsse
Nennweite der seilichen Anschlüsse
Anschlussart1)
15
?"
20
?"
25
1"
...12... ...14... ...15...
V 20.8/K 1.0460    /    A105 40    /    Class    300 8911720... 2 408,– 408,– 408,– ... Schwei?enden
8911721... 4 708,– 708,– 708,– ... Schwei?enden
8911722... 6 1082,– 1082,– 1082,– ... Schwei?enden
8911723... 8 1333,– 1333,– 1333,– ... Schwei?enden
8911724... 10 1785,– 1785,– 1785,– ... Schwei?enden
8911725... 12 2027,– 2027,– 2027,– ... Schwei?enden
8911720... 2 503,– 503,– 503,– ...49 Flansche    ASME    150    RF
8911721... 4 895,– 895,– 895,– ...49 Flansche    ASME    150    RF
8911722... 6 1362,– 1362,– 1362,– ...49 Flansche    ASME    150    RF
8911723... 8 1706,– 1706,– 1706,– ...49 Flansche    ASME    150    RF
8911724... 10 2250,– 2250,– 2250,– ...49 Flansche    ASME    150    RF
8911725... 12 2583,– 2583,– 2583,– ...49 Flansche    ASME    150    RF
8911720... 2 503,– 503,– 503,– ...51 Flansche    ASME    300    RF
8911721... 4 895,– 895,– 895,– ...51 Flansche    ASME    300    RF
8911722... 6 1362,– 1362,– 1362,– ...51 Flansche    ASME    300    RF
8911723... 8 1706,– 1706,– 1706,– ...51 Flansche    ASME    300    RF
8911724... 10 2250,– 2250,– 2250,– ...51 Flansche    ASME    300    RF
8911725... 12 2583,– 2583,– 2583,– ...51 Flansche    ASME    300    RF
8911720... 2 503,– 503,– 503,– ...52 Flansche    EN
8911721... 4 895,– 895,– 895,– ...52 Flansche    EN
8911722... 6 1362,– 1362,– 1362,– ...52 Flansche    EN
8911723... 8 1706,– 1706,– 1706,– ...52 Flansche    EN
8911724... 10 2250,– 2250,– 2250,– ...52 Flansche    EN
8911725... 12 2583,– 2583,– 2583,– ...52 Flansche    EN
8911720... 2 408,– 408,– ...73 Schwei?muffe
8911721... 4 708,– 708,– ...73 Schwei?muffe
8911722... 6 1082,– 1082,– ...73 Schwei?muffe
8911723... 8 1333,– 1333,– ...73 Schwei?muffe
8911724... 10 1785,– 1785,– ...73 Schwei?muffe
8911725... 12 2027,– 2027,– ...73 Schwei?muffe
1
) andere Ausführungen/Anschlussarten auf Anfrage.
201
A1
Dampfverteiler Typ V 20.8 mit    integrierten    Stopfbuchs-Absperrventilen,    DN    40
Typ Werkstoff PN Typ-Nr.
Anzahl der 
seitlichen 
Anschlüsse
Nennweite der seilichen Anschlüsse
Anschlussart1)
15
?"
20
?"
25
1"
...12... ...14... ...15...
V 20.8 1.0460    /    A105 40    /    Class    300 8921720... 2 361,– 361,– 361,– ... Schwei?enden
8921721... 4 662,– 662,– 662,– ... Schwei?enden
8921722... 6 1082,– 1082,– 1082,– ... Schwei?enden
8921723... 8 1275,– 1275,– 1275,– ... Schwei?enden
8921724... 10 1732,– 1732,– 1732,– ... Schwei?enden
8921725... 12 1969,– 1969,– 1969,– ... Schwei?enden
8921720... 2 456,– 456,– 456,– ...49 Flansche    ASME    150    RF
8921721... 4 849,– 849,– 849,– ...49 Flansche    ASME    150    RF
8921722... 6 1362,– 1362,– 1362,– ...49 Flansche    ASME    150    RF
8921723... 8 1648,– 1648,– 1648,– ...49 Flansche    ASME    150    RF
8921724... 10 2197,– 2197,– 2197,– ...49 Flansche    ASME    150    RF
8921725... 12 2525,– 2525,– 2525,– ...49 Flansche    ASME    150    RF
8921720... 2 456,– 456,– 456,– ...51 Flansche    ASME    300    RF
8921721... 4 849,– 849,– 849,– ...51 Flansche    ASME    300    RF
8921722... 6 1362,– 1362,– 1362,– ...51 Flansche    ASME    300    RF
8921723... 8 1648,– 1648,– 1648,– ...51 Flansche    ASME    300    RF
8921724... 10 2197,– 2197,– 2197,– ...51 Flansche    ASME    300    RF
8921725... 12 2525,– 2525,– 2525,– ...51 Flansche    ASME    300    RF
8921720... 2 456,– 456,– 456,– ...52 Flansche    EN
8921721... 4 849,– 849,– 849,– ...52 Flansche    EN
8921722... 6 1362,– 1362,– 1362,– ...52 Flansche    EN
8921723... 8 1648,– 1648,– 1648,– ...52 Flansche    EN
8921724... 10 2197,– 2197,– 2197,– ...52 Flansche    EN
8921725... 12 2525,– 2525,– 2525,– ...52 Flansche    EN
8921720... 2 361,– 361,– ...73 Schwei?muffe
8921721... 4 662,– 662,– ...73 Schwei?muffe
8921722... 6 1082,– 1082,– ...73 Schwei?muffe
8921723... 8 1275,– 1275,– ...73 Schwei?muffe
8921724... 10 1732,– 1732,– ...73 Schwei?muffe
8921725... 12 1969,– 1969,– ...73 Schwei?muffe
1
) andere Ausführungen/Anschlussarten auf Anfrage.
Preise Kondensatsammler und 
Dampfverteiler
202
Typ Werkstoff PN Typ-Nr.
Nennweite
Ausführung mit Bypass
15
?"
20
?"
25
1"
...12... ...14... ...15...
QuickEM Stahl/P235GH 40 530... 1273,– 1373,– 1544,– ...01 BK    45 horizontal
1273,– 1373,– 1544,– ...02 BK    45 vertikal
1253,– 1355,– 1528,– ...03 MK    45-1 horizontal
1253,– 1355,– 1528,– ...04 MK    45-1 vertikal
1427,– 1528,– 1699,– ...09 UNA    16h,    AO    13D horizontal
1427,– 1528,– 1699,– ...10 UNA    16h,    AO    22D horizontal
1427,– 1528,– 1699,– ...11 UNA    16v,    AO    13D vertikal
1427,– 1528,– 1699,– ...12 UNA    16v,    AO    22D vertikal
Stahl/P235GH 16 530... 954,– 1020,– 1182,– ...0154 BK    45 horizontal
954,– 1020,– 1182,– ...0254 BK    45 vertikal
934,– 1002,– 1166,– ...0354 MK    45-1 horizontal
934,– 1002,– 1166,– ...0454 MK    45-1 vertikal
1017,– 1080,– 1243,– ...05 UNA    14h,    AO    4D horizontal
1017,– 1080,– 1243,– ...06 UNA    14h,    AO    13D horizontal
1017,– 1080,– 1243,– ...07 UNA    14v,    AO    4D vertikal
1017,– 1080,– 1243,– ...08 UNA    14v,    AO    13D vertikal
QuickEM-Control Stahl/P235GH 40 530... 1215,– 1297,– 1449,– ...0151 BK    45 horizontal
1215,– 1297,– 1449,– ...0251 BK    45 vertikal
1195,– 1279,– 1433,– ...0351 MK    45-1 horizontal
1195,– 1279,– 1433,– ...0451 MK    45-1 vertikal
1738,– 1840,– 2023,– ...0953 UNA    16h,    AO    13D horizontal
1738,– 1840,– 2023,– ...1053 UNA    16h,    AO    22D horizontal
Stahl/P235GH 16 530... 1509,– 1596,– 1767,– ...0552 UNA    14h,    AO    4D horizontal
1509,– 1596,– 1767,– ...0652 UNA    14h,    AO    13D horizontal
Preise Entw?sserungsmodule
Entw?sserungsmodule QuickEM, QuickEM-Control
 Beispiel    Besl-Nummern-Schlüssel:
 Gewünschtes    Entw?sserungsmodul:     QuickEM      DN    25      BK    45,    horizontal
Besl-Nummer =   Typ-Nr. +     Nennweite +     Ausführung mit Bypass
5301501    =      530...     +     ...15...     +     ...01
203
A1
Typ Werkstoff PN Typ-Nr.
Nennweite
Ausführung ohne Bypass
15
?"
20
?"
25
1"
...12... ...14... ...15...
QuickEM Stahl/P235GH 40 530... 993,– 1063,– 1193,– ...0161 BK    45 horizontal
993,– 1063,– 1193,– ...0261 BK    45 vertikal
973,– 1045,– 1177,– ...0361 MK    45-1 horizontal
973,– 1045,– 1177,– ...0461 MK    45-1 vertikal
1147,– 1218,– 1348,– ...0961 UNA    16h,    AO    13D horizontal
1147,– 1218,– 1348,– ...1061 UNA    16h,    AO    22D horizontal
1147,– 1218,– 1348,– ...1161 UNA    16v,    AO    13D vertikal
1147,– 1218,– 1348,– ...1261 UNA    16v,    AO    22D vertikal
Stahl/P235GH 16 530... 739,– 788,– 909,– ...015460 BK    45 horizontal
739,– 788,– 909,– ...025460 BK    45 vertikal
719,– 770,– 893,– ...035460 MK    45-1 horizontal
719,– 770,– 893,– ...045460 MK    45-1 vertikal
802,– 848,– 970,– ...0560 UNA    14h,    AO    4D horizontal
802,– 848,– 970,– ...0660 UNA    14h,    AO    13D horizontal
802,– 848,– 970,– ...0760 UNA    14v,    AO    4D vertikal
802,– 848,– 970,– ...0860 UNA    14v,    AO    13D vertikal
QuickEM-Control Stahl/P235GH 40 530... 935,– 987,– 1098,– ...015161 BK    45 horizontal
935,– 987,– 1098,– ...025161 BK    45 vertikal
915,– 969,– 1082,– ...035161 MK    45-1 horizontal
915,– 969,– 1082,– ...045161 MK    45-1 vertikal
1458,– 1530,– 1672,– ...095361 UNA    16h,    AO    13D horizontal
1458,– 1530,– 1672,– ...105361 UNA    16h,    AO    22D horizontal
Stahl/P235GH 16 530... 1294,– 1364,– 1494,– ...055260 UNA    14h,    AO    4D horizontal
1294,– 1364,– 1494,– ...065260 UNA    14h,    AO    13D horizontal
Preise Entw?sserungsmodule
Entw?sserungsmodule QuickEM, QuickEM-Control
 Beispiel    Besl-Nummern-Schlüssel:
 Gewünschtes    Entw?sserungsmodul:     QuickEM      DN    25      UNA    16h,    AO    13D,    horizontal
Besl-Nummer =   Typ-Nr. +     Nennweite +     Ausführung ohne Bypass
530150961    =      530...     +     ...15...     +     ...0961
204
GESTRA DISCO
?
-Rückschlagventile
GESTRA DISCO
?
-Rückschlagventile RK 86 und 86 A:
Diese    Rückschlagventile    besitzen    eine    patentierte
Universalzentrierung.    Als    Standardger?t    passend    sowohl
zwischen    Flansche    PN    6–40,    Class    150    /    300    als    auch
zwischen    BS10-Flansche.    Geh?usewerkstoff:    nicht    rostender    bzw.    austenitischer    Stahl.
205
A2
GESTRA Schwerkraftumlaufsperren,
DISCO?-Rückschlagventile und 
DISCO?-Rückschlagklappen
A 2.1 DISCO?-Rückschlagventile
Schwerkraftumlaufsperren SBO .....................................................................................................206
Muffen-Rückschlagventile MB ....................................................................................................... 206
DISCO?-Rückschlagventile RK .............................................................................................206 – 208
Mehrpreise für elastische Dichtungen ..................................................................................... 209
Mehrpreise für Sonderfedern ..................................................................................................209
A 2.2 DISCO?-Rückschlagklappen  Seite
DISCOCHECK?-Doppelrückschlagklappen BB ......................................................................210 – 212
DISCO?-Rückschlagklappen CB. .................................................................................................... 213
Mehrpreise für elastische Dichtungen ..................................................................................... 213
Mehrpreise für metallische Dichtungen ................................................................................... 213
Rückschlagklappen WB .................................................................................................................213
Mehrpreise für elastische Dichtungen ..................................................................................... 213
Rückschlagklappen NAF-CHECK ....................................................................................................214
Seite
Preise
Sollten die Material- und Energiekosten im Laufe des Jahres deutlich ansteigen,
behalten wir uns eine Preisanpassung vor.
206
Typ Geh?use Disc DN Besl-Nr. E
RK 41 15  1021200 28,–
20  1021400 36,–
25 1021500 44,–
32 1021600 60,–
40 1021700 67,–
50 1021800 82,–
65 1021900 112,–
80  1022000 147,–
PN 6-16 100  1022100 170,–
125 1022200 270,–
150 1022300 325,–
200 1022500 470,–
RK 44 15  1031200 46,–
20  1031400 54,–
25 1031500 62,–
32 1031600 93,–
40 1031700 101,–
50 1031800 130,–
65 1031900 176,–
80  1032000 219,–
PN 6-16 100  1032100 290,–
125 1032200 610,–
150 1032300 787,–
200 1032500 1076,–
RK 44 S 15  1101200 170,–
20  1101400 176,–
25 1101500 181,–
32 1101600 210,–
40 1101700 222,–
50 1101800 238,–
65 1101900 330,–
80  1102000 410,–
PN 6-16 100  1102100 540,–
125 1102200 1651,–
150 1102300 2172,–
200 1102500 3416,–
Typ Geh?use Disc DN Besl-Nr. E
RK 70
1
) 15  0951200 25,–
20  0951400 26,–
25 0951500 28,–
32 0951600 39,–
40 0951700 44,–
50 0951800 53,–
65 0951900 73,–
80  0952000 111,–
PN 6 100  0952100 148,–
125 0952200 325,–
150 0952300 386,–
200 0952500 533,–
RK 71
1
) 15  1001200 25,–
20  1001400 26,–
25 1001500 28,–
32 1001600 39,–
40 1001700 44,–
50 1001800 53,–
65 1001900 73,–
80  1002000 111,–
PN 6-16 100  1002100 148,–
Typ DN Besl-Nr. E
SBO 11
1
) 25 (1") 0861501 28,–
32 (1
1
/4") 0861601 35,–
SBO 21
1
) 25 (1") 0881501 28,–
32 (1
1
/4") 0881601 35,–
PN 6
SBO 31
1
) 20 (
3
/4") 0901402 28,–
25 (1") 0901501 28,–
32 (1
1
/4") 0901601 35,–
PN 6
Preise Rückschlagventile
Schwerkraftumlaufsperren SBO 
(Mindestbeslmenge 10 Stück)
DISCO?-Rückschlagventile RK 
Muffen-Rückschlagventile MB 
DISCO?-Rückschlagventile RK 
1
)  Diese Ausführungen sind nicht mit elastischer Dichtung,
Sonderfeder oder Sonderbearbeitung lieferbar.
Geh?usewerkstoff
Messing (CW 614 N)
Typ DN Besl-Nr. E
MB 14
1
) 15 (
1
/2") 0911200 42,–
20 (
3
/4") 0911400 46,–
25 (1") 0911500 66,–
32 (1
1
/4") 0911600 77,–
40 (1
1
/2") 0911700 104,–
PN 16 50 (2") 0911800 119,–
Geh?usewerkstoff
Messing (CW 614 N)
Ventiller 1.4571
Sondermessing (CW 710 R)
Ventiller PPE
Messing (CW 617 N) Messing (CW 617 N)
Ventiller 1.4571
(Grauguss)
EN-JL 1040
Kegel
Polyamid
Ventiller 1.4571
Ventiller Bronze
(CC 483 K)
Bronze (CC 480 K-GS) Bronze (CC 480 K-GS)
Bronze
(CC 483 K-GS)
EN-JL 1040
(Grauguss)
EN-JL 1040
(Grauguss)
Kegel
1.4006
Kegel Bronze
(CC 480 K-GS)
Kegel Bronze
(CC 480 K-GS)
PN 6
207
A2
Typ Geh?useDisc DN PN / CI Besl-Nr. E
RK 86 15  1011201 60,–
20  1011401 71,–
25 1011501 92,–
32 1011601 114,–
40 1011701 123,–
50 1011801 155,–
65 1011901 242,–
PN 40/CI 300 80  1012001 341,–
100  1012101 447,–
125 PN10-40/CI150 1012207 531,–
125  CI 300 1012208 531,–
150 PN25/40 1012306 668,–
150 PN10-16/CI150 1012303 668,–
150 CI 300 1012308 668,–
200 PN25 1012504 918,–
200 PN40 1012505 918,–
200 PN10-16/CI150 1012503 918,–
200  CI 300 1012508 918,–
RK 86 A 15  1211201 93,–
20  1211401 110,–
25 1211501 121,–
32 1211601 155,–
40 1211701 179,–
50 1211801 203,–
65 1211901 325,–
PN 40/CI 300 80  1212001 375,–
100  1212101 522,–
125 PN10-40/CI150 1212207 961,–
125  CI 300 1212208 961,–
150 PN25/40 1212306 1077,–
150 PN10-16/CI150 1212303 1077,–
150 CI 300 1212308 1077,–
200 PN25 1212504 1768,–
200 PN40 1212505 1768,–
200 PN10-16/CI150 1212503 1768,–
200  CI 300 1212508 1768,–
Typ Geh?use Disc DN Besl-Nr. E
RK 76 15  1201200 42,–
20  1201400 50,–
25 1201500 56,–
32 1201600 72,–
40 1201700 86,–
50 1201800 101,–
65 1201900 143,–
PN 6-40 80  1202000 168,–
100  1202100 223,–
Preise Rückschlagventile
Beispiel für den Beslnummer-Schlüssel:
RK 26A, PN 10/16/25/40, DN 15, EPDM:  114120176
RK 16A, 26A, 41, 44, 76, 86, 86A:  Mehrpreise für elastische Dichtungen 
und Sonderfedern siehe Tabelle Seite 209.
DISCO?-Rückschlagventile RK
Ventiller 1.4571
PN 16-40 / CI 125, 150, 300
Ventiller 1.4571
Chromstahl (1.4317) Edelstahl (1.4408)
Chromstahl (1.4107)
Ventiller 1.4571
Stahl 1.0619
Kegel 1.4006 Kegel 1.4404
Typ Geh?use Disc DN Besl-Nr. E
RK 16 A 15  1181201 244,–
PN 10-40 20  1181401 298,–
25 1181501 311,–
32 1181601 381,–
40 1181701 454,–
50 1181801 534,–
65 1181901 704,–
80  1182002 1059,–
PN 10/16 100  1182103 1252,–
PN 25/40 100  1182106 1252,–
Edelstahl (1.4571)
Ventiller 1.4571
PN 10-40 / CI 125, 150, 300
Typ Geh?use Disc DN Besl-Nr. E
RK 26 A 15  1141201 103,–
PN 10-40 20  1141401 128,–
25 1141501 136,–
32 1141601 164,–
40 1141701 196,–
50 1141801 229,–
65 1141901 339,–
80  1142002 434,–
PN 10/16 100  1142103 551,–
PN 25/40 100  1142106 551,–
Edelstahl (1.4408)
Ventiller 1.4571
Sonderwerkstoffe auf Anfrage
208
Typ Geh?use Disc DN PN Besl-Nr. E
RK 29 A 15  160 1091200 1510,–
25 160 1091500 2065,–
40 160 1091700 2446,–
50  160 1091801 2855,–
80 160 1092001 3552,–
100 160 1092101 3822,–
150 160 1092301 5164,–
200  160 1092501 Auf Anfrage
Typ Geh?use Disc DN PN Besl-Nr. E
RK 29 A 15  100 1091200 1510,–
25  100 1091500 2065,–
40 100 1091700 2446,–
50  100 1091801 2855,–
80 100 1092001 3552,–
100 100 1092101 3822,–
150 100 1092301 5164,–
200  100 1092501 Auf Anfrage
Typ Geh?use Disc DN PN Besl-Nr. E
RK 29 A 15  63 1091200 1510,–
25  63 1091500 2065,–
40 63 1091700 2446,–
50  63 1091800 2855,–
80 63 1092000 3552,–
100 63 1092100 3822,–
150 63 1092300 5164,–
200  63 1092500 Auf Anfrage
Typ Geh?use Disc DN Besl-Nr. E
RK 49*) 15  1071200 350,–
20  1071400 397,–
25 1071500 503,–
32 1071600 573,–
40 1071700 623,–
50 1071800 735,–
65 1071900 1014,–
PN 63-160 80  1072000 1060,–
100 1072100 1340,–
125 1072200 2498,–
150 1072300 2635,–
200  1072500 3904,–
Preise Rückschlagventile
DISCO?-Rückschlagventile RK 29 A*)
Edelstahl (1.4571)
Vergleichbar mit ASTM AISI 316Ti
Kegel (1.4571)
Vergleichbar mit ASTM AISI 316Ti
Edelstahl (1.4571)
Vergleichbar mit ASTM AISI 316Ti
Kegel (1.4571)
Vergleichbar mit ASTM AISI 316Ti
Edelstahl (1.4571)
Vergleichbar mit ASTM AISI 316Ti
Kegel (1.4571)
Vergleichbar mit ASTM AISI 316Ti
*) PN 250/320/400 auf Anfrage
Ventiller 1.4986
Edelstahl (1.4581)
Warmfester Stahlguss (1.7357)
Kegel 1.4922
*) RK 49 ist nicht mit elastischer Dichtung oder Sonderfeder lieferbar!
RK 49 ist in anderen Werkstoffen auf Anfrage lieferbar.
DISCO?-Rückschlagventile RK 49
Typ Geh?use Disc DN PN Besl-Nr. E
RK 29 A
1
/2"  CI 900 1091209 1510,–
1"  CI 900 1091509 2065,–
1
1
/2" CI 900 1091709 2446,–
2"  CI 900 1091807 2855,–
3" CI 900 1092007 3552,–
4" CI 900 1092107 3822,–
6" CI 900 1092307 5164,–
8"  CI 900 1092507 Auf Anfrage
Typ Geh?use Disc DN PN Besl-Nr. E
RK 29 A
1
/2"  CI 600 1091206 1510,–
1"  CI 600 1091506 2065,–
1
1
/2" CI 600 1091706 2446,–
2"  CI 600 1091806 2855,–
3" CI 600 1092006 3552,–
4" CI 600 1092106 3822,–
6" CI 600 1092306 5164,–
8"  CI 600 1092506 Auf Anfrage
Typ Geh?use Disc DN PN Besl-Nr. E
RK 29 A
1
/2"  CI 400 1091206 1510,–
1"  CI 400 1091506 2065,–
1
1
/2" CI 400 1091706 2446,–
2"  CI 400 1091806 2855,–
3" CI 400 1092006 3552,–
4" CI 400 1092105 3822,–
6" CI 400 1092305 5164,–
8"  CI 400 1092505 Auf Anfrage
Edelstahl (1.4571)
Vergleichbar mit ASTM AISI 316Ti
Kegel (1.4571)
Vergleichbar mit ASTM AISI 316Ti
Edelstahl (1.4571)
Vergleichbar mit ASTM AISI 316Ti
Kegel (1.4571)
Vergleichbar mit ASTM AISI 316Ti
Edelstahl (1.4571)
Vergleichbar mit ASTM AISI 316Ti
Kegel (1.4571)
Vergleichbar mit ASTM AISI 316Ti
*) Cl 1500/2500 auf Anfrage
209
A2
Preise
Mehrpreise für elastische Dichtungen
Mehrpreise für Sonderfedern für Rückschlagventile
Typ RK 16A, RK 26A, RK 41, RK 44, RK 76, RK 86 und RK 86A
Umrechnungen:  10 mbar = 0,01 bar  100 mbar = 0,1 bar  1000 mbar = 1 bar
2
Werkstoff Dichtung
BeslnummerSchlüssel
Erh?ltlich
für Typ
Nennweiten DN
15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200
EPDM 
- 40 °C bis 150°C 
für Wasser und Dampf
76
RK 16A, RK26A, 
RK 41, RK 44, 
RK 44S, RK 76, 
RK 86, RK 86 A
14,– 14,– 14,– 15,– 15,– 15,– 21,– 26,– 35,– 60,– 78,– 105,–
FPM 
- 25 °C bis 200°C 
für Mineral?l, Gas, Luft
77
RK 16A, RK 26A 
RK 41, RK 44, 
RK 44S, RK 76
RK 86, RK 86 A
19,– 19,– 19,– 20,– 20,– 20,– 37,– 49,– 56,– 104,– 132,– 186,–
PTFE DN 15-100
-190 °C bis 250°C
für aggressive Medien
78
RK 16A, RK 26A, 
RK 76
RK 86, RK 86 A
31,– 31,– 31,– 33,– 33,– 33,– 57,– 80,– 95,– 176,– 226,– 315,–
?ffnungsdruck 1
)
Best.-Nr.
Schlüssel
Nennweite DN
(mbar) 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200
ohne Feder 79 9,–
5 80 Standard 
5
) 91,– 124,– 137,–
10 81 Standard
20 82 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 91,– 124,– 137,–
40 83 19,– 19,– 19,– 19,– 19,– 20,– 20,– 20,– 20,– 91,– 124,– 137,–
70 84 19,– 19,– 19,– 19,– 19,– 20,– 20,– 20,– 20,– 118,– 124,– 137,–
100 85 19,– 19,– 19,– 19,– 19,– 20,– 20,– 20,– 20,– 118,– 124,– 137,–
200 86 19,– 19,– 19,– 19,– 19,– 20,– 20,– 20,– 20,– 124,– 124,– 137,–
300 87 19,– 19,– 19,– 19,– 19,– 20,– 20,– 34,– 276,– 191,– 199,– 350,–
400 88 19,– 19,– 19,– 19,– 19,– 20,– 20,– 45,– 290,– 250,– 313,– 452,–
500 89 24,– 24,– 24,– 24,– 24,– 25,– 25,– 81,– 328,– 252,– 351,– 663,–
700 90 24,– 24,– 24,– 24,– 24,– 25,– 25,– 198,– 594,–
1000 91 24,– 24,– 24,– 24,– 59,– 62,– 334,– 576,– 594,–
1500 63 270,– 270,– 270,– 334,– 334,– 576,– 594,–
2000 66 270,– 270,– 270,– 334,– 334,– 576,– 594,–
2500 97 270,– 270,– 270,– 334,– 334,– 576,– 594,–
3000 98 270,– 270,– 270,– 334,– 334,– 576,– 594,–
Nimonic3
) 5 92 62,– 62,– 62,– 62,– 62,– 67,– 67,– 67,– 67,– 254,–
4
) 267,–
4
) 285,–
4
)
1
)  Die Angabe der ?ffnungsdrücke (Abweichungen ± 15 % sind m?glich) bezieht sich auf Einbau der Rückschlagventile in senkrechter 
Leitung mit Durchfluss von oben nach unten.
Ausführungen mit lerfedern nur bei RK 16A, RK 26A, RK 86 und RK 86A m?glich.
Einzellieferung von lerfedern nicht m?glich. Nachrüstung nicht m?glich.
3
)  Sonderfedern aus Nimonic nur bei RK 16A, RK 26A, RK 86 und RK 86A m?glich.
4
)  ?ffnungsdruck 10 mbar.
5
)  Der Standard-?ffnungsdruck wurde von 20 mbar auf 5 mbar ge?ndert.
Bei diesen Nennweiten und ?ffnungsdrücken sind Hubreduzierungen der Ventilplatten / der Kegel und somit erh?hte 
Widerst?nde zu berücksichtigen.
2
2
2
2
2
2 2
2 2 2 2
2 2 2 2
2 2 2
2
2
2
2 2
2
2
2 2 2 2
2 2
2
210
Nennweite
50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 Ausführung:
Typ Werkstoff PN Typ-Nr. ...18... ...19... ...20... ...21... ...22... ...23... ...25... ...26... ...27... ...28... ...29... ...30... ...31...
Geh?usedichtfl?chen 
EN 1092 Form B1
BB..G Geh?use: Grauguss / Klappen: Sph?roguss, Elastisch dichtend mit EPDM, Feder 7WA
BB 11G
6
140... 3598,– 5061,–
...01...
BB 21G 717,– 924,– 1448,– 1880,– 2143,– 2628,–
BB 12G
10
3892,– 6445,–
...02...
BB 22G
1938,– 2362,– 2861,–
717,– 924,– 1448,–
...04... BB 14G
16
4257,– 6848,–
BB 24G 717,– 924,– 1448,– 1938,– 2362,– 2861,–
Mehrpreise für Optionen 2
)
NBR Weichdichtung 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– ...75...
Met. dichtend für BB..G 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– ...78...
FPM Weichdichtung 158,– 161,– 166,– 173,– 173,– 186,– 194,– 208,– ...77...
Ohne Federn 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– ...69...
Sonderfedern 2 WA 165,– 177,– 177,– 203,– 246,– 271,– 321,– 483,– ...79...
Sonderfedern 5 VO 188,– 255,– 298,– 338,– 361,– 396,– 449,– 527,– ...80...
Klappen Austenit (1.4408) BB..G 264,– 456,– 675,– 929,– 1253,– 1672,– 2043,– 2546,– ...89...
Doppelrückschlagklappe mit Geh?usebeschichtung
Nennweite
50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 Ausführung:
Typ Werkstoff PN Typ-Nr. ...18... ...19... ...20... ...21... ...22... ...23... ...25... ...26... ...27... ...28... ...29... ...30... ...31...
Geh?usedichtfl?chen 
EN 1092 Form B1
BB..GS Geh?use: Grauguss, Geh?use-Innenbeschichtung Hartgummi / Klappen: Alubronze. Elastisch dichtend mit EPDM, Feder 7WA
BB 11GS
6
140... 6951,– 9388,–
...0184
BB 21GS 2061,– 2412,– 3123,– 3833,– 4557,– 5553,–
BB 12GS
10
7245,– 10772,–
...0284
BB 22GS
3891,– 4776,– 5786,–
2061,– 2412,– 3123,–
...0484
BB 14GS
16
7610,– 11175,–
BB 24GS 2061,– 2412,– 3123,– 3891,– 4776,– 5786,–
Mehrpreise für Optionen 2
)
Klappen Austenit (1.4408) BB..GS 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– ...86
3
)
BB..GVGeh?use: Grauguss, Geh?usebeschichtung Vestosint/ Klappen: Alubronze. Elastisch dichtend mit EPDM, Feder 7WA
BB 11GV
6
140... 6802,– 10023,–
...0183
BB 21GV 1661,– 2119,– 2995,– 3687,– 4403,– 5382,–
BB 12GV
10
7096,– 11407,–
...0283
BB 22GV
3745,– 4622,– 5615,–
1661,– 2119,– 2995,–
...0483
BB 14GV
16
7461,– 11810,–
BB 24GV 1661,– 2119,– 2995,– 3745,– 4622,– 5615,–
Mehrpreise für Optionen 2
)
Klappen Austenit (1.4408) BB..GV 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– ...85
4
)
1
) DN 600 bis 1000 Ausführung Grauguss auf Anfrage.
2
) Kombinationen in der Reihenfolge der Nennung m?glich, siehe BeispielSeite 212.
3
) Endziffer ...84 durch ...86 ersetzen.
4
) Endziffer ...83 durch ...85 ersetzen.
Preise Rückschlagklappen
DIN Baureihe, DN 150 bis 500, PN 6 bis 401
)
Doppelrückschlagklappe in Zwischenflanschausführung 
Kurzbaul?nge nach DIN EN 558-1, Tabelle 11, Grundreihe 16 (entspr. DIN 3202-3, K3)
Geh?use: EN-JL 1040
Klappen: EN-JS 1030
Geh?use: EN-JL 1040,
innen gummiert
Klappen: Alubronze
Geh?use: EN-JL 1040,
Vestosint beschichtet
Klappen: Alubronze
211
A2
Preise Rückschlagklappen
DIN Baureihe, DN 50 bis 500, PN 6 bis 40
Nennweite
50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 Ausführung:
Typ Werkstoff PN Typ-Nr. ...18... ...19... ...20... ...21... ...22... ...23... ...25... ...26... ...27... ...28... ...29... ...30... ...31...
Geh?usedichtfl?chen 
EN 1092 Form B1
BB..C Geh?use: Stahl/Stahlguss / Klappen: Stahlguss. Metallisch dichtend. Feder 7WA
BB 12C
10
143... 6193,– 8132,– ...02...
988,– 988,– ...04...
BB 22C
2725,– 3488,– 4807,– ...02...
994,– 1394,– 1900,–
...04... BB 14C
16
988,– 988,– 6347,– 8333,–
BB 24C 994,– 1394,– 1900,– 2725,– 3488,– 4807,–
BB 15C
25
8720,– ...05...
988,– 988,– ...06...
BB 25C
1506,– 2059,– 2850,– 3688,– 5065,– ...05...
994,–
...06... BB 16C
40
988,– 988,– 7431,– 9187,–
BB 26C 994,– 1506,– 2059,– 2850,– 3688,– 5065,–
BB..A Geh?use: Edelstahl / Klappen: Edelstahl. Metallisch dichtend. Feder 7WA
BB 12A
10
149... 18701,–21175,– ...02...
1292,– 1567,– ...04...
1212,– 1212,– 1249,– ...06...
BB 22A
7981,– 9915,–13374,– ...02...
2807,– 4050,– 5823,–
...04...
BB 14A
16
1292,– 1567,– 18701,–21175,–
1212,– 1212,– 1249,– ...06...
BB 24A 2807,– 4050,– 5823,– 7981,– 9915,–13374,– ...04...
BB 15A
25
22212,– ...05...
1212,– 1212,– 1249,– 1292,– 1567,– ...06...
BB 25A
4397,– 6241,– 8490,– 10482,–14450,– ...05...
2807,– ...06...
BB 16A
40
1212,– 1212,– 1249,– 1292,– 1567,– 21938,–25289,–
...06...
BB 26A 2807,– 4688,– 6598,– 8808,– 10875,–15422,–
Mehrpreise für Optionen 1
)
NBR Weichdichtung – – – 35,– 57,– 77,– 79,– 82,– 88,– 88,– 96,– 98,– 104,– ...75...
EPDM Weichdichtung 35,– 35,– 35,– 35,– 57,– 77,– 79,– 82,– 88,– 88,– 96,– 98,– 104,– ...76...
PTFE Dichtung für BB..C und BB..A – – – – – 319,– 326,– 338,– 348,– 348,– 379,– 389,– 418,– ...78...
FPM Weichdichtung 57,– 57,– 57,– 57,– 115,– 158,– 161,– 166,– 173,– 173,– 186,– 194,– 208,– ...77...
Ohne Federn 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– ...69...
Sonderfedern 2 WA 115,– 115,– 115,– 115,– 173,– 174,– 177,– 177,– 203,– 246,– 271,– 321,– 483,– ...79...
Sonderfedern 5 VO 174,– 174,– 174,– 174,– 188,– 188,– 255,– 298,– 338,– 361,– 396,– 449,– 527,– ...80...
Sonderfedern 7 WAI aus Inconel X750 152,– 152,– 152,– 152,– 180,– 207,– 328,– 446,– 446,– 463,– 463,– 585,– 1485,– ...93...
Doppelrückschlagklappe in Zwischenflanschausführung 
Kurzbaul?nge nach DIN EN 558-1, Tabelle 11, Grundreihe 16 (entspr. DIN 3202-3, K3)
Geh?use: 1.0460 / 1.0619
Klappen: 1.4006 / 1.0619
Geh?use: 1.4404 / 1.4408
Klappen: 1.4404 / 1.4408
1
) Kombinationen in der Reihenfolge der Nennung m?glich, siehe BeispielSeite 212. 
212
Nennweite
50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500
Ausführung:
Geh?usedichtfl?chen 
Form RF
2" 2?" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20"
Typ WerkstoffClass Typ-Nr. ...18... ...19... ...20... ...21... ...22... ...23... ...25... ...26... ...27... ...28... ...29... ...30... ...31...
Geh?use: Stahl/Stahlguss / Klappen: Stahlguss. Metallisch dichtend. Feder 7WA
BB 15C
CI 
150
143... 988,– 988,– 7133,– 9102,–
...49...
BB 25C 1002,– 1506,– 2058,– 2850,– 3688,– 5065,–
BB 16C
CI 
300
988,– 988,– 7926,– 10033,–
...51...
BB 26C 1074,– 1615,– 2203,– 2988,– 3802,– 5304,–
Geh?use: Edelstahl / Klappen: Edelstahl. Metallisch dichtend. Feder 7WA
BB 15A
CI 
150
149... 1432,– 1454,– 1500,– 1655,– 1879,– 21058,– 22887,–
...49...
BB 25A 2807,– 4397,– 6241,– 8490,– 10482,–14450,–
BB 16A
CI 
300
1454,– 1619,– 1674,– ...52...
1655,– 1879,– 22532,– 25922,–
...51...
BB 26A 2807,– 4688,– 6598,– 8808,– 10875,–15422,–
Mehrpreise für Optionen 2
)
NBR Weichdichtung – – – 35,– 57,– 77,– 79,– 82,– 88,– 88,– 96,– 98,– 104,– ...75...
EPDM Weichdichtung 35,– 35,– 35,– 35,– 57,– 77,– 79,– 82,– 88,– 88,– 96,– 98,– 104,– ...76...
PTFE Dichtung für BB..C und BB..A – – – – – 319,– 326,– 338,– 348,– 348,– 379,– 389,– 418,– ...78...
FPM Weichdichtung 57,– 57,– 57,– 57,– 115,– 158,– 161,– 166,– 173,– 173,– 186,– 194,– 208,– ...77...
Ohne Federn 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– 0,– ...69...
Sonderfedern 2 WA 115,– 115,– 115,– 115,– 173,– 174,– 177,– 177,– 203,– 246,– 271,– 321,– 483,– ...79...
Sonderfedern 5 VO 174,– 174,– 174,– 174,– 188,– 188,– 255,– 298,– 338,– 361,– 396,– 449,– 527,– ...80...
Sonderfedern 7 WAI aus Inconel  152,– 152,– 152,– 152,– 180,– 207,– 328,– 446,– 446,– 463,– 463,– 585,– 1485,– ...93...
1
) Druckklassen Class 600/900 auf Anfrage.
2
) Kombinationen in der Reihenfolge der Nennung m?glich, siehe Beispiel.
Preise Rückschlagklappen
ASME Baureihe, DN 2" bis 20", Class 150 bis 3001
)
Doppelrückschlagklappe in Zwischenflanschausführung 
Kurzbaul?nge nach API 594 bei BB 1.. und nach ISO 5752 bei BB 2.. und DN 450 – 500
Geh?use:
A105/A216 WCB
Klappen: 
A182 F6 / A216 WCB
Geh?use:
ASTM 182F316L / A351 CF8M
Klappen: 
ASTM 182F316L / A351 CF8M
BB1..
BB2..
BB 22C
DN 150 – 400
Beispiele Beslnummern-Schlüssel:
Besl-Nr. =  Typ-Nr. + Nennweite + Nenndruck + Option(en)
gewünschtes Ger?t: BB25A 8" (DN 200) Class 150 FPM-Dichtung  + Sonderfeder 2WA
149 25 04 77 79 149...  + ...25... + ...49... + ...77... + ...79...
213
A2
Typ Nennweite PN Besl-Nr. E
WB 26 A ohne 
Schlie?feder
50 10– 16 6511803 423,–
65 10– 16 6511903 439,–
80 10– 16 6512003 505,–
100 10– 16 6512103 580,–
125 10– 16 6512203 642,–
150 10– 16 6512303 825,–
200 10– 16 6512503 1153,–
250 10– 16 6512603 1934,–
300 10 6512702 3327,–
300 16 6512703 3327,–
elastisch dichtend mit NBR (Perbunan)
Typ Nennweite PN Besl-Nr. E
CB 14 ohne 
Schlie?feder
50 6 – 16 1381800 160,–
65 6 – 16 1381900 167,–
80 6 – 16 1382000 189,–
100 6 – 16 1382100 220,–
125 6 – 16 1382200 273,–
150 6 – 16 1382300 386,–
200 6 – 16 1382500 517,–
250 6 – 16 1382600 803,–
300 6 – 16 1382700 1057,–
Typ Nennweite PN Besl-Nr. E
WB 24 S ohne 
Schlie?feder
50 10– 16 6531803 314,–
65 10– 16 6531903 333,–
80 10– 16 6532003 351,–
100 10– 16 6532103 469,–
125 10– 16 6532203 537,–
150 10– 16 6532303 634,–
200 10– 16 6532503 1001,–
250 10– 16 6532603 1412,–
300 10 6532702 2542,–
300 16 6532703 2542,–
WB 26 ohne 
Schlie?feder
50 10– 16 6501803 188,–
65 10– 16 6501903 225,–
80 10– 16 6502003 241,–
100 10– 16 6502103 275,–
125 10– 16 6502203 323,–
150 10– 16 6502303 355,–
200 10– 16 6502503 538,–
250 10– 16 6502603 726,–
300 10 6502702 1105,–
300 16 6502703 1105,–
Preise Rückschlagklappen
Rückschlagklappen WB ohne Schlie?feder, DN 50 – 300, PN 10/16, elastisch dichtend mit NBR
Komplett Alubronze
Mehrpreise für elastische Dichtungen, metallische Dichtung
Werkstoff DichtungBeslnummerSchlüssel
Erh?ltlich
für Typ
Nennweiten DN
50 65 80 100 125 150 200 250 300
metallisch 75 CB 24S, CB 26, CB 26A ohne Mehrpreis
EPDM 76 CB 24S 17,– 17,– 20,– 20,– 37,– 49,– 59,– 61,– 77,–
FPM 77 WB 26, WB 26A, CB 24S, CB 26, CB 26A 26,– 26,– 34,– 34,– 74,– 95,– 121,– 126,– 152,–
PTFE 78 CB 26, CB 26A 51,– 51,– 64,– 64,– 146,– 185,– 245,– 252,– 307,–
Komplett Edelstahl
(AISI 316)
DISCO?-Rückschlagklappen CB DN 50 – 300, PN 6 – 40
Geh?use Stahl
(1.0038) galvanisch verzinkt
elastisch dichtend mit EPDM
Typ Nennweite PN Besl-Nr. E
CB 26 mit
Schlie?feder
50 6 – 40 1331800 342,–
65 6 – 40 1331900 439,–
80 6 – 40 1332000 465,–
100 6 – 40 1332100 488,–
125 6 – 40 1332200 538,–
150 6 – 40 1332300 658,–
200 6 – 40 1332500 917,–
250 6 – 40 1332600 1313,–
300 6 – 40 1332700 2039,–
Geh?use Stahl
(1.0460 / 1.0038)
elastisch dichtend mit EPDM
Typ Nennweite PN Besl-Nr. E
CB 26 A mit
Schlie?feder
50 6 – 40 1341800 671,–
65 6 – 40 1341900 819,–
80 6 – 40 1342000 924,–
100 6 – 40 1342100 1083,–
125 6 – 40 1342200 1360,–
150 6 – 40 1342300 1707,–
200 6 – 40 1342500 2567,–
250 6 – 40 1342600 4555,–
300 6 – 40 1342700 5729,–
Komplett Edelstahl
(1.4571/1.4581)
elastisch dichtend mit NBR (Perbunan)
Typ Nennweite PN Besl-Nr. E
CB 24 S mit
Schlie?feder
50 6 – 16 1321800 432,–
65 6 – 16 1321900 513,–
80 6 – 16 1322000 595,–
100 6 – 16 1322100 769,–
125 6 – 16 1322200 968,–
150 6 – 16 1322300 1152,–
200 6 – 16 1322500 1572,–
250 6 – 16 1322600 2081,–
300 6 – 16 1322700 3097,–
Komplett Stahl (AISI 420) 
galv. verzinkt 
(Klappen DN 50-100 AISI 316)
Geh?use Bronze
(CC 483 K-GS / CC 332 G-GS)
214
Typ  Nennweite  PN  Besl-Nr.  E
528 620     40  10 – 40  4481705  559,–
ohne    50  10 – 40  4481805  575,–
Feder
65  10 – 40  4481905  697,–
80  10 – 40  4482005  727,–
100  10 – 40  4482105  806,–
125  10 – 40  4482205  988,–
150  10 – 40  4482305  1173,–
200  10 – 40  4482505  1611,–
250  10 – 40  4482605  2370,–
528 520  300  25  4482706  3478,–
ohne  350  25  4482806  4417,–
Feder
400  25  4482906  6063,–
450  25  4483006  8544,–
500  25  4483106  9430,–
528 630     65  10 – 40  4481907  773,–
mit    80  10 – 40  4482007  803,–
Feder
100  10 – 40  4482107  856,–
125  10 – 40  4482207  1074,–
150  10 – 40  4482307  1262,–
200  10 – 40  4482507  1726,–
250  10 – 40  4482607  2554,–
528 530   300  25  4482708  3793,–
mit  350  25  4482808  4764,–
Feder
400  25  4482908  6597,–
450  25  4483008  9215,–
500  25  4483108  10247,–
Preise Rückschlagklappen
NAF-Check Rückschlagklappen 
DN 40-5001
), PN 10-40
Stahl  Edelstahl 
1
) DN 600 – 1000 auf Anfrage.
2
) DN 250 Geh?use Werkstoff 1.4408.
Geh?use 1.4404
1.4406
1.4317 1.4317
1.0619 1.0619
A487 Klappen
Geh?use
Klappen 1.4470
1.4408
1.4470
1.4408
1.4308
2
) 1.4308
2
)
Typ  Nennweite  PN  Besl-Nr.  E
526 620  40  10 – 40  4481701  523,–
ohne  50  10 – 40  4481801  533,–
Feder
65  10 – 40  4481901  644,–
80  10 – 40  4482001  663,–
100  10 – 40  4482101  747,–
125  10 – 40  4482201  908,–
150  10 – 40  4482301  1051,–
200  10 – 40  4482501  1441,–
250  10 – 40  4482601  2125,–
526 520   300  25  4482702  3116,–
ohne   350  25  4482802  3850,–
Feder
400  25  4482902  5242,–
450  25  4483002  7526,–
500  25  4483102  7856,–
526 630   65  10 – 40  4481903  735,–
mit   80  10 – 40  4482003  774,–
Feder
100  10 – 40  4482103  847,–
125  10 – 40  4482203  1022,–
150  10 – 40  4482303  1169,–
200  10 – 40  4482503  1600,–
250  10 – 40  4482603  2358,–
526 530   300  25  4482704  3428,–
mit   350  25  4482804  4308,–
Feder
400  25  4482904  5774,–
450  25  4483004  8198,–
500  25  4483104  8676,–
215
A4-A8
A4 Rücklauftemperaturbegrenzer
A4 Mechanische Temperatur- und Druckregler
A4 Slventile 
A6 Sicherheitsventile
A7 Schmutzf?nger
A8 Absperrventile
Rücklauftemperaturbegrenzer
 Kühlwasserbegrenzer    GESTRAMAT    CW    ...................................................................................    216
 Rücklauftemperaturbegrenzer    KALORIMAT    BW    ........................................................................    216
Mechanische Temperatur- und Druckregler
 Druckminderer    5801    ...............................................................................................................    217
 überstr?mventile    5610    ............................................................................................................    218
 Mechanische    Temperaturregler    .....................................................................................    219    –    221
Slventile
 Einsitz-Slventile    mit    elektrischem
 oder    pneumatischen    Antrieb        ..................................................................................................    222
 Slventile    ZK    mit    Radialstufendüse        ......................................................................................    223
Sicherheitsventile GSV    ................................................................................................................    224
Schmutzf?nger GSF    ...........................................................................................................    225    –    226
Schmutzf?nger SZ    .......................................................................................................................    226
Absperrventile GAV    ......................................................................................................................    227
Seite
Preise
Sollten    die    Material-    und    Energiekosten    im    Laufe    des    Jahres    deutlich    ansteigen,
behalten    wir    uns    eine    Preisanpassung    vor.
216
Preise Rücklauftemperaturbegrenzer
Nennweite
25 40 50 80 100
PN 1" 1
1
/2" 2" 3" 4"
Typ Werkstoff class Typ-Nr. ...15... ...17... ...18... ...20... ...21... Anschlussart1
)
CW 41 EN-JS    1049 16 035... 1074,– 1439,– 1533,– 2399,– 2605,– ...83 Kegel/Sitz:    nr,    Flansche    EN
Kühlwasserbegrenzer    Gestramat 1074,– 1439,– 1533,– 2399,– 2605,– ...84 Kegel/Sitz:    wr,    Flansche    EN
1074,– 1439,– 1533,– 2399,– 2605,– ...87 Kegel/Sitz:    ns,    Flansche    EN
1074,– 1439,– 1533,– 2399,– 2605,– ...88 Kegel/Sitz:    ws,    Flansche    EN
1471,– 1840,– 1932,– 2816,– 3061,– ...85 Kegel/Sitz:    kr,    Flansche    EN
1471,– 1840,– 1932,– 2816,– 3061,– ...89 Kegel/Sitz:    ks,    Flansche    EN
Mehrpreis    Membranantrieb    852,– Beslnummer    um    ...95    erg?nzen
Ausführung    CW 41/4    auf    Anfrage
Rücklauftemperaturbegrenzer
Kalorimat
für    Hei?wasser
Armaturen – Rücklauftemperaturbegrenzer BW, Kühlwasserbegrenzer CW
Nennweite
15 20 25 40
PN 1
/2"
3
/4" 1" 1
1
/2"
Typ Werkstoff class Typ-Nr. ...12... ...14... ...15... ...17... Anschlussart
1
)
3
)
BW 31 1.0460 25/40
2
) 032... 449,– 462,– 481,– 952,– ...00...     Flansche    EN
3
)
449,– 462,– 481,– 952,– ...0049... Flansche    ASME    150    RF3
)
427,– 440,– 459,– – ...0070... Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
3
)
427,– 440,– 459,– – ...0071... Gewindemuffe    –    NPT3
)
588,– 601,– 620,– 1141,– ...0076
Flansche    EN    mit    Standard-Au?enversleinrichtung
668,– 681,– 700,– 1230,– ...0077
Flansche    EN    mit    Sonder-Au?enversleinrichtung
BW 31A 1.0460 25/40
2
) 033... 468,– 483,– 503,– 993,– ...00... Flansche    EN
3
)
468,– 483,– 503,– 993,– ...0049... Flansche    ASME    150    RF3
)
607,– 622,– 642,– 1182,– ...0076
Flansche    EN    mit    Standard-Au?enversleinrichtung
687,– 702,– 722,– 1271,– ...0077
Flansche    EN    mit    Sonder-Au?enversleinrichtung
Nennweite
10 15 20 25
PN 3
/8"
1
/2"
3
/4" 1"
Typ Werkstoff class Typ-Nr. ...10... ...12... ...14... ...15... Anschlussart1
)
CW 44 / CW 44K 1.0460 25 036... 440,– 440,– 440,– 440,– ...00 n-Thermostat,    Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
Kühlwasserbegrenzer    Gestramat 516,– 516,– 516,– 516,– ...01 k-Thermostat,    Gewindemuffe    EN    ISO    228-1
470,– 470,– 470,– 470,– ...0071 n-Thermostat,    Gewindemuffe    NPT
546,– 546,– 546,– 546,– ...0171 k-Thermostat,    Gewindemuffe    NPT
CW 44K    =    Ausführung    mit    k-Thermostat    (...01    und    ...0171)
1
) andere Ausführungen / Anschlussarten auf Anfrage
2
) DN 15 – 25 PN 40
DN 40 PN 25
3
) Bei BW 31/31A ohne Au?enverslung muss die gewünschte Schlie?temperatur angegeben werden. Einslung auf eine feste Schlie?temperatur ist 
innerhalb des einslbaren Bereichs (siehe technischer Teil) in 5°C Schritten lieferbar.
Rücklauftemperaturbegrenzer
Kalorimat
für    Hei??l
217
A4-A8
*)  Bei Einsatz von Wasser, Luft und Gasen entf?llt das Vorlagegef??. 
Bei der Beslung bitte der Besl-Nummer eine 60 anh?ngen.
1
)  Auch mit kvs-Wert 1,8 m
3
/h lieferbar.
Bei der Beslung bitte der Besl-Nummer eine 50 anh?ngen.
2
)  DN 200 bei Werkstoff 1.0619 in PN 25.
3
)  Bei DN 65 + DN 100 – DN 200 bitte angeben, ob Flansche nach PN 25 oder PN 16 
gewünscht werden.
Minderpreis für Vorlagegef??
Gr. 1 Stahl   DN   15 –   65  E  144,–
Gr. 2 Stahl   DN   80 – 100  E  154,– 
Gr. 3 Stahl   DN 125 – 200  E  230,–
Gr. 1 Edelstahl  DN   15 –   65  E  281,–
Gr. 2 Edelstahl  DN   80 – 100  E  281,–
Nennweite DN 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200
2
)
kvs-Wert m3
/h 3
1
) 5
1
) 8
1
) 10 15 25 38 59 87 150 204 255
Minderdruckbereich
Antrieb
bar
0,1    –    1,4
A4
0,1    –    1
A4
0,1    –    0,6
A51
0,1    –    0,6
A61
5801/0.7043
3
) PN25 1407,– 1460,– 1487,– 1587,– 1690,– 1871,– 2254,– 2664,– 3279,– 6982,– 9343,– 11769,–
Besl-Nummer 2701230 2701430 2701530 2701630 2701730 2701831 2701931 2702032 2702132 2702233 2702333 2702533
5801/1.0619 PN40 2025,– 2080,– 2144,– 2362,– 2494,– 2751,– 3466,– 4217,– 5665,– 8869,– 11255,– 16864,–
Besl-Nummer 2721230 2721430 2721530 2721630 2721730 2721831 2721931 2722032 2722132 2722233 2722333 2722533
5801/1.4581 PN40 2546,– 2580,– 2620,– 3130,– 3496,– 3625,– 4431,– 5982,– 7640,– – – –
Besl-Nummer 2731230 2731430 2731530 2731630 2731730 2731831 2731931 2732032 2732132 – – –
Minderdruckbereich
Antrieb
bar
1,1    –    10
A11
0,8    –    3
A3
0,4    –    1,5
A4
0,4    –    1,1
A51
5801/0.7043
3
) PN25 1278,– 1331,– 1358,– 1458,– 1561,– 1871,– 2254,– 2470,– 3085,– 6431,– 8761,– 11219,–
Besl-Nummer 2701234 2701434 2701534 2701634 2701734 2701835 2701935 2702036 2702136 2702237 2702337 2702537
5801/1.0619 PN40 1901,– 1956,– 2019,– 2238,– 2369,– 2751,– 3466,– 4029,– 5476,– 8353,– 10739,– 16348,–
Besl-Nummer 2721234 2721434 2721534 2721634 2721734 2721835 2721935 2722036 2722136 2722237 2722337 2722537
5801/1.4581 PN40 2417,– 2451,– 2491,– 3001,– 3367,– 3625,– 4431,– 5788,– 7446,– – – –
Besl-Nummer 2731234 2731434 2731534 2731634 2731734 2731835 2731935 2732036 2732136 – – –
Minderdruckbereich
Antrieb
bar
8    –    20
B11
2,4    –    10
A11
1,2    –    4
A3
0,8    –    2,2
A4
5801/0.7043
3
) PN25 1513,– 1566,– 1593,– 1693,– 1796,– 1742,– 2125,– 2470,– 3085,– 6237,– 8598,– 11024,–
Besl-Nummer 2701238 2701438 2701538 2701638 2701738 2701839 2701939 2702040 2702140 2702241 2702341 2702541
5801/1.0619 PN40 2129,– 2183,– 2246,– 2465,– 2597,– 2627,– 3343,– 4029,– 5476,– 8164,– 10549,– 16158,–
Besl-Nummer 2721238 2721438 2721538 2721638 2721738 2721839 2721939 2722040 2722140 2722241 2722341 2722541
5801/1.4581 PN40 2652,– 2686,– 2726,– 3236,– 3602,– 3496,– 4302,– 5788,– 7446,– – – –
Besl-Nummer 2731238 2731438 2731538 2731638 2731738 2731839 2731939 2732040 2732140 – – –
Minderdruckbereich
Antrieb
bar
8    –    20
B11
3,2    –    10
A2
1,8    –    4,5
A3
5801/0.7043
3
) PN25 1977,– 2360,– 2446,– 3060,– 6237,– 8598,– 11024,–
Besl-Nummer 2701842 2701942 2702043 2702143 2702244 2702344 2702544
5801/1.0619 PN40 2855,– 3570,– 4005,– 5452,– 8164,– 10549,– 16158,–
Besl-Nummer 2721842 2721942 2722043 2722143 2722244 2722344 2722544
5801/1.4581 PN40 3731,– 4537,– 5764,– 7422,– – – –
Besl-Nummer 2731842 2731942 2732043 2732143 – – –
Minderdruckbereich
Antrieb
bar
8    –    20
A11
8    –    20
B2
3,2    –    10
A2
5801/0.7043
3
) PN25 2341,– 3435,– 6213,– 8574,– 11000,–
Besl-Nummer 2702045 2702146 2702247 2702347 2702547
5801/1.0619 PN40 3904,– 5815,– 8141,– 10527,– 16135,–
Besl-Nummer 2722045 2722146 2722247 2722347 2722547
5801/1.4581 PN40 5659,– 7797,– – – –
Besl-Nummer 2732045 2732146 – – –
Minderdruckbereich
Antrieb
bar
8    –    16,5
A11
5801    /0.7043
3
) PN25 6108,– 8469,– 10895,–
Besl-Nummer 2702248 2702348 2702548
5801/1.0619 PN40 8039,– 10425,– 16034,–
Besl-Nummer 2722248 2722348 2722548
Preise Druckminderer 5801 
Preise einschlie?lich Kondensatvorlage*). 
Steuerleitung wird nicht mitgeliefert. Wir empfehlen den Einbau eines GESTRA Schmutzf?ngers (Preisliste A7).
218
Preise überstr?mventil 5610 
Preise einschlie?lich Kondensatvorlage*). 
Steuerleitung wird nicht mitgeliefert. Wir empfehlen den Einbau eines GESTRA Schmutzf?ngers (Preisliste A7).
Nennweite DN 15 20 25 32 40 50 65 80 100
kvs-Wert m3
/h 3 5 8 10 15 25 38 59 87
Vordruckbereich
Antrieb
bar
0,1    –    1,4
A4
0,1    –    1
A4
0,1    –    0,6
A51
5610/0.7043
1
) PN25 – – – – – 2199,– 2738,– 3365,– 3935,–
Besl-Nummer – – – – – 2741831 2741931 2742032 2742132
5610/1.0619 PN40 2194,– 2302,– 2347,– 2565,– 2726,– 2937,– 3692,– 4536,– 6106,–
Besl-Nummer 2751230 2751430 2751530 2751630 2751730 2751831 2751931 2752032 2752132
Vordruckbereich
Antrieb
bar
1,1    –    10
A11
0,8    –    3
A3
0,4    –    1,5
A4
5610/0.7043
1
) PN25 – – – – – 2199,– 2738,– 3171,– 3741,–
Besl-Nummer – – – – – 2741835 2741935 2742036 2742136
5610/1.0619 PN40 2065,– 2126,– 2218,– 2436,– 2597,– 2937,– 3692,– 4342,– 5912,–
Besl-Nummer 2751234 2751434 2751534 2751634 2751734 2751835 2751935 2752036 2752136
Vordruckbereich
Antrieb
bar
8    –    20
B11
2,4    –    10
A11
1,2    –    4
A3
5610/0.7043
1
) PN25 – – – – – 2070,– 2609,– 3171,– 3741,–
Besl-Nummer – – – – – 2741839 2741939 2742040 2742140
5610/1.0619 PN40 2300,– 2361,– 2453,– 2671,– 2832,– 2808,– 3563,– 4342,– 5912,–
Besl-Nummer 2751238 2751438 2751538 2751638 2751738 2751839 2751939 2752040 2752140
Vordruckbereich
Antrieb
bar
8    –    20
B11
3,2    –    10
A2
5610/0.7043
1
) PN25 2305,– 2844,– 3146,– 3717,–
Besl-Nummer 2741842 2741942 2742043 2742143
5610/1.0619 PN40 3043,– 3798,– 4318,– 5887,–
Besl-Nummer 2751842 2751942 2752043 2752143
Vordruckbereich
Antrieb
bar
8    –    20
A11
8    –    20
B2
5610/0.7043
1
) PN25 3042,– 4092,–
Besl-Nummer 2742045 2742146
5610/1.0619 PN40 4213,– 6262,–
Besl-Nummer 2752045 2752146
*)  Bei Einsatz von Wasser, Luft und Gasen entf?llt das Vorlagegef??. 
Bei der Beslung bitte der Besl-Nummer eine 60 anh?ngen.
1
)  Bei DN 65 + DN 100 bitte angeben, ob Flansche nach PN 25 oder PN 16 
gewünscht werden.
Minderpreis für Vorlagegef??
Gr. 1 Stahl  DN   15 –   65  E  144,–
Gr. 2 Stahl  DN   80 – 100  E  154,– 
219
A4-A8
Preise Mechanische Temperaturregler
Durchgangsventile mit Flanschanschluss
Einsitz-Schlie?ventil      DN     15     20     25     32     40     50     65     80     100     125     150
 Typ     Werkstoff     PN     kvs-Wert     2,75*)     5     7,5     12,5     20     30     50     80     125     215     310
 M1F     GG    25     16      304,–     335,–     385,–     494,–     547,–     674,–     –     –     –     –     –  Besl-Nummer      2361241     2361441     2361541     2361641     2361741     2361841 –     –     –     –     –
 G1F     GGG    40     25      452,–     508,–     573,–     733,–     818,–     1020,–     –     –     –     –     –
 Besl-Nummer      2381241     2381441     2381541     2381641     2381741     2381841 –     –     –     –     –
 H1F     GS-C    25     40      662,–     692,–     744,–     897,–     1097,–     1313,–     –     –     –     –     –  Besl-Nummer      2371241     2371441     2371541     2371641     2371741     2371841 –     –     –     –     –
*)    andere    m?gliche    kvs-Werte    /    Besl-Nummer    0,2/..1248     0,45/..1246     0,95/..1244     1,7/..1242
entlastetes    Einsitz-Schlie?ventil         DN     –     –     25     32     40     50     65     80     100     125     150
 Typ     Werkstoff     PN     kvs-Wert     –     –     7,5     12,5     20     30     50     80     125     215     310
 M1FB     GG    25     16      –     –     717,–     910,–     1161,–     1590,–     1825,–     2626,–     –     –     –
 Besl-Nummer       –     –    2361543     2361643     2361743     2361843     2361943     2362043 –     –     –    
 G1FB     GGG    40     25      –     –     1073,–     1415,–     1824,–     2415,–     –     –     –     –     –
 Besl-Nummer       –     –    2381543     2381643     2381743     2381843 –     – –     –     –    
 H1FB     GS-C    25     40      –     –     1458,–     1775,–     2393,–     2887,–     3139,–     4163,–     –     –     –
 Besl-Nummer       –     –    2371543     2371643     2371743     2371843     2371943     2372043 –     –     –    
Doppelsitz-Schlie?ventil  DN     –     20     25     32     40     50     65     80     100     125     150
 Typ     Werkstoff     PN     kvs-Wert     –     5     7,5     12,5     20     30     50     80     125     215     310
 M2F     GG    25     16      –     531,–     645,–     722,–     884,–     1047,–     1432,–     1633,–     2285,–     2995,–     4199,–
 Besl-Nummer       –    2361445     2361545     2361645     2361745     2361845     2361945     2362045     2362145     2362245     2362345
 G2F     GGG    40     25      –     808,–     972,–     1127,–     1434,–     1738,–     –     –     –     –     –
 Besl-Nummer       –    2381445     2381545     2381645     2381745     2381845 –     –     –     –     –    
 H2F     GS-C    25     40*)      –     975,–     1099,–     1255,–     1581,–     1880,–     2285,–     2872,–     3610,–     5856,–     8069,–
 Besl-Nummer       –    2371445     2371545     2371645     2371745     2371845     2371945     2372045     2372145     2372245     2372345
Doppelsitz-?ffnungsventil DN      –     20     25     32     40     50     65     80     100     125     150
 Typ     Werkstoff     PN     kvs-Wert     –     5     7,5     12,5     20     30     50     80     125     215     310
 M2FR     GG    25     16      –     660,–     762,–     844,–     1020,–     1175,–     1596,–     1844,–     2498,–     3156,–     4233,–
 Besl-Nummer       –    2361447     2361547     2361647     2361747     2361847     2361947     2362047     2362147     2362247     2362347
 G2FR     GGG    40     25      –     987,–     1117,–     1212,–     1473,–     1728,–     –     –     –     –     –
 Besl-Nummer       –    2381447     2381547     2381647     2381747     2381847 –     –     –     –     –    
 H2FR     GS-C    25     40*)      –     1070,–     1233,–     1350,–     1591,–     1846,–     2508,–     2838,–     3924,–     5991,–     7489,–
 Besl-Nummer       –    2371447     2371547     2371647     2371747     2371847     2371947     2372047     2372147     2372247     2372347
*)    ab    DN    100    PN    25
Durchgangsventile mit Muffenanschluss
Einsitz-Doppelsitz-Schlie?ventil  G    
1
/2
3
/4 1     1
1
/4 1
1
/2 2
 Typ     Werkstoff     PN     kvs-Wert     2,75*)     5     7,5     12,5     20     30
 L1S     Rotguss     16     219,–     249,–     285,–     –     –     –
 Besl-Nummer      2351241     2351441     2351541 –     –     –
 L2S     Rotguss     16      –     –     –    325,–     459,–     537,–
 Besl-Nummer       –     –     –    2351643     2351743     2351843
 *)    andere    m?gliche    kvs-Werte    /    0,45     Besl-Nummer    2351244
0,95     Besl-Nummer    2351242
Doppelsitz-?ffnungsventil  G     1
/2
3
/4 1     1
1
/4 1
1
/2 2
 Typ     Werkstoff     PN     kvs-Wert     2,75     5     7,5     12,5     20     30
 L2SR     Rotguss     16     348,–     385,–     426,–     462,–     620,–     653,–  Besl-Nummer      2351245     2351445     2351545     2351645     2351745     2351845
220
Anschlussabmessung bei Gewindeanschluss G
3
/4 G    1 G    1 G    1 G    2 G    2
Stabfühler
Fühlerwerkstoff:
Kupfer
Gewindeanschluss 630,– 887,– 847,– 888,– 1394,– –
Besl-Nummer     2450130XX60 2450230XX60 2450330XX60 2450530XX60 2450730XX60 –
Flansch    DN    50,    PN    40 911,– 1173,– 1176,– 1262,– 1810,– –
Besl-Nummer     2450130XX6010 2450230XX6010 2450330XX6010 2450530XX6010 2450730XX6010 –
Fühlerwerkstoff:
s?urebest?ndiger 
Stahl 1.4436
Gewindeanschluss 842,– 1162,– 1110,– 1154,– 1684,– 1866,–
Besl-Nummer     2450131XX60 2450231XX60 2450331XX60 2450531XX60 2450731XX60 2450831XX60
Flansch    DN    50,    PN    40 1103,– 1430,– 1386,– 1479,– 2053,– 2397,–
Besl-Nummer     2450131XX6012 2450231XX6012 2450331XX6012 2450531XX6012 2450731XX6012 2450831XX6012
Spiralfühler
Fühlerwerkstoff:
Kupfer
Gewindeanschluss 836,– 1055,– 1004,– 1049,– 2273,– –
Besl-Nummer     2450132XX60 2450232XX60 2450332XX60 2450532XX60 2450732XX60 –
Flansch    DN    50,    PN    40 1129,– 1344,– 1311,– 1398,– 2684,– –
Besl-Nummer     2450132XX6014 2450232XX6014 2450332XX6014 2450532XX6014 2450732XX6014 –
Fühlerwerkstoff:
s?urebest?ndiger 
Stahl 1.4436
Gewindeanschluss 1658,– 1928,– 1876,– 2494,– 2689,– –
Besl-Nummer     2450133XX60 2450233XX60 2450333XX60 2450533XX60 2450733XX60 –
Flansch    DN    50,    PN    40 1933,– 2205,– 2153,– 2826,– 3044,– –
Besl-Nummer     2450133XX6016 2450233XX6016 2450333XX6016 2450533XX6016 2450733XX6016 –
Dreiwegeventile mit Flanschanschluss
Doppelsitzventil DN – – 25 32 40 50 65 80 100 125 150
Typ Werkstoff PN kvs-Wert – – 7,5 12,5 20 30 50 80 125 215 310
M3F GG    25 16 – – 795,– 838,– 1049,– 1131,– 1378,– 1860,– 2249,– 3249,– 6126,–
Besl-Nummer – – 2391541 2391641 2391741 2391841 2391941 2392041 2392141 2392241 2392341
G3F GGG    40 25 – – 1234,– 1355,– 1583,– 1825,– – – – – –
Besl-Nummer – – 2391549 2391649 2391749 2391849 – – – – –
H3F GS-C    25 40 – – 1621,– 2418,– 2777,– 3174,– – – – – –
Besl-Nummer – – 2391547 2391647 2391747 2391847 – – – – –
Dreiwegeventile mit Muffenanschluss bzw. Flanschanschluss
Doppelsitzventil G/DN 1
/2
3
/4 1 1
1
/4 1
1
/2 2 65 80 100 125 150
Typ Werkstoff PN kvs-Wert 2,75 5 7,5 12,5 20 30 50 80 125 215 310
L3S Rotguss 10 544,– 544,– 795,– 795,– 1205,– 1205,– – – –     – –
Besl-Nummer 2391243 2391443 2391543 2391643 2391743 2391843 – – – – –
L3F Rotguss 10 – – –      – – – 2494,– 2827,– 7047,– 11809,– –
Besl-Nummer – – – – – – 2391945 2392045 2392145 2392245 –
Preise Mechanische Temperaturregler
Alle Thermostate haben standardm??ig 3 m Kupferkapillarrohr.
Sonderausführung als Ventilationsfühler auf Anfrage
Besl-Nummer
... .. XX ...
Typ 2.05 4.03 4.05 4.10 8.09 8.18
Sollwertbereich°C
Der    Sollwert    ist    im    unteren    Teil    des    
Nummernschlüssels    mit    dem    Platzhalter    XX    angegeben.    Komplett    lautet
die    Besl-Nr.    z.    B.:    24501304060
...    ..    40    ...      0    –     60 – –      0    –     60 –          0    –     60
...    ..    43    ... 30    –     90 – – 30    –     90 – 30    –     90
...    ..    45    ... 60    –    120 – – 60    –    120 – 60    –    120
...    ..    42    ... – 0    –    160      – – – –
...    ..    41    ... – – 0    –    120 –     0    –    120 –
...    ..    44    ... – – 40    –    160 – 40    –    160 –
221
A4-A8
Handeinslger?t und Kühlstücke
G 7062 – 04 KS 4 KS 5 Typ Besl-Nummer
Handeinslger?t G 7062 –  04 2421050 175,–
Kühlstück    für    Temperaturen    über    150    °C KS 4 2421066 145,–
Kühlstück    für    W?rmetr?ger?l KS 5 2421067 388,–
Preise Mechanische Temperaturregler
Zubeh?r
Kapillarrohre aus Nichtrostendem Stahl sowie aus Kupfer mit PVC-überzug
Nichtrostender    Stahl     je    angefangener    Meter     74,–
Kupfer    mit    PVC-überzug     je    angefangener    Meter     Auf    Anfrage
Zubeh?r
Auf Anfrage
Auf Anfrage
*)    Nach    DIN    2527,    DN    50,    PN    16:     ?    Flansch    165    mm,    ?    Lochkreis    125    mm,    Schraubenl?cher    Anzahl    4
?    Schraubenl?cher    18    mm
Flansch-Schutzhülsen    für    h?here    Druckstufen    auf    Anfrage
Mehrpreis für andere Temperaturbereiche
Thermostattyp     m?gliche    Sollwertbereiche    °C
2.05  100    –    160     140    –    190     170    –    220     200    –    250     230    –    280    
4.03        150    –    280     
4.05        140    –    240     200    –    280     
4.10  100    –    160     140    –    190     170    –    220     200    –    250     230    –    280    
8.09        140    –    240     200    –    280     
8.18  100    –    160     140    –    190     170    –    220     200    –    250     230    –    280    
Hinweis:     Sollwertbereich     100    …    160    °C    Fühlerwerkstoff    Kupfer    oder    Nichtrostender    Stahl
 Sollwertbereich    ≥     140    …    190    °C    Fühlerwerkstoff    Nichtrostender    Stahl
Duostate
Art  Typ  Fühler  Fühleranschlüsse  Kapillarrohr
4.05  2    Stabfühler     2    x    G    1     3    m    
Duostat mit
4.10  2    Stabfühler     2    x    G    1     3    m    
zwei Fühlern
4.05  2    Ventilationsfühler     2    x    Flansch     3    m    
4.10  2    Ventilationsfühler     2    x    Flansch     3    m    
Sicherheitsthermostat    bauteilgeprüft    Reg.-Nr.:    STB    87691     Spiralfühler aus Kupfer
Art  Typ  Ausführung  Sollwertbereich °C  Besl-Nummer
110*)     2421000     1421,–
 Kupferkapillarrohr-     30     242100048     1479,–
SH 4S     l?nge    3    m     40     242100049     1479,–
Anschluss    G1     50     242100051     1479,–
60     242100052     1479,–
70     242100054     1479,–
80     242100055     1479,–
90     242100056     1479,–
100     242100057     1479,–
120     242100059     1479,–
130     242100060     1479,–
140     242100061     1479,–
*) Werkseitige Voreinslung
Schutzhülsen für Stabfühler aus Kupfer1
)
Ausführung  Einschraubgewinde  Flansch
Thermostattyp  2.05  4.03  4.05  4.10  8.09  2.05  4.03  4.05  4.10  8.09
bis    16    bar     bis    16    bar     bis    16    bar     bis    16    bar
Anschluss  ?    innen    G
3
/4     ?    innen    G    1     ?    innen    G    1     ?    innen    G    2     DN    50,    PN    16,    DIN    2527    *)
?    au?en    G    1     ?    au?en    G    1     ?    au?en    G    1
1
/4     ?    au?en    G    2
Werkstoff     1.4571     1.4571     1.4571     1.4571     1.4571     1.4571     1.4571     1.4571
Preis     205,–     229,–     253,–     296,–     446,–     446,–     446,–     446,–
Besl-Nummer    250...     0139     0339     0539     0739     0140     0340     0540     0740
1
)    Schutzhülsen    für    Stabfühler
 aus    nichtrostendem    Stahl    
 auf    Anfrage
überl?ngen von Kapillarrohren aus Kupfer      bei    der    Besl-Nummer    ist    die    ..60..    zu    ersetzen    durch    folgende    Schlüssel-Nummer
Meter 6 9 12 15 18 21
Mehrpreis 77,– 149,– 226,– 284,– 370,– 443,–
Besl-Nummer ..    61    .. ..    62    .. ..    63    .. ..    64    .. ..    65    .. ..    66    ..
222
Mehrpreis für Slventil
Kegel    mit    PTFE-Weichdichtung 124,– 124,– 124,– 169,– 169,– 169,– 207,– 207,– 207,–
Preise Slventil V 725 mit pneumatischen und 
elektrischen Antrieb PN 16/40
Slventile für gr??ere Nennweiten, h?here Drücke oder Spezialanwendungen 
wie z. B. Dreiwegeventile auf Anfrage
Nennweite          15          20          25          32          40          50          65
1
)          80
1
)     100
1
)
Geh?use aus Stahlguss 1.0619 (GP240GH)
mit    pneum.    Antrieb    IP-127          783,–     789,–     800,–     929,–     955,–     1021,– –     –     – Besl-Nummer     285...     ...12XX2141     ...14XX2141     ...15XX2141     ...16XX2141     ...17XX2141     ...18XX2141     –     –     –
mit    pneum.    Antrieb    IP-252          840,–     846,–     857,–     986,–     1012,–     1078,– –     –     – Besl-Nummer     285...     ...12XX2143     ...14XX2143     ...15XX2143     ...16XX2143     ...17XX2143     ...18XX2143     –     –     –
mit    pneum.    Antrieb    IP-502      –     –     –     –     –     –     1741,–     1835,–     2097,–
Besl-Nummer     285... –     –     –     –     –     –     ...19XX2145     ...20XX2145     ...21XX2145
mit    pneum.    Antrieb    IP-700      –     –     –     –     –     –     2398,–     2492,–     2754,–
Besl-Nummer     285...     –     –     –     –     –     –     ...19XX2147     ...20XX2147     ...21XX2147
mit    elektr.    Antrieb    AP-102               1339,–     1345,–     1356,–     1485,–     1511,–     1577,– –     –     – Besl-Nummer     285...     ...12XX2130     ...14XX2130     ...15XX2130     ...16XX2130     ...17XX2130     ...18XX2130     –     –     –
mit    elektr.    Antrieb    AP-204      –     –     –     1808,–     1834,–     1900,–     2327,–     2421,–     2683,–
Besl-Nummer     285...     –     –     –     ...16XX2131     ...17XX2131     ...18XX2131     ...19XX2131     ...20XX2131     ...21XX2131
mit    elektr.    Antrieb    AP-208      –     –     –     –     –     –     2501,–     2595,–     2857,–
Besl-Nummer     285...     –     –     –     –     –     –     ...19XX2132     ...20XX2132     ...21XX2132
kvs-Wert    [m
3
/h] 0,63 1 1,6 2,5 4 5,6 6,3 8 10 14 16 22,4 25 31,5 40 47,5 63 80 100 125 160 180
Besl-Code    xx 00 40 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
DN 15/20/25 15
20/
25/
32
20
25/
32/
40
25
32/
40/
50
32 40/50 40 50/65 50 65/80 65
80/
100
80 100 100
kvs-Wert 0,16/0,25/0,4 m
3
/h auf Anfrage
Geh?use aus Edelstahlguss 1.4581 (GX5CrNiMoNb19-11-2)
mit    pneum.    Antrieb    IP-127          1141,–     1164,–     1194,–     1466,–     1507,–     1638,– –     –     – Besl-Nummer     286...     ...12XX2141     ...14XX2141     ...15XX2141     ...16XX2141     ...17XX2141     ...18XX2141     –     –     –
mit    pneum.    Antrieb    IP-252          1198,–     1221,–     1251,–     1523,–     1564,–     1695,– –     –     – Besl-Nummer     286...     ...12XX2143     ...14XX2143     ...15XX2143     ...16XX2143     ...17XX2143     ...18XX2143     –     –     –
mit    pneum.    Antrieb    IP-502      –     –     –     –     –     –     2540,–     3045,–     3535,–
Besl-Nummer     286...     –     –     –     –     –     –     ...19XX2145     ...20XX2145     ...21XX2145
mit    pneum.    Antrieb    IP-700      –     –     –     –     –     –     3197,–     3702,–     4192,–
Besl-Nummer     286...     –     –     –     –     –     –     ...19XX2147     ...20XX2147     ...21XX2147
mit    elektr.    Antrieb    AP-102               1697,–     1720,–     1750,–     2022,–     2063,–     2194,– –     –     – Besl-Nummer     286...     ...12XX2130     ...14XX2130     ...15XX2130     ...16XX2130     ...17XX2130     ...18XX2130     –     –     –
mit    elektr.    Antrieb    AP-204      –     –     –     2345,–     2386,–     2517,–     3126,–     3631,–     4121,–
Besl-Nummer     286...     –     –     –     ...16XX2131     ...17XX2131     ...18XX2131     ...19XX2131     ...20XX2131     ...21XX2131
mit    elektr.    Antrieb    AP-208      –     –     –     –     –     –     3300,–     3805,–     4295,–
Besl-Nummer     286...     –     –     –     –     –     –     ...19XX2132     ...20XX2132     ...21XX2132
Die angegebenen Besl-Nummern stehen für unsere Standardausführung mit gleichprozentiger Kennlinie. Bei pneumatischen Antrieben haben wir den Federbereich 2,0 – 4,8 bar mit Federkraft schlie?t angegeben.
Der Platzhalter xx steht für den kvs
-Wert des Ventils. Der Besl-Code ist der folgenden Tabelle zu entnehmen.
lerkegel
kvs
-Wert    [m
3
/h]     6,3     9     16     25     35,5     53     90     140     200
DN     15     20     25     32     40     50     65     80     100
Zusatzausrüstungen
Pneumatische Antriebe €
Anhang    zur
Besl-Nr.
Pneum.    Slungsregler    SRP981    (0,2    –    1,0    bar) 562,– 63
Digitaler    Slungsregler    510si    (EEx    ia    IIC    T4    T5    T6)    (4    –    20    mA) 934,– 75
Digitaler    Slungsregler    SRD991    (EEx    ia    IIC    T4)    (4    –    20    mA) 1041,– 64
3/2-Wege-Magnetventil    SCG    327    (230 V/50 Hz) 403,– 69
Filterregler    FRS    107    mit    Manometer 101,– 67
Endschalter,    mechanisch    (2    Stück)    XCK-J161 265,– 65
Endschalter,    induktiv    (2    Stück)    NJ2-12GK-N 304,– 66
1
) Flansche nach DIN 2526 Form C bzw. EN 1092-1 Form B1 (bei DN 65, 80 und 100 bitte Nenndruckstufe angeben) 
Elektrische Antriebe €
Anhang    zur
Besl-Nr.
Potentiometer    1000    Ohm 158,– 33
Endschalter    (2    Stück) 145,– 34
Slungsrückmeldung    (4    –    20    mA)1
) 379,– 35
Slungsregler    (4    –    20    mA)1
) 415,– 36
1
)    Potentiometer    erforderlich
223
A4-A8
Preise Slventile mit ZK-RADIALSTUFENDüSE?
ZK 29, 210 und 313 – Standardausführung –
Preise auf Anfrage
Mehrpreise    als    Ausführung    mit    aufgebautem    Handrad
(Nachrüstung     eines    elektrischen    Sl-    oder    Regelantriebs    m?glich)
Der Standard slt nur einen kleinen Ausschnitt des ZK-Ventilprogramms dar. Sonderausstattungen, Anschlussvarianten, weitere Werkstoffe sowie 
verschiedenste Antriebe sind auf Anfrage m?glich.
Preise auf Anfrage
ZK 29
ZK 210
ZK 313  
Elektrischer    Drehantrieb    Auma,
Standardausführung:    Spannungsversorgung    400V/50Hz
2    Wegendschalter
2    Drehmomentschalter
Slungsmelder    4    –    20    mA    
(2-Leiter)
inkl.    Aufbau    und    Probelauf
Baureihe     Slantrieb     07.2     –     07.6     –     07.6/10.2     10.2     14.2
ZK 29 und ZK 210 Typ    SA    (auf/zu)    
Regelantrieb     07.2     –     07.6     –     07.6/10.2     10.2     14.2
Typ    SAR    
Baureihe  Slantrieb     10.2     10.2     10.2     10.2     –     –     –
ZK 313     Typ    SA    (auf/zu)    
Regelantrieb     10.2     10.2     10.2     10.2     –     –     –
Typ    SAR    
Preise auf Anfrage
Typ  DN      25  40  50  65  80  100  150
ZK 29/14, PN 160 /  Anschluss-     Kennlinie     m?gliche
Cl. 600 / Cl. 900  form          kvs-Werte    [m
3
/h]
?ρmax. = 100 bar  Schwei?ende     Linear     0,7/1,4/2,1
Durchgangsform     33,7    x    3,2 gleichprozentig     0,7/1,4/2,1
Schwei?ende     Linear     3/6/9    
60,3    x    4,0 gleichprozentig     3/5,5/8
Schwei?ende     Linear     14/21/28    
88,9    x    6,3 gleichprozentig     9/15/21
Schwei?ende     Linear     20/33/46    
114,3    x    8     gleichprozentig     15/25/35    
Schwei?ende     Linear     70/100/130    
168,3    x    12,5 gleichprozentig     60/85/110 ZK 210/14, PN 250 Schwei?ende     Linear     0,8/1,5/2,3    
?ρmax. = 100 bar     33,7    x    3,6 gleichprozentig     0,8/1,5/2,3 Durchgangsform
 Schwei?ende     Linear     3,3/6,5/10          60,3    x    8     gleichprozentig     3/6/9
ZK 313/11 PN 630 /     Schwei?ende     Linear    oder     1/1,5/2,3
Cl. 1500 / Cl. 2500
Geh?usewerkstoff     gleichprozentig 3,6/5,5
?ρmax. = 300 bar
1.5415
8/11/13
Durchgangs-/
 Schwei?ende     Linear    oder     1/1,5/2,3
Eckform
Geh?usewerkstoff     gleichprozentig     3,6/5,5
1.5415,    A    182    F1     
8/11/13
1.7383    /    A    182    F22
224
Preise Sicherheitsventile GSV
Hochleistungssicherheitsventile GSV; bauteilgeprüft
Typ 4421  Ein-/Austritt    PN    16/16;    Geh?use    aus    GJL250,    Sitz    und    Kegel    aus    nichtrostendem    Stahl;
mit    offenem    Anlüftgeh?use;    Austrittsflansch    jeweils    zwei    Nennweiten    gr??er.
Anschluss DN  20/32     25/40     32/50     40/65     50/80     65/100     80/125     100/150     125/200     150/250
463,–     463,–     571,–     702,–     899,–     1384,–     1832,–     2647,–     4173,–     6135,–
Besl-Nr. 300... ...1401     ...1501     ...1601     ...1701     ...1801     ...1901     ...2001     ...2101     ...2201     ...2301
Typ 4425  Ein-/Austritt    PN    40/16    DN    25    –    100,    PN    25/10    DN    200;    Geh?use    aus    GJS-400-18-LT,    Sitz    und    Kegel    aus
nichtrostendem    Stahl;    mit    offenem    Anlüftgeh?use;    Austrittsflansch    jeweils    zwei    Nennweiten    gr??er.
Anschluss DN  –     25/40     32/50     40/65     50/80     65/100     80/125     100/150     –     –
–     513,–     616,–     775,–     980,–     1370,–     1849,–     2673,– –     – Besl-Nr. 300... –     ...1502     ...1602     ...1702     ...1802     ...1902     ...2002     ...2102     –     –   Typ 4422  Ein-/Austritt    PN    40/16;    Geh?use    aus    GP240GH,    Sitz    und    Kegel    aus    nichtrostendem    Stahl;
mit    offenem    Anlüftgeh?use;    Austrittsflansch    jeweils    zwei    Nennweiten    gr??er.
Anschluss DN  20/40     25/40     32/50     40/65     50/80     65/100     80/125     100/150     125/200     150/250
726,–     726,–     886,–     1083,–     1370,–     1822,–     2421,–     3471,–     8538,–     9565,–
Besl-Nr. 300...  ...1403     ...1503     ...1603     ...1703     ...1803     ...1903     ...2003     ...2103     ...2203     ...2303
Typ 4414   Ein-/Austritt    PN    40/16;    Geh?use    aus    nichtrostendem    Stahl,    Sitz    und    Kegel    aus    nichtrostendem    Stahl;
mit    geschlossenem    Anlüftgeh?use;    Austrittsflansch    jeweils    zwei    Nennweiten    gr??er.
Anschluss DN  –     25/40     32/50     40/65     50/80     65/100     80/125     100/150     125/200     150/250
–     1846,–     2827,–     3160,–     3803,–     5370,–     7259,–     10217,–     17328,–     25180,–
Besl-Nr. 300...     –     ...1504     ...1604     ...1704     ...1804     ...1904     ...2004     ...2104     ...2204     ...2304
Sicherheitsventile    nach    TRD    421    und    AD    Merkblatt    A2
Bauteilkennzeichen    TüV-SV?99–576    D/G/F    
PN    16    aus    Gusseisen     GJL-250     0.6025     –     10    bis    +300°C     –    GSV    4421
PN    40    aus    Sph?roguss     GJS-400-18-LT     0.7043     –     60    bis    +350°C     –    GSV    4425
PN    40    aus    Stahlguss     GP240GH         1.0619     –     85    bis    +450°C     –    GSV    4422
PN    40    aus    Edelstahl     G-X5CrNiMo19-11-2     1.4408     –270    bis    +400°C     –    GSV    4414
Bei Beslung ist unbedingt der Ansprechüberdruck des Sicherheitsventils anzugeben.
TüV-Einslbescheinigung 55,–
n
n
n
n
225
A4-A8
Preise Schmutzf?nger GSF
Schmutzf?nger in Schr?gsitzform mit Flanschanschluss
Typ   GSF 301  GSF 303  GSF 321  GSF 322  GSF 312  GSF 312  Mehrpreise
PN   6     16     16     25     25     40     GSF    301,    303,    321,    322,    312     GSF    312
Werkstoff  GJL250     GJL250     GJS-400-18-U-LT     GJS-400-18-U-LT GP240GH     GP240GH     Feinsieb     Schwei?enden
DN  Besl-Nr.              Anlage    zur    Besl-Nummer
 15  28,–     28,–     100,–     100,–     170,–     170,–     25,–     209,–
  430..     ..1209     ..1211     ..1232     ..1233     ..1215     ..1216     ..80..     ..54
 20  32,–     32,–     111,–     111,–     203,–     203,–     25,–     209,–
  430..     ..1409     ..1411     ..1432     ..1433     ..1415     ..1416     ..80..     ..54
 25  35,–     35,–     117,–     117,–     211,–     211,–     25,–     209,–
  430..     ..1509     ..1511     ..1532     ..1533     ..1515     ..1516     ..80..     ..54
 32  40,–     40,–     139,–     139,–     251,–     251,–     29,–     272,–
  430..     ..1609     ..1611     ..1632     ..1633     ..1615     ..1616     ..80..     ..54
 40    
59,–     59,–     178,–     178,–     299,–     299,–     40,–     272,–
  430..     ..1709     ..1711     ..1732     ..1733     ..1715     ..1716     ..80..     ..54
 50  63,–     66,–     211,–     211,–     375,–     375,–     40,–     272,–
  430..     ..1809     ..1811     ..1832     ..1833     ..1815     ..1816     ..80..     ..54
 65    
94,–     100,–     267,–     308,–     523,–     523,–     47,–     340,–
  430..     ..1909     ..1911     ..1932     ..1933     ..1915     ..1916     ..80..     ..54
 80    
117,–     126,–     330,–     382,–     653,–     653,–     62,–     340,–
  430..     ..2009     ..2011     ..2032     ..2033     ..2015     ..2016     ..80..     ..54
100  164,–     174,–     465,–     539,–     966,–     966,–     79,–     340,–
  430..     ..2109     ..2111     ..2132     ..2133     ..2115     ..2116     ..80..     ..54
125  254,–     270,–     769,–     879,–     1308,–     1308,–     100,–     437,–
  430..     ..2209     ..2211     ..2232     ..2233     ..2215     ..2216     ..80..     ..54
150  385,–     411,–     1105,–     1271,–     1730,–     1730,–     141,–     437,–
  430..     ..2309     ..2311     ..2332     ..2333     ..2315     ..2316     ..80..     ..54
200  804,–     839,–     2051,–     2365,–     3077,–     3077,–     309,–     609,–
  430..     ..2509     ..2511     ..2532     ..2533     ..2515     ..2516     ..80..     ..54
250  2262,–     2541,–     3014,–     3467,–     6004,–     6004,–     497,–     848,–
  430..     ..2609     ..2611     ..2632     ..2633     ..2615     ..2616     ..80..     ..54
300  4340,–     4694,–     5422,–     6110,–     8512,–     8512,–     673,–     999,–
  430..     ..2709     ..2711     ..2732     ..2733     ..2715     ..2716     ..80..     ..54
Schmutzf?nger in Schr?gsitzform mit Flanschanschluss
Typ   GSF 319  GSF 320  Mehrpreise
PN   16     40     GSF    319/320
Werkstoff  1.4408     1.4408     Feinsieb
DN  Besl-Nr.      Anlage    zur    Besl-Nummer
15  370,–     370,–     25,–
  430..     ..1228     ..1230     ..80
20  430,–     430,–     25,–
  430..     ..1428     ..1430     ..80
25  503,–     503,–     25,–
  430..     ..1528     ..1530     ..80
32  571,–     571,–     29,–
  430..     ..1628     ..1630     ..80
40  708,–     708,–     40,–
  430..     ..1728     ..1730     ..80
50  811,–     811,–     40,–
  430..     ..1828     ..1830     ..80
65  983,–     983,–     47,–
  430..     ..1928     ..1930     ..80
80  1196,–     1196,–     62,–
  430..     ..2028     ..2030     ..80
100  1471,–     1471,–     79,–
  430..     ..2128     ..2130     ..80
125  2414,–     2414,–     100,–
  430..     ..2228     ..2230     ..80
150  3842,–     3842,–     141,–
  430..     ..2328     ..2330     ..80
200  6214,–     6277,–     309,–
  430..     ..2528     ..2530     ..80
250  –     –     –
  430..     –     –     –
300  –     –     –
  430..     –     –     –
226
Preise Schmutzf?nger GSF, SZ 36A
Schmutzf?nger in Zwischenflanschausführung, Kurzbaul?nge nach DIN EN 558-1, 
Grundreihe 49 (entspr. DIN 3202-3, K4)
Nennweite
Ausführung:
Geh?usedichtfl?chen
EN    1092    Form    B1
40 50 65 80 100 125 150 200
Typ Werkstoff Typ-Nr. PN ...17... ...18... ...19... ...20... ...21... ...22... ...23... ...25...
SZ 36A 1.4408 437... 10-40/Class    150/300 320,– 549,– 729,–           ...01... Normalsieb
10-40 278,– 456,– ...02... Normalsieb
10-40/Class    150               1123,– ...07... Normalsieb
Class    300     1123,– 1368,–         2130,– ...08... Normalsieb
25/40               1368,– ...06... Normalsieb
10/16/Class    150 1368,– 2130,– ...03... Normalsieb
25 2130,– ...04... Normalsieb
40 2130,– ...05... Normalsieb
Mehrpreis für Feinsieb, Anhang zur Besl-Nr. 
56,– 56,– 87,– 87,– 87,– 87,– 87,– 87,– ...79
Option    
Feinsieb
Schmutzf?nger in Schr?gsitzform mit Muffenanschluss
Typ GSF 331 GSF 333 GSF 335 GSF 337 Mehrpreis    für    Feinsieb
PN 16 40 40 40
GSF 331,
335
GSF 333,
337
Werkstoff GJL-250 GP240GH
MS    58
vernickelt
1.4408
Anschluss Anhang zur Besl-Nr.
21,– 179,– 25,– 199,– 27,– 29,–
G
3
/8 Besl-Nr.    430.. ..1034 ..1038 ..1041 ..1045 ..80 ..80
21,– 179,– 28,– 199,– 27,– 29,–
G
1
/2 Besl-Nr.    430.. ..1234 ..1238 ..1241 ..1245 ..80 ..80
28,– 211,– 38,– 291,– 29,– 32,–
G
3
/4 Besl-Nr.    430.. ..1434 ..1438 ..1441 ..1445 ..80 ..80
35,– 262,– 53,– 365,– 33,– 36,–
G    1 Besl-Nr.    430.. ..1534 ..1538 ..1541 ..1545 ..80 ..80
45,– 352,– 88,– 460,– 36,– 39,–
G    1
1
/4 Besl-Nr.    430.. ..1634 ..1638 ..1641 ..1645 ..80 ..80
56,– 466,– 100,– 607,– 39,– 50,–
G    1
1
/2 Besl-Nr.    430.. ..1734 ..1738 ..1741 ..1745 ..80 ..80
72,– 601,– 158,– 879,– 42,– 55,–
G    2 Besl-Nr.    430.. ..1834 ..1838 ..1841 ..1845 ..80 ..80
227
A4-A8
Preise Absperrventile GAV
Mehrpreise
Typ GAV 54F 56F 24F 25F 35F 36F 46F 35 36
54F/56F
24F/25F
35F/36F 35/36 46F
Entlastungskegel    
erforderlich
ab:    ?ρ
Spindelabdichtung
Faltenbalg    mit    Sicherheitsstopfbuchse Stopfbuchse Drosselkegel    und    
Slungsanzeige    bis    
DN    100    
Standard
Drosselkegel    und
Slungsanzeige
Drosselkegel Werkstoff GJL-250
GP240
GH    +    N
GJS-400
-18-LT
GJS-400
-18-LT
DN    15-40:    P250GH
ab    DN    50:    
GP240GH    +    N
1.4408
DN    15-40:    P250GH
ab    DN    50:    
GP240GH    +    N
PN 16 40 16 25 25 40 40 25 40 [bar]
DN     15 87,– 156,– 140,– 165,– – – 498,– – 188,– –     40,–     111,–     77,– – –
4161200 4161201 4131201 4131202 – – 4141204 – 4151200 – ..10 ..10 ..10 –
20 92,– 161,– 164,– 174,– – – 578,– – 206,– –     42,–     118,–     77,– – –
4161400 4161401 4131401 4131402 – – 4141404 – 4151400 – ..10 ..10 ..10 –
25 99,– 182,– 183,– 203,– – – 603,– – 220,– –     42,–     118,–     77,– – –
4161500 4161501 4131501 4131502 – – 4141504 – 4151500 – ..10 ..10 ..10 –
32 111,– 197,– 229,– 241,– – – 694,– – 289,– –     49,–     142,–     89,– – –
4161600 4161601 4131601 4131602 – – 4141604 – 4151600 – ..10 ..10 ..10 –
40 126,– 253,– 245,– 288,– – – 832,– – 349,– –     54,–     164,–     92,– – –
4161700 4161701 4131701 4131702 – – 4141704 – 4151700 – ..10 ..10 ..10 –
50 158,– 279,– 315,– 352,– – – 982,– – 418,– –     57,–     170,–     107,– – –
4161800 4161801 4131801 4131802 – – 4141804 – 4151800 – ..10 ..10 ..10 –
65 217,– – 389,– 446,– – 746,– 1857,– – 597,– –     76,–     216,–     209,– – –
4161900 – 4131901 4131902 – 4131904 4141904 – 4151900 – ..10 ..10 ..10 –
80 272,– – 476,– 589,– – 1035,– 1958,– – 781,– –     98,–     242,–     209,– – –
4162000 – 4132001 4132002 – 4132004 4142004 – 4152000 – ..10 ..10 ..10 –
100 350,– – 638,– 790,– – 1290,– 2541,– – 1010,– –     111,–     295,–     252,– – –
4162100 – 4132101 4132102 – 4132104 4142104 – 4152100 – ..10 ..10 ..10 –
125 558,– – 981,– 1129,– – 1803,– 4201,– – 1412,–     80,– 140,– 402,– 303,– 230,– 33
4162200 – 4132201 4132202 – 4132204 4142204 – 4152200 ..10 ..10 ..10 ..10 ..20
150 704,– – 1283,– 1594,– – 2223,– – – 1857,–     96,– 181,– 517,– – 290,– 21
4162300 – 4132301 4132302 – 4132304 – – 4152300 ..10 ..10 ..10 – ..20
200 1703,– – 2761,– – 3715,– – – 3924,– – 151,– 212,– 613,– – 335,– 12
4162500 – 4132501 – 4132503 – – 4152502 – ..10 ..10 ..10 – ..20
250 2629,– – 4547,– – 6761,– – – 7361,– – 181,– – 676,– – 391,–     9
4162600 – 4132601 – 4132603 – – 4152602 – ..10 – ..10 – ..20
300 4138,– – 5975,– – 10388,– – – 11265,– – 225,– – 800,– – 483,–     6
4162700 – 4132701 – 4132703 – – 4152702 – ..10 – ..10 – ..20
Temperaturbereich bis 450 °C bis 550 °C
Mehrpreise
Typ GAV 126 130 136 136SE 126 130 136 136SE
Anschlussform Flansch
Anschwei?enden*
)
Flansch
Anschwei?enden
Drosselkegel
und    Slungsanzeige
Entlastungskegel    
erforderlich
ab:    ?ρ
Spindelabdichtung Stopfbuchse
Werkstoff      DN    15-25    P250GH    /    DN    32-200    GP240GH+N DN    15-25    13CrMo4-5    /    DN    32-200    G-17    CrMo5-5
PN 63 100 160 160 63 100 160 160 [bar]
DN 15 – – 718,– 457,– – – 817,– 649,– 88,– – –
440.. – – ..1228 ..1260 – – ..1238 ..1263 ..69 –
20 – – 822,– 482,– – – 935,– 675,– 95,– – –
440.. – – ..1428 ..1460 – – ..1438 ..1463 ..69 –
25 – – 822,– 482,– – – 935,– 675,– 95,– – –
440.. – – ..1528 ..1560 – – ..1538 ..1563 ..69 –
32 – – 1293,– 869,– – – 1438,– 1103,– 165,– – –
440.. – – ..1628 ..1660 – – ..1638 ..1663 ..69 –
40 – – 1293,– 869,– – – 1438,– 1103,– 165,– – –
440.. – – ..1728 ..1760 – – ..1738 ..1763 ..69 –
50 1197,– 1241,– 1472,– 994,– 1473,– 1537,– 1680,– 1301,– 214,– – –
440.. ..1824 ..1826 ..1828 ..1860 ..1834 ..1836 ..1838 ..1863 ..69 –
65 2502,– 2842,– 5339,– 3089,– 3684,– 4184,– 6606,– 4352,– 278,– 489,– 110
440.. ..1924 ..1926 ..1928 ..1960 ..1934 ..1936 ..1938 ..1963 ..69 ..20
80 3398,– 3821,– 6770,– 4015,– 4540,– 5097,– 8317,– 5679,– 338,– 631,–     70
440.. ..2024 ..2026 ..2028 ..2060 ..2034 ..2036 ..2038 ..2063 ..69 ..20
100 4314,– 4742,– 8137,– 5385,– 5800,– 6374,– 10072,– 7790,– 392,– 696,–     44
440.. ..2124 ..2126 ..2128 ..2160 ..2134 ..2136 ..2138 ..2163 ..69 ..20
125 7112,– 7343,– 11248,– 8233,– 9703,– 9348,– 13579,– 10810,– 434,– –     39
440.. ..2224 ..2226 ..2228 ..2260 ..2234 ..2236 ..2238 ..2263 ..69
1
)
150 10377,– 10595,– 14479,– 11481,– 12292,– 12545,– 17317,– 13910,– 509,– –     21
440.. ..2324 ..2326 ..2328 ..2360 ..2334 ..2336 ..2338 ..2363 ..69
1
)
200 15837,– 14834,– 18365,– 16431,– 16758,– 16929,– 22473,– 19240,– 560,– –     14
440.. ..2524 ..2526 ..2528 ..2560 ..2534 ..2536 ..2538 ..2563 ..69
1
)
*)    GAV    136    mit    Anschwei?enden:    DN    15-50    16Mo3    bis    530°C;    DN    65-200    GP    240GH    +    N
1
)    Standard
228
GESTRA Abschlammventile Typ MPA:
Für    automatisches    und    programmgesteuertes    Abschlammen    von    Dampfkesseln    und    Abhitzekesseln    –    besonders
bei    Betrieb    ohne    st?ndige    Beaufsichtigung    nach    TRD    604.
GESTRA Abschlammventile
A1 A2 A3-A8 C Ersatzteile Allgem.
229
B
Preise
Industrie-Elektronik
–     Systeml?sungen    und    technische    Informationen
 finden    Sie    auf    den    Seiten    81    –    138.
B    1    Kesselausrüstung
Z.B. NRG, OR, ORT und Zubeh?r für Bus-Technik ................................................................230 – 243
B    2    Absalz-    und    Abschlammventile     Seite
Z.B. BA, BAE, PA und MPA ...................................................................................................244 – 245
Seite
sollten die Material- und Energiekosten im Laufe des Jahres deutlich ansteigen,
behalten wir uns eine Preisanpassung vor.
230
Typ
Zulassungen
In Verbindung mit Ausführung Besl-Nr. €
TüV EG
Anschlussstücke    und    Zubeh?r
Ablassventil 17/213 stahl G 1
/2 4431501 230,–
Ablassventil 17/213 Niro G 1
/2 4431502 441,–
Anschlussstück in T-Form LRG 16-4 DN 15/15 3761201 494,–
Material stahl, PN 40 G 
3
/8 DN 20/20 3761401 494,–
DN 25/25 3761501 494,–
DN 40/40*) 3761701 556,–
*) Abnahme nach DGRL 97/23 EG Modul A1 72,–
Anschlussstück in T-Form LRGT 16-. DN 15 3761202 539,–
Material stahl, PN 40 G 1 LRG 16-40/41 DN 20 3761402 549,–
Kessel DN 50 DN 25 3761502 552,–
DN 40 3761702 562,–
Abnahme nach DGRL 97/23 EG Modul A1 72,–
Anschlussstück in T-Form LRGT 17-1 DN 25 1502890 1312,–
Material stahl, PN 63 G 1 LRG 17-40
Kessel DN 50
Abnahme nach DGRL 97/23 EG  449,–
Achtung:
Messflaschen    geh?rten    zur    Produktgruppe    ?C“
Preise Industrie-Elektronik B 1
A – Z nach Typenbezeichnung
A1 A2 A3-A8 C Ersatzteile Allgem.
231
B
Typ
Zulassungen
In Verbindung mit Ausführung Besl-Nr. €
TüV EG
Druckmessumformer
CK-DC
4-20 mA
24 V DC
Ks92-1 0 – 1 bar 
293.14...
40
1098,–
0 – 1,6 bar   41
0 – 2,5 bar  42
0 – 4,0 bar  43
0 – 6,0 bar    44
0 – 10 bar  45
0 – 16 bar  46
0 – 25 bar  47
0 – 40 bar  48
DRT
Ks92-1
0 – 1 bar
293.13...
40
425,–
4-20 mA 0 – 1,6 bar 41
24 V DC 0 – 2,5 bar 42
0 – 4 bar 43
0 – 6 bar 44
0 – 10 bar 45
0 – 16 bar 46
0 – 25 bar 47
0 – 40 bar 48
Druckschalter
DsH 146 F MAX G 1
/2

1 –   10 bar 2921343 379,–
DsH 152 F mech.   2 –   16 bar 2921344 390,–
DsH 158 F Verriegelung   2 –   25 bar 2921345 410,–
DsH 170 F  15 –   40 bar 2921346 433,–
DsL 140 F MIN G 
1
/2

0 – 2,5 bar 2921040 285,–
DsL 143 F mech.   0 –   6 bar 2921041 269,–
DsL 152 F Verriegelung   6 –   16 bar 2921042 296,–
DsF 146 F MAX G 
1
/2

0 –   10 bar 2921443 359,–
DsF 152 F elektr.   0 –   16 bar 2921444 379,–
DsF 158 F Verriegelung   0 –   25 bar 2921445 398,–
DsF 170 F  15 –   40 bar 2921446 422,–
Druckschalter 65-1K ●   0 – 100 bar 2921547 556,–
Druckschalter 65-1K ●   0 – 160 bar 2921548 652,–
Durchflussmesssystem
Durchflussrechner Typ Flow 20 1538,–
Durchflussrechner Typ Flow 100 2093,–
Durchflussmessumformer  DN   20 3142,–
Vortex Typ 83 WA DN   25 3156,–
bis +204°C DN  40 3287,–
Zwischenflanschausführung DN  50 3317,–
(Flanschausführung auf Anfrage) DN  80 3403,–
DN 100 4553,–
DN 150 5259,–
DN 200 6149,–
Hochtemperaturausführung
bis +427°C 
Mehrpreis 608,–
Konduktive    Elektroden
ER    16-1,G ?, PN 40 Nachfolgeger?t    NRG    16-4,G 3
/8, PN 40
ER    50-1,    G 1, PN  6, 4 pol. stecker Nachfolgeger?t    NRG    10-52,    G 1, PN  6, 5 pol. stecker
ER    50-1,    G 1, PN  6, 6 pol. stecker Nachfolgeger?t    NRG    10-52,    G 1, PN  6, 5 pol. stecker
ER    56-1,    G 1, PN 40, 4 pol. stecker Nachfolgeger?t    NRG    16-52,    G 1, PN 40, 5 pol. stecker
ER    56-1,    G 1, PN 40, 6 pol. stecker Nachfolgeger?t    NRG    16-52,    G 1, PN 40, 5 pol. stecker
Bauteilkennzeichen siehe seiten 92 – 94
Preise Industrie-Elektronik B 1
A – Z nach Typenbezeichnung
232
Typ
Zulassungen
In Verbindung mit Ausführung Besl-Nr. €
TüV EG
Flansche    für    Niveauelektroden    und    Sonden
Flansch  DN 20 PN 40 1.0460  G 3
/8 3391400 121,–
Flansch  DN 20 PN 40 1.4571   G 3
/8 3391401 329,–
Flansche  DN 50 PN 16 1.4571 G 1 3391813 329,–
G 11
/2 3391821 329,–
Flansche  DN 50 PN 16-40 1.0460 G 3
/8 3391800 121,–
G 3
/4 3391805 121,–
G 1 3391814 121,–
G 11
/2 3392308 121,–
Flansche  DN 50 PN 40 1.4571 G 3
/8 3391801 329,–
G 3
/4 3391806 329,–
G 1 3391815 329,–
G 11
/2 3392309 329,–
Flansch  DN 50 PN 63 1.7335 G 3
/4 3391809 473,–
G 1 3391830 473,–
Flansch DN 50 PN 160 1.7380 NRG 19-4.. G 3
/4 3391811 473,–
Flansch DN 50 PN 160 1.5415 NRG 19-5.. G 3
/4 3391833 292,–
Flansch  DN 80 PN 160 1.5415 NRG 111-.. G 1 3392025 742,–
Flansch  DN 80 PN 250 1.5415 NRG 111-.. G 1 3392026 909,– 
Flansch DN 50 PN 320 1.5415 NRG 111-.. G 1 3391823 Auf Anfrage
Flansch  DN 80 PN 320 1.7383 NRG 111-.. G 1 3392024 Auf Anfrage
Flansche  DN 100 PN 16 1.0460 G 1 3392112 Auf Anfrage
Flansche  DN 100 PN 40 1.0460 G 3
/8 3392100 175,–
G 3
/4 3392105 175,–
G 1 3392114 175,–
G 11
/2 3392408 175,–
Flansch  DN 100 PN 63 1.7335 NRG 17-5.. G 3
/4 3392109 786,–
Flansch DN 100 PN 160 1.7380 NRG 19-4.. G 3
/4 3392111 866,–
Flansch DN 100 PN 160 1.5415 NRG 19-5.. G 3
/4 3392133 845,–
Flansche  DN 100 PN 40 1.0460 G 3
/8– 3
/4 3392420 216,–
G 3
/4– 3
/4 3392400 216,–
G 1 – 3
/4 3392411 216,–
Flansch  DN 100 PN 63 1.7335 G 3
/4 – 3
/4 3392403 786,–
Flansch DN 100 PN 160 1.7380 NRG 19-4.. G 3
/4– 3
/4 3392404 866,–
Flansch  DN 100 PN 160 1.5415 NRG 19-5.. G 3
/4 – 3
/4 3392434 845,–
Flansche  4KT DN 100 1.0425 G 3
/4 3392207 314,–
G 1 3392216 314,–
G 3
/4 – 3
/4 3392502 314,–
G 1 – 3
/4 3392513 314,–
Absperrventile
GAV 36 P250GH DN 20 4151400 206,– 
PN 40 Flansch DN 25 4151500 206,– 
DN 40 4151700 349,–
GAV 36-I P250GH DN 20 415140040 851,–
PN 40 Flansch DN 25 415150040 851,–
1 Endlagenschalter DN 40 415170040 948,–
GAV 36-II P250GH DN 20 415140041 1027,– 
PN 40 Flansch DN 25 415150041 1027,–
2 Endlagenschalter DN 40 415170041 1164,–
GAV 136 C22.8  DN 20 4401428 822,–
PN 160 (90 bar 350°C) Flansch DN 25 4401528 822,–
DN 40 4401728 1293,–
GAV 136-I C22.8  DN 20 440142882 1139,–
PN 160 (90 bar 350 °C) Flansch DN 25 440152882 1139,–
1 Endlagenschalter DN 40 440172882 1610,–
GAV 136-II C22.8 DN 20 440142885 1452,–
PN 160 (90 bar 350 °C) Flansch DN 25 440152885 1452,–
2 Endlagenschalter DN 40 440172885 1969,–
Preise Industrie-Elektronik B 1
A – Z nach Typenbezeichnung
A1 A2 A3-A8 C Ersatzteile Allgem.
233
B
Typ
Zulassungen
In Verbindung mit Ausführung Besl-Nr. €
TüV EG
Schmutzf?nger
GsF 335 G 
1
/2 4301241 28,–
Leitf?higkeitsregler/-begrenzer
Ks90-1 – mit TüV-Abnahme – ● ●
LRGT 16-1, LRGT 16-2
LRGT 17-1
Power 0,5
2661644 859,–
Universalregler
Ks92-1 DRT, CKDC
E 4...20 mA
A 4...20 mA
266154401 785,–
LD 244, 705, NRGT
E 4...20 mA
A 3 Pkt schritt
266154402 785,–
TRG 5-..
E Pt 100
A 3 Pkt schritt
266154403 785,–
(universal) (universal) 2661544 785,–
Ks90-1 D TRG 5-... Diff. Temperaturschalter 2661744 859,–
(universal) Kundenseitige Konfiguration
Verdr?nger-Messumfomer
LD 244

Ks92-1
300 – 2000 Auf Anfrage
PN 63 DN 80 / DN 100
LD 244
● 300 – 2000 Auf Anfrage
PN 160 DN 80 / DN 100
LD 244
● 300 – 2000 Auf Anfrage
PN 250 DN 80 / DN 100
Leitf?higkeitselektroden
LRG 16-4 G 
3
/8
LRs1-5/6
LRR 1-5/6
100 mm 3772242 351,–
PN 40 300 mm 3772244 368,–
400 mm 3772245 376,–
500 mm 3772249 384,–
600 mm 3772246 393,–
800 mm 3772247 410,–
1000 mm 3772248 426,–
1200 mm 3772250 443,–
LRG 16-9, G ?, PN 40
1
) ●
LRs1-7, LRs1-5/6, 
LRR 1-5/6
43 mm 3771839 455,–
LRG 16-9, Montageflansche G ? DN 15 039219 275,–
DN 20 039220 275,–
DN 25 187212 275,–
DN 40 187213 486,–
DN 50 187887 497,–
LRG 16-9 Messkammer G ? 377183930 558,–
Leitf?higkeitselektrode
LRG 16-40, G 1, PN 402
)
● ●
LRR 1-40 200 mm 3772743 1778,–
0,5 – 10000 μs/cm bevorzugter 300 mm 3772744 1845,–
Messbereich 400 mm 3772745 1912,–
0,5 – 500 μs/cm 500 mm 3772749 1979,–
600 mm 3772746 2046,–
800 mm 3772747 2180,–
1000 mm 3772748 2315,–
LRG 16-41, G 1, PN 402
)
● ●
LRR 1-40 180 mm 3772943 1942,–
Vierelektrodensystem 300 mm 3772944 2009,–
100 – 10000 μs/cm 380 mm 3772945 2076,–
500 mm 3772949 2144,–
600 mm 3772946 2211,–
800 mm 3772947 2345,–
1000 mm 3772948 2479,–
LRG 17-40, G 1, PN 632
)
● ●
LRR 1-40 200 mm 3772843 1910,–
0,5 – 10000 μs/cm 300 mm 3772844 1977,–
400 mm 3772845 2043,–
500 mm 3772849 2111,–
600 mm 3772846 2178,–
800 mm 3772847 2312,–
1000 mm 3772848 2447,–
1
) Vorkonfektionierte Kabel siehe seite 243 
2
) Buskabel siehe seite 243  Flansche    siehe    Seite    232
Preise Industrie-Elektronik B 1
A – Z nach Typenbezeichnung
234
Typ
Zulassungen
In Verbindung mit Ausführung Besl-Nr. €
TüV EG
Kompakter    Leitf?higkeitsschalter     –    nicht    für    die    EU    –
LRGs15-1, PN 25   200 mm 3773243 1153,–
G?, 230 V AC    300 mm 3773244 1187,–
100 – 10000 μs/cm   400 mm 3773245 1220,–
500 mm 3773249 1254,–
600 mm 3773246 1288,–
800 mm 3773247 1355,–
1000 mm 3773248 1422,–
Leitf?higkeitstransmitter
LRGT 16-1, G 1, PN 40
● ●
Ks90   200 mm 3772543 1706,–
PT 1000 Power 05   300 mm 3772544 1773,–
4-20 mA bevorzugter   400 mm 3772545 1840,–
0,5 – 10000 μs/cm Messbereich   500 mm 3772549 1908,–
0,5 – 500 μs/cm   600 mm 3772546 1975,–
800 mm 3772547 2109,–
1000 mm 3772548 2243,–
LRGT 16-2, G 1, PN 40
● ●
Ks90   180 mm 3773143 1706,–
PT 1000 Power 05   300 mm 3773144 1773,–
4-20 mA   380 mm 3773145 1840,–
Vierelektrodensystem   500 mm 3773149 1908,–
100 – 10000 μs/cm   600 mm 3773146 1975,–
800 mm 3773147 2109,–
1000 mm 3773148 2243,–
LRGT 17-1, G 1, PN 63
● ●
Ks90   200 mm 3772643 1838,–
PT 1000   300 mm 3772644 1905,–
4-20 mA   400 mm 3772645 1973,–
0,5 – 10000 μs/cm   500 mm 3772649 2040,–
600 mm 3772646 2107,–
800 mm 3772647 2241,–
1000 mm 3772648 2375,–
Leitf?higkeitsschalter    und    Regler
LRR 1-5b 230 VAC < 10000 μs/cm 3801441 1133,–
LRR 1-6b 230 VAC LRG 16-4 < 100 μs/cm 3801941 1133,–
LRs1-5b 230 VAC < 10000 μs/cm 3781441 736,–
LRs1-6b 230 VAC < 100 μs/cm 3781541 736,–
LRs1-7a1) 230 VAC ● LRG 16-9 < 10000 μs/cm 3781640 532,–
LRs1-7a1) 230 VAC, Istwert 4-20 mA ● LRG 16-9 < 10000 μs/cm 378164057 625,–
24 VAC .51 Mehrpreis 96,–
Leitf?higkeitsregler
LRR 1-40
● ●
LRG 1.-40/16-41 < 10000 μs/cm 3802241 836,–
LRR 1-40 Istwert 4-20 mA uRB 380224157 929,–
1
) Vorkonfektionierte Kabel siehe seite 243
Bauteilkennzeichen siehe seiten 92 – 94
Probenentnahmekühler siehe Teil ?C“
Flansche    siehe    Seite    232
Preise Industrie-Elektronik B 1
A – Z nach Typenbezeichnung
A1 A2 A3-A8 C Ersatzteile Allgem.
235
B
Typ In Verbindung mit Ausführung Besl-Nr. €
Messflaschen für Niveauelektroden/-sonden
Messflasche, PN 16, 13 bar, 200°C
STT =  Stahl 
ST 35.8
WTT =  Warmfester 
Stahl
16 MO 3
MF... 61  ?88,9 
MF... 62  ?114,3 
Anschlüsse
Elektrode
115G =  G 1"
118P =  DN 50
121P =  DN 100
Kessel
214P =  DN 20
215P =  DN 25
Abgang
312G =  G 1
/2
314P =  DN 20
315P =  DN 25
MF 2041STT 115G 214P 312G 
1
) 838,–
Messflasche, PN 40, 32 bar, 238°C
MF 2061STT 118P 214P 312G
1
) 866,–
MF 2061STT 118P 214P 314P
1
) 889,–
MF 2062STT 121P 214P 314P
1
) 925,–
Messflasche, PN 63, 60 bar, 275°C
MF 2071STT 118P 215P 315P
2
) 1710,–
MF 2072STT 121P 215P 315P
2
) 2350,–
Messflasche, PN 160, 75 bar, 290°C
MF 2091STT 118P 215P 315P
2
) 2395,–
MF 2092STT 121P 215P 315P
2
) 2512,–
Messflasche, PN 160, 100 bar
MF 2091WTT 118P 215P 315P
2
)
Auf Anfrage
MF 2092WTT 121P 215P 315P
2
)
Messflaschen für Leitf?higkeitselektroden
Messflasche, PN 40 1
) LRG 16-40 DN 15/15 3761210 777,–
MF 1161 STT, ?60,3 mm LRGT 16-1 DN 20/20 3761410 787,–
Elektrodenanschluss G 1, L = 200 mm DN 25/25 3761510 798,–
DN 40/40 3761710 809,–
Messflasche, PN 40 1
) LRG 16-41 DN 15/15 3761211 1223,–
MF 1162 STT, ?139,7 mm LRGT 16-2 DN 20/20 3761411 1286,–
Elektrodenanschluss G 1, L = 180 mm DN 25/25 3761511 1286,–
DN 40/40 3761711 1385,–
Messflasche, PN 63 2
) LRG 17-40 DN 25/25
3761512 1651,– MF 1171STT, ?60,3 mm LRGT 17-1
Elektrodenanschluss G 1
Messflasche, PN 63 3 MF 88.9
2
) LRG 17-1 DN 25 3761513 1643,–
Messflasche, PN 160 3 MF 88.9
2
) LRG 19-1 DN 25 3761514 Auf Anfrage
1
) Abnahme nach DGRL 97/23 EG Modul A1 72,–
2) Abnahme nach DGRL 97/23 EG 449,–
Komplette Systeml?sungen und technische Information siehe Seiten 96 – 113 und 129
Achtung:
Messflaschen geh?rten zur Produktgruppe ?C“
Preise Industrie-Elektronik B 1
A – Z nach Typenbezeichnung
Typ
Zulassungen
In Verbindung mit Ausführung Besl-Nr. €
TüV EG
Magnetventil 340C
G 1
/4, 230 V, 50 Hz
LRR 1-40
050334 405,–
G 1
/4, 24 V DC 146247 435,–
Niveauelektrode
NRG 16-4 NRS 1-2 500 mm 3441240 360,–
PN 40 1000 mm 3441241 380,–
G 3
/8 1500 mm 3441242 400,–
Typ Nachfolgeger?t
Wasserstandbegrenzer Elektroden
NRG 16-11, G?, PN 40 NRG 16-50, G?, PN 40
NRG 17-11, G?, PN 63 NRG 17-50, G?, PN 63
NRG 19-11, G?, PN 160 NRG 19-50, G?, PN 160
NRG 111-11, G1, PN 320 NRG 111-50, G1, PN 320
NRG 16-12, G?, PN 40 NRG 16-51, G?, PN 40
NRG 17-12, G?, PN 63 NRG 17-51, G?, PN 40
NRG 19-12, G?, PN 160 NRG 19-51, G?, PN 40
236
Typ
Zulassungen
In Verbindung mit Ausführung Besl-Nr. €
TüV EG
Kombinationselektrode    NW-Begrenzer    &    Regelung
NRG 16-36 > 0,5 μs/cm
● ●
NRs1-50 1000 mm 3581047 1351,–
PN 40, G 1
1
/2 NRs1-5 1500 mm 3581052 1385,–
NRG 16-38s > 10 μs/cm, 230 V AC  SCHIFF 1 x NRs1-7 15 sec 700 / 794 mm 3582044 3496,–
PN 40, DN 100 1 x Ks92-1 800 / 899 mm 3582045 3516,–
900 / 1004 mm 3582046 3536,–
1000 / 1110 mm 3582047 3556,–
1500 / 1621 mm 3582052 3656,–
NRG 16-39s > 10 μs/cm, 230 V AC  SCHIFF 2 x NRs1-7 15 sec 700 / 794 mm 3584044 4104,–
PN 40, DN 150 1 x Ks92-1 800 / 899 mm 3584045 4124,–
900 / 1004 mm 3584046 4144,–
1000 / 1110 mm 3584047 4164,–
1500 / 1621 mm 3584052 4264,–
NRG 16-38s/-39s, 24 V AC/DC .57 Mehrpreis 97,–
Wasserstandsbegrenzer    Elektroden
NRG 16-40 > 0,5 μs/cm
● ●
NRs1-40   500 mm 3514041 1146,–
PN 40 NRs1-40.1 1000 mm 3514042 1180,–
G 3
/4 1500 mm 3514043 1214,–
2000 mm 3514044 1248,–
2500 mm 3514045 1282,–
3000 mm 3514046 1316,–
NRG 17-40 > 0,5 μs/cm
● ●
500 mm 3544041 1238,–
PN 63 1000 mm 3544042 1272,–
G 3
/4 1500 mm 3544043 1306,–
2000 mm 3544044 1340,–
2500 mm 3544045 1374,–
3000 mm 3544046 1408,–
NRG 19-40 > 0,5 μs/cm
● ●
500 mm 3574041 1264,–
PN 160 1000 mm 3574042 1298,–
G 3
/4 1500 mm 3574043 1332,–
2000 mm 3574044 1366,–
2500 mm 3574045 1400,–
3000 mm 3574046 1434,–
NRG 111-40 > 0,5 μs/cm
● ●
500 mm 3574141 3324,–
PN 320 1000 mm 3574142 3358,–
G 1 1500 mm 3574143 3392,–
P
max-183 bar
ts 2000 mm 3574144 3426,–
2500 mm 3574145 3460,–
3000 mm 3574146 3494,–
Komplette systeml?sungen und technische Information siehe seite 96 – 113
Bauteilkennzeichen siehe seiten 92 – 94
Buskabel siehe seite 243
Flansche    siehe    Seite    232
Preise Industrie-Elektronik B1
A – Z nach Typenbezeichnung
A1 A2 A3-A8 C Ersatzteile Allgem.
237
B
Typ
Zulassungen
In Verbindung mit Ausführung Besl-Nr. €
TüV EG
Hochwasser    Elektroden
NRG 16-41 > 0,5 μs/cm
● ●
500 mm 3524041 1146,–
PN 40 NRs1-41 1000 mm 3524042 1180,–
G 3
/4 1500 mm 3524043 1214,–
NRG 16-41.1 > 0,5 μs/cm
● ●
500 mm 3524141 1073,–
PN 40 NRs1-40.1 1000 mm 3524142 1107,–
G 3
/4 1500 mm 3524143 1141,–
NRG 17-41 > 0,5 μs/cm
● ●
500 mm 3551241 1238,–
PN 63, P
max–46 bar t
s
NRs1-41 1000 mm 3551242 1272,–
G 3
/4 1500 mm 3551243 1306,–
NRG 17-41.1 > 0,5 μs/cm
● ●
500 mm 3551341 1164,–
PN 63 NRs1-40.1 1000 mm 3551342 1198,–
G 3
/4 1500 mm 3551343 1232,–
NRG 19-41 > 0,5 μs/cm
● ●
500 mm 3594041 1229,–
PN 160 NRs1-41 1000 mm 3594042 1263,–
G 3
/4 1500 mm 3594043 1297,–
NRG 19-41.1 > 0,5 μs/cm
● ●
500 mm 3594141 1150,–
PN 160 NRs1-40.1 1000 mm 3594142 1184,–
G 3
/4 1500 mm 3594143 1218,–
Intervallregelungs    Elektrode
NRG 16-42

NRs1-42   500 mm 3534242 1075,–
PN 40 1000 mm 3534248 1107,–
G 1 1500 mm 3534254 1139,–
Wasserstandbegrenzer    Elektroden    SIL    3
NRG 16-50 >0,5 μs/cm
● ●
NRs1-50 500 mm 3131641 879,–
PN 40 1000 mm 3131642 913,–
G 3
/4 1500 mm 3131643 947,–
2000 mm 3131644 981,–
2500 mm 3131645 1015,–
3000 mm 3131646 1049,–
NRG 16-50s  SCHIFF NRs1-50 15 sec 500 mm 3131741 1117,–
PN 40 1000 mm 3131742 1151,–
DN 50 1500 mm 3131743 1185,–
2000 mm 3131744 1219,–
2500 mm 3131745 Auf Anfrage
3000 mm 3131746 Auf Anfrage
NRG 17-50 >0,5 μs/cm
● ●
NRs1-50 500 mm 3131941 960,–
PN 63 1000 mm 3131942 994,–
G 3
/4 1500 mm 3131943 1028,–
2000 mm 3131944 1062,–
2500 mm 3131945 1096,–
3000 mm 3131946 1130,–
NRG 19-50 > 0,5 μs/cm
● ●
500 mm 3132041 1048,–
PN160 1000 mm 3132042 1082,–
G 3
/4 1500 mm 3132043 1116,–
2000 mm 3132044 1150,–
2500 mm 3132045 1184,–
3000 mm 3132046 1218,–
NRG 111-50 > 0,5 μs/cm
● ●
500 mm 3132141 2938,–
PN 320 1000 mm 3132142 2972,–
G 1 1500 mm 3132143 3006,–
P
max-183 bar
ts 2000 mm 3132144 3040,–
2500 mm 3132145 3074,–
3000 mm 3132146 3108,–
NRG 1.-5. F für Freiluftmontage mit Alu-Druckguss-Anschlusskopf – seewasserfest –
...85 306,–
Buskabel siehe seite 243  Flansche    siehe    Seite    232
Preise Industrie-Elektronik B 1
A – Z nach Typenbezeichnung
238
Typ
Zulassungen
In Verbindung mit Ausführung Besl-Nr. €
TüV EG
Niveauelektroden    Hochwasseralarm    SIL    3
NRG 16-51 > 0,5 μs/cm

NRs1-51   500 mm 3132241 879,–
PN 40 1000 mm 3132242 913,–
G 3
/4 1500 mm 3132243 947,–
NRG 17-51 > 0,5 μs/cm

500 mm 3132341 960,–
PN 63, P
max–46 bar t
s 1000 mm 3132342 994,–
G 3
/4 1500 mm 3132343 1028,–
NRG 19-51 > 0,5 μs/cm

500 mm 3132441 1393,–
PN 160  1000 mm 3132442 1427,–
G 3
/4 1500 mm 3132443 1461,–
NRG 1.-5.F für Freiluftmontage mit
Alu-Druckguss-Anschlusskopf – seewasserfest – ..85 306,–
NRG 10-52 NRs1-1 1000 mm 3153653 617,–
G 1 NRs1-2 1500 mm 3153656 642,–
PN 6 NRs1-5
NRG 16-52 NRs1-1 1000 mm 3153753 753,–
G 1 NRs1-2 1500 mm 3153756 784,–
PN 40 NRs1-5
Kontinuierliche    Niveausonden
NRG 21-11 NRs2-1   300 / 349 mm 3421240 929,–
PN 6 NRT 2-1   400 / 454 mm 3421241 949,–
G 3
/4 NRZ 2-1   500 / 559 mm 3421242 969,–
600 / 663 mm 3421243 989,–
700 / 768 mm 3421244 1009,–
800 / 873 mm 3421245 1029,–
900 / 978 mm 3421246 1049,–
1000 / 1083 mm 3421247 1069,–
1100 / 1196 mm 3421248 1089,–
1200 / 1293 mm 3421249 1109,–
1300 / 1395 mm 3421250 1129,–
1400 / 1498 mm 3421251 1149,–
1500 / 1607 mm 3421252 1169,–
2000 / 2130 mm 3421253 1269,–
Adapter G 11
/2 mit Masserohr für NRG 21-11 
Mehrpreis je 0,5 m ..55 128,–
NRG 21-51 bis 5 m 341140500 1163,–
PN 6 10 m 341141000 1258,–
G 11
/2 15 m 341141500 1353,–
20 m 341142000 1448,–
NRG 21-51 mit Masseseil je 5 m 34114....80 Auf Anfrage
NRG 26-21

300 /373 mm 3452140 1187,–
PN 40   400 / 474 mm 3452141 1207,–
G 3
/4   500 / 583 mm 3452142 1127,–
600 / 688 mm 3452143 1247,–
700 / 794 mm 3452144 1267,–
800 / 899 mm 3452145 1287,–
900 / 1004 mm 3452146 1307,–
1000 / 1110 mm 3452147 1327,–
1100 / 1214 mm 3452148 1347,–
1200 / 1319 mm 3452149 1367,–
1300 / 1423 mm 3452150 1387,–
1400 / 1528 mm 3452151 1407,–
1500 / 1636 mm 3452152 1427,–
2000 / 2156 mm 3452153 1527,–
Kontinuierliche    Niveausonden
NRG 26-40

NRR 2-40   300 / 373 mm 3484040 1253,–
PN 40 NRs2-40   400 / 477 mm 3484041 1273,–
G 3
/4 uRB   500 / 583 mm 3484042 1293,–
600 / 688 mm 3484043 1313,–
700 / 794 mm 3484044 1333,–
800 / 899 mm 3484045 1353,–
900 / 1004 mm 3484046 1373,–
1000 / 1110 mm 3484047 1393,–
1100 / 1214 mm 3484048 1413,–
1200 / 1319 mm 3484049 1433,–
1300 / 1423 mm 3484050 1453,–
1400 / 1528 mm 3484051 1473,–
1500 / 1636 mm 3484052 1493,–
2000 / 2156 mm 3484053 1593,–
Buskabel siehe seite 243  Flansche    siehe    Seite    232
Preise Industrie-Elektronik B 1
A – Z nach Typenbezeichnung
A1 A2 A3-A8 C Ersatzteile Allgem.
239
B
Typ
Zulassungen
In Verbindung mit Ausführung Besl-Nr. €
TüV EG
Hochdruck    Niveausonden    mit    Anschlussstutzen    komplett
NRG 211 Mat. 1.5415 NRs2-4 ≤ DN 100 350100130 5618,–
DN 50 PN 320 200 bar/450°C uRN 2 > DN 100 350100140 5618,–
NRG 211 Mat. 1.7380 ≤ DN 100 350100231 5733,–
DN 50 PN 320 200 bar/500°C > DN 100 350100241 5733,–
NRG 211 Mat. 1.4922 ≤ DN 100 350100332 6460,–
DN 50 PN 320 230 bar/550°C > DN 100 350100342 6864,–
Intervall-Regel-Elektroden
NRGs11-1 > 0,5 μs/cm 1000 mm 3532048 1005,–
PN 6 / G 1  ● 1500 mm 3532054 1039,–
115/230 VAC
NRGs11-2 NW-Begrenzer *) 1000 mm 3532148 1164,–
PN 6 / G 1 > 0,5 μs/cm  ● 1500 mm 3532154 1198,–
115/230 VAC
NRGs16-1 > 0,5 μs/cm 1000 mm 3533048 1089,–
PN 40 / G 1  ● 1500 mm 3533054 1123,–
115/230 VAC
NRGs16-1s SCHIFF   436 mm 3534049 1308,–
PN 40 / DN 50   936 mm 3534053 1342,–
115/230 VAC 1436 mm 3534056 1376,–
NRGs16-2 NW-Begrenzer *) 1000 mm 3533148 1246,–
PN 40 / G 1 > 0,5 μs/cm ● 1500 mm 3533154 1280,–
115/230 VAC
Kompakte    Niveau-Elektrode     –    nicht    für    die    EU    –
NRGs15-1 NW / HW / Pumpe Ein/Aus 1000 mm 3533248 1116,–
PN 25 / G 1" 115/230 VAC
mit Test und- Resettaster 1000 mm   353324865 1151,–
Kontinuierliche    Niveausonden
NRGT 26-1

Ks92-1   300/  373 mm 348104057 1249,–
PN 40   400/  477 mm 348104157 1269,–
G 3
/4   500/  583 mm 348104257 1289,–
4-20 mA   600/  688 mm 348104357 1309,–
24 V AC/DC   700/  794 mm 348104457 1329,–
800/  899 mm 348104557 1349,–
900/1004 mm 348104657 1369,–
1000/1110 mm 348104757 1389,–
1100/1214 mm 348104857 1409,–
1200/1319 mm 348104957 1429,–
1300/1423 mm 348105057 1449,–
1400/1528 mm 348105157 1469,–
1500/1636 mm 348105257 1489,–
2000/2156 mm 348105357 1589,–
NRGT 26-1

Ks92-1   300/  373 mm 3481040 1249,–
PN 40   400/  477 mm 3481041 1269,–
G 3
/4   500/  583 mm 3481042 1289,–
4-20 mA   600/  688 mm 3481043 1309,–
230 VAC   700/  794 mm 3481044 1329,–
800/  899 mm 3481045 1349,–
900/1004 mm 3481046 1369,–
1000/1110 mm 3481047 1389,–
1100/1214 mm 3481048 1409,–
1200/1319 mm 3481049 1429,–
1300/1423 mm 3481050 1449,–
1400/1528 mm 3481051 1469,–
1500/1636 mm 3481052 1489,–
2000/2156 mm 3481053 1589,–
115 VAC   .56 Mehrpreis  0,–
*) Entspricht nicht den Anforderungen Ger?t ?besonderer Bauart“.
Flansche    siehe    Seite    232
Preise Industrie-Elektronik B 1
A – Z nach Typenbezeichnung
240
Typ
Zulassungen
In Verbindung mit Ausführung Besl-Nr. €
TüV EG
Kontinuierliche    Niveausonden
NRGT 26-1s  SCHIFF Ks92-1   275/  316 mm 321145253 1625,–
PN 40    375/  420 mm 321145353 1645,–
DN 50   475/  526 mm 321145453 1665,–
4-20 mA   575/  631 mm 321145553 1685,–
24 V AC/DC 675/ 737 mm 321145653 1705,–
775/  842 mm 321145753 1725,–
875/  947 mm 321145853 1745,–
975/1053 mm 321145953 1765,–
1475/1579 mm 321146453 1865,–
1957/2099 mm 321146553 1965,–
NRGT 26-1s  SCHIFF Ks92-1   275/  316 mm 3211452 1528,–
PN 40    375/  420 mm 3211453 1548,–
DN 50   475/  526 mm 3211454 1568,–
4-20 mA   575/  631 mm 3211455 1588,–
230 V AC 675/ 737 mm 3211456 1608,–
775/  842 mm 3211457 1628,–
875/  947 mm 3211458 1648,–
975/1053 mm 3211459 1668,–
1475/1579 mm 3211464 1768,–
1957/2099 mm 3211465 1868,–
115 V AC   .52 Mehrpreis  0,–
Niveauregler    (Kontinuierlich)
NRR 2-1b Niveauregler 3. schritt

NRG 2.-. 3241241 735,–
NRR 2-2e Niveauregler 3. schritt 3241343 1372,–
Niveauregler    (Kontinuierlich)
NRR 2-40b Niveauregler 3. schritt

NRG 2-40 3-Pkt.-schritt 3225041 731,–
NRR 2-40b Niveauregler 3. schritt/Istw. 3-Pkt.-schritt/4-20 mA 322504157 823,–
NRR 2-40b Niveauregler stetig 4-20 mA 322504158 823,–
NRR 2-40b Niveauregler stetig/Istw. 4-20 mA/4-20 mA 32250415758 915,–
Niveauschalter/Begrenzer    (Konduktiv)
NRs1-1b Intervallregler/MIN Alarm

NRG 12-1 3231341 508,–
NRs1-2b MIN/MAX Alarm NRG 16-4 3231441 489,–
NRs1-3b NW-Begrenzer einfacher Bauart ER 50 3231541 549,–
NRs1-5b Intervallregler/MAX Alarm 3231841 508,–
NRs1-7b NW-Begrenzer 15 sec.  SCHIFF NRG 16-11s 323254153 887,–
1 x NRs1-7 Nachfolgeger?te 1 x NRs1-50 1E
2 x NRs1-7 Nachfolgeger?te 1 x NRs1-50 2E
NRs1-8 Nachfolgeger?te NRs1-51
NRs1-9b NW-Begrenzer/Regler ● ● NRG 16-36 3232841 1284,–
Niveauregler/Begrenzer    (Intervall)
NRs1-40 NW-Begrenzer ● ● NRG 1.-40 3222541 1044,–
NRs1-40.1 NW-, HW-, sTB-Begrenzer
● ●
NRG 1.-40
NRG 1.-41.1 3222841 1317,–
NRs1-40.2, vier weitere Begrenzer TRV 5-40 3222941 1317,–
NRs1-41b HW-Begrenzer ● ● NRG 16-41/TRV 5-40 3222741 1044,–
NRs1-42b Min/Max/Intervallregler ● NRG 16-42 3222241 731,–
Ein-Elektroden-Ger?t
● ●
NRG 1.-50 SIL3
NRG 16-36
NRs1-50 NW-Begrenzer >10 μs/cm, 24 V DC 3101141 918,–
NRs1-50 NW-Begrenzer >0,5 μs/cm, 24 V DC 310114155 918,–
NRs1-50 NW-Begrenzer >10 μs/cm, 24 V DC
 15 sec. SCHIFF
NRG 16-50s SIL3 310114153 918,–
100-240 V, 43-62 Hz 3101141.50.. Mehrpreis  0,–
Zwei-Elektroden-Ger?t
● ●
NRG 1.-50 SIL3
NRG 16-36
NRs1-50 NW-Begrenzer >10 μs/cm, 24 V DC 3101241 1351,–
NRs1-50 NW-Begrenzer >0,5 μs/cm, 24 V DC 310124155 1351,–
NRs1-50 NW-Begrenzer >10 μs/cm, 24 V DC
 15 sec. SCHIFF
NRG 16-50s SIL3 310124153 1351,–
100-240 V, 43-62 Hz 3101241.50.. Mehrpreis  0,–
NRs1-51 HW-Begrenzer >10 μs/cm, 24 V DC
● NRG 1.-51 SIL3
3101541 918,–
NRs1-51 HW-Begrenzer >0,5 μs/cm, 24 V DC 310154155 918,–
100-240 V, 43-62 Hz 3101541.50.. Mehrpreis  0,–
Komplette systeml?sungen und technische Information siehe seite 96 – 113
Flansche    siehe    Seite    232
Preise Industrie-Elektronik B 1
A – Z nach Typenbezeichnung
A1 A2 A3-A8 C Ersatzteile Allgem.
241
B
Typ
Zulassungen
In Verbindung mit Ausführung Besl-Nr. €
TüV EG
Niveauschalter    (Kapazitiv)
NRs2-1b Niveauschalter ● NRG 2.-.. 3231741 460,–
NRs2-3b Min/Max/Intervallregler  SCHIFF NRGT 26-1s 3233041 936,–
NRs2-4c Niveauschalter Max NRG 211 3233142 692,–
Niveauregler/Begrenzer    (Intervall)
NRs2-40b Min/Max/Intervallregler NRG 26-40 3223041 731,–
NRs2-40b Min/Max/Intervallregler/Istw. 322304157 823,–
NRs2-40b als 2. Ger?t .59 Mehrpreis  0,–
Pumpensteuerungen
NRsP 1-11 Pumpenst. 0,18 ... 3,00 kW NRGs1.-1 1 Pumpe, Trockenl. 3261140.... 1315,–
NRsP 1-12 Pumpenst. 0,18 ... 3,00 kW 2 Pumpen, Trockenl. 3261240.... 1797,–
Niveautransmitter
NRT 2-1b Niveautransmitter NRG 2.-. 3301441 606,–
NRZ 2-1b Zubeh?r 3-Komp.Regelung NRR 2-. 3291041 535,–
?l&Trübungsmelder
OR 52/5 ?l-/Trübungsmelder GG25 / 230 V AC

RK 86 4003040 5065,–
OR 52/6 ?l-/Trübungsmelder Niro / 230 V AC 20 mbar 4003140 5956,–
Option CANopen-Interface OR 52/5   .60 Mehrpreis  94,–
Option CANopen OR 52/6 .60 Mehrpreis  94,–
Option 115 V AC .50 Mehrpreis 226,–
Option PC-schnittsle .62 Auf Anfrage
ORGs11-2 ?lmelder für Kühlwasser 230 V  SCHIFF  4041140 2136,–
Speiseger?t
sitop Psu100C, 12 W, 0,6 A, ca. 2 Ger?te LRGT, NRGT
sPECTORbus
NRs1-5..
Eingang 230 V, 50 Hz
Ausgang 24 V, DC
3373141 85,–
sitop smart, 60 W, 2,5 A, ca. 10 Ger?te 3373541 187,–
sitop smart, 120 W, 5 A, ca. 20 Ger?te 3374041 315,–
Reduzierung    für    Elektroden/Sonden
Reduzierung 3
/4– 3
/8" 3401040 101,–
1 – 
3
/8" 3401041 101,–
1 – 
3
/4" 3401042 101,–
1
1
/4– 3
/4" 3401043 101,–
1
1
/4– 1" 3401047 101,–
1
1
/2– 3
/4" 3401044 101,–
1
/2– 1
/4" 3401145 10,–
1
/2– 3
/8" 3401046 101,–
überwachungslogik
sRL 6-40 a, 24 h, 24 V DC

NRs1-40 24 V DC 328154150 3039,–
sRL 6-40 a, 72 h, 24 V DC NRs1-41 24 V DC 328154151 3039,–
sRL 6-50 a, 24 h, 24 V DC

NRs1-50 24 V DC 328164150 1329,–
sRL 6-50 a, 72 h, 24 V DC NRs1-51 24 V DC 328164151 1329,–
schaumschutzrohr 4DB 436-I, L = 1000 mm 263,–
Zeitgeber/Programmschalter
TA 5 Programmgeber lose, 230 V AC MPA 3602040 1178,–
TA 6 Programmgeber montiert, 230 V AC 3602141 1871,–
TA 7 Programmgeber Compact, 230 V AC 3602242 599,–
Temperaturfühler    (Thermoelemente)
TRG 5-11 NiCr-Ni PN 1
● ●
TRs5-7   710 mm 2671043 598,–
TRG 5-41 NiCr-Ni Form 4    200 mm 2671541 764,–
Temperaturfühler    (Thermoelemente)    –    Zubeh?r
Zwillings-PG-Verschraubung TRG 5-11
387100 69,–
TRG 5-41
Anschlagflansch, DN 15 TRG 5-11 051600 59,–
Gewindemuffe ?", 1.0718 TRG 5-11 051599 99,–
Preise Industrie-Elektronik B 1
A – Z nach Typenbezeichnung
242
Typ
Zulassungen Genauigkeitsklasse
In Verbindung mit Ausführung Besl-Nr. €
TüV EG
Widerstands-Temperaturfühler
TRG 5-53
● ● A
TRs5-6 100 mm 2651610 306,–
PN 40 TRs5-8 160 mm 2651613 316,–
1 * PT 100 250 mm 2651614 337,–
G 1
/2 400 mm 2651615 460,–
TRG 5-54
● ● A
100 mm 2651716 362,–
PN 40  160 mm 2651719 374,–
2 * PT 100 250 mm 2651720 391,–
G 1
/2 400 mm 2651721 520,–
TRG 5-55 1 * PT100 Form 4, PN 160 ● ● B 115 mm 2651811 577,–
TRG 5-57 1 * PT100 Form 4, PN 160 ● ● B 140 mm 2652012 599,–
TRG 5-63
● ● A
TRV 5-40 100 mm 2671110 306,–
PN 40 160 mm 2671113 316,–
1 * PT 100 250 mm 2671114 337,–
G 1
/2 400 mm 2671115 460,–
TRG 5-64
● ● A
100 mm 2671416 362,–
PN 40  160 mm 2671419 374,–
2 * PT 100 250 mm 2671420 391,–
G 1
/2 400 mm 2671421 520,–
TRG 5-65 1 * PT100 Form 4, PN 160 ● ● B 115 mm 2671611 577,–
TRG 5-66 1 * PT100 Form 4, PN 160 ● ● B 140 mm 2671712 599,–
TRG 5-67 1 * PT100 Form 4, PN 160 ● ● B 200 mm 2671822 836,–
TRG 5-68 2 * PT100 Form 4, PN 160 ● ● B 200 mm 2671923 901,–
TRs5-6b Temp.w?chter/begrenzer max ● ● TRG 5-5.. 2551741 950,–
TRs5-7b Temp.w?chter/begrenzer max ● ● TRG 5-41, -11 2551841 1138,–
TRs5-8b Temp.schalter min/max TRG 5-5.. 2551941 779,–
Temperaturw?chter/-begrenzer
TRs5-40 Temperaturw?chter/-regler
● TRV 5-40
2554041 714,–
optional Ausgang 4...20 mA/Istwert 255404157 905,–
TRV 5-40 Temperaturtransmitter
● ●
TRG 5-6.,
2691040 974,– NRs1-40.1
NRs1-40.2
Balkenanzeiger
uRA-1e Anzeige Querformat 3311244 684,–
uRA-2e Anzeige Hochformat 3311344 684,–
Anzeige    &    Bedieneinheit    BUS
uRB 1e, 124 x 64 Pixel, 96 x 96 mm LRR 1-40
3381043 599,–
Tastenbedienung NRR 2-40
uRB 2e,  320 x 240 Bildpunkte, 185 x 155 mm LRR 1-40
3382043 1736,–
Drehknopfbedienung zum NRR 2-40
Navigieren / Parametrieren TRV 5-40
TRs5-40
Wechselrichter/Netzger?t
uRN-1 b Wechselrichter 24 VDC/24 VAC 3371041 591,–
Grenzwertschalter
uRs-2b Grenzwertschalter 3351041 541,–
CANopen    Interface
uRZ 40a NRR 2-40 3351140 978,–
Zubeh?r
Messkoffer    für    Leitf?higkeit    &    pH-Wert
VRM-2 Messkoffer Leitf?higkeit 3821040 393,–
VRM-3 Messkoffer Leitf?higkeit + pH + Temperatur 3821141 845,–
Wassersackrohr G 1
/2T-Form 4701031 35,–
Preise Industrie-Elektronik B 1
A – Z nach Typenbezeichnung
A1 A2 A3-A8 C Ersatzteile Allgem.
243
B
Typ   Besl-Nr. €
BUS-Zubeh?r
EMV-Entst?rung
Ferritring für Netzeinspeisung 147253 7,–
Klappschalen-Ferritkern ?6 mm 52635 13,–
Klappschalen-Ferritkern ?10 mm 147254 13,–
Vorkonfektionierte    Kabel     ? 6    mm
Buskabel  CAN Buchste / stift 0,5 m 1501021 66,–
Buskabel CAN Buchse / stift 1,0 m 1500969 69,–
Buskabel CAN Buchse / stift 2,0 m 1500970 69,–
Buskabel CAN Buchse / stift 5,0 m 1500971 87,–
Buskabel CAN Buchse / stift 10 m 1500972 114,–
Buskabel CAN Buchse / offen 5 m 1500973 66,–
Buskabel CAN Buchse / offen 15 m 1500974 101,–
Buskabel CAN stift / offen 5 m 1500975 66,–
Buskabel CAN stift / offen 15 m 1500976 101,–
Abschlusswiderstand mit stecker M12  1500977 24,–
Abschlusswiderstand mit Buchse M12 052598 23,–
Zubeh?r    für    Entfernung    >    15    m
EMV-Abzweigdose 1501214 145,–
RE2YCYv-f
2 x 2 x 0,5 mm
2
offen / offen, ?10 mm
50 m 392102 220,–
Buskabel
2 x 2 x 0,25 mm
2
Halogenfrei, ?8,4 mm
100 m
50 m
1502841
1502842
788,–
401,–
Stecker-    /    Kabelumrüstsatz
steckerumrüstsatz für Elektroden 321350 73,–
stecker für Kabel ?6 mm 052642 39,–
Buchse für Kabel ?6 mm 052483 39,–
Vorkonfektionierte    Kabel    LRG    16-9    /    LRS    1-7a
Kabel Buchse/stift 1 m
Verbindungskabel
LRG 16-9 – LRs1-7
1502561 73,–
Kabel Buchse/stift 3 m 1502562 79,–
Kabel Buchse/stift 5 m 1502563 89,–
Kabel Buchse/stift 10 m 1502564 101,–
Kabel Buchse/stift 30 m 1502565 155,–
Bedien-,    Steuer-    und    Visualisierungseinheit
sPECTORcontrol
auf Anfrage Regel-, steuer- und Bedieneinheit
10.4" Touchpanel mit integrierter sPs
sPECTORcom
Protokollumsetzer zwischen 
sPECTORbusund http, V90, OPC, 
MoDbus, Profibus DP
Kommunikationsprotokollen
auf Anfrage
Preise Industrie-Elektronik B 1
A – Z nach Typenbezeichnung
244
Typ
Zulassungen
In Verbindung mit Ausführung Besl-Nr. €
TüV EG
Absalzkugelhahn
Absalzkugelhahn 510 mit slantrieb LRR 1-5/1-6 G1
/2 3871200 695,–
Absalzventile
BA 46, PN 40 DN 15 0171200 836,–
DN 20 0171400 850,–
DN 25 0171500 862,–
DN 32 0171600 868,–
DN 40 0171700 1262,–
DN 50 0171800 1274,–
BA 47 DN 25 0181500 1567,–
DN 40 0181700 2002,–
DN 50 0181800 2005,–
BA 210, PN 250 DN 25 sE 0131500 2910,–
DN 25 Fl. 013150001 3327,–
BA 211, PN 320 DN 25 sE 0141500 4459,–
DN 25 Fl. 014150001 4974,–
Mehrpreis K-Düse BA 210, 211 .77 636,–
BAE 46, slantrieb EF 1, PN 40 LRR 1-5 DN 15 3891200 2102,–
3 Wegendschalter LRR 1-6 DN 20 3891400 2112,–
Ks90 DN 25 3891500 2123,–
DN 32 3891600 2132,–
DN 40 3891700 2515,–
DN 50 3891800 2546,–
BAE 46-1, slantrieb EF 1-1, PN 40 LRR 1-40 DN 15 3891201 2149,–
2 Wegendschalter DN 20 3891401 2180,–
1 Rückführpotentiometer DN 25 3891501 2192,–
DN 32 3891601 2200,–
DN 40 3891701 2577,–
DN 50 3891801 2584,–
BAE 46-3, slantrieb EF 06, PN 40 LRR 1-5 DN 15 3891203 1629,–
3 Wegendschalter LRR 1-6 DN 20  3891403 1643,–
Ks90 DN 25 3891503 1654,–
BAE 46-3-1, slantrieb EF 06-1, PN 40
3 Wegendschalter
1 Rückführpotentiometer
LRR 1-40 DN 15 3891205 1775,–
DN 20 3891405 1790,–
DN 25 3891505 1801,–
BAE 46-40, slantrieb EF 1-40, PN 40 LRR 1-40 DN 15 3891204 3017,–
2 Wegendschalter DN 20 3891404 3032,–
1 Rückführpotentiometer DN 25 3891504 3044,–
1 CANopen Interface uRZ 40 DN 32 3891604 3050,–
DN 40 3891704 3444,–
DN 50 3891804 3456,–
BAE 47, slantrieb EF 1, PN 63
3 Wegendschalter
LRR 1-5
LRR 1-6
Ks90
DN 25 3901500 2797,–
DN 40 3901700 3225,–
DN 50 3901800 3254,–
BAE 47-1, slantrieb EF 1-1, PN 63
2 Wegendschalter
1 Rückführpotentiometer
LRR 1-40 DN 25 3901501 2864,–
DN 40 3901701 3284,–
DN 50 3901801 3294,–
BAE 47-40, slantrieb EF 1-40, PN 63
2 Wegendschalter
1 Rückführpotentiometer
1 CANopen Interface uRZ 40
LRR 1-40 DN 25 3901504 3759,–
DN 40 3901704 4194,–
DN 50 3901804 4198,–
BAE 210, slantrieb EF 2, PN 250 LRR 1-5 DN 25 sE 3931500 5489,–
3 Wegendschalter LRR 1-6 DN 25 Fl 393150001 5906,–
BAE 210-1, slantrieb EF 2-1, PN 250 LRR 1-40 DN 25 sE 3931502 5813,–
3 Wegendschalter DN 25 Fl 393150201 6230,–
1 Rückführpotentiometer
BAE 211, slantrieb EF 2, PN 320 LRR 1-5 DN 25 sE 3941500 7180,–
3 Wegendschalter LRR 1-6 DN 25 Fl 394150001 7695,–
Mehrpreis K-Düse BAE 210, 211 .77 636,–
Einsatzgrenzen BAE siehe seiten 130 – 131. umbaus?tze von BA auf BAE auf Anfrage. Komplettsysteme siehe seiten 122 – 127
Preise Industrie-Elektronik B 2
A – Z nach Typenbezeichnung
A1 A2 A3-A8 C Ersatzteile Allgem.
245
B
Typ
Zulassungen
In Verbindung mit Ausführung Besl-Nr. €
TüV EG
Abschlammventile
MPA 46 TA 5 DN 20 Fl. 3661400 1212,–
PN 40 TA 6 DN 25 Fl. 3661500 1245,–
TA 7 DN 32 Fl. 3661600 1477,–
LRR 1-40 DN 40 Fl. 3661700 1509,–
MV 340 DN 50 Fl. 3661800 1530,–
MPA 47 DN 25 Fl. 3671500 1994,–
PN 63 DN 40 Fl. 3671700 2306,–
DN 50 Fl. 3671800 2421,–
MPA 46, MPA 47 
DN 20..50 335060 91,–
Handnotbet?tigungshebel
Verl?ngerung für Handnothebel – aufsteckbar – DN 20..50 335302 60,–
Membranaufsatz für PA 46, PA 47 (Nachrüstsatz) DN 20..50 335093 535,–
Nachrüstsatz Endlagenschalter 
(2 N?herungsschalter mit 2 steuerger?ten)
DN 20..50 335140 827,–
steuerger?t 146065 267,–
MPA 110, PN 160, Antrieb N II DN 25 sE 3651500 4814,–
DN 25 Fl. 365150051 5253,–
MPA 110, PN 250, bis ?p 160 bar mit Antrieb N II DN 25 sE 3651500 4814,–
DN 25 Fl. 365150002 5253,–
MPA 110, PN 250, bis ?p 227 bar mit Antrieb N III DN 25 sE 3651501 5532,–
DN 25 Fl. 365150102 5971,–
PA 46 DN 20 0051400 641,–
PN 40 DN 25 0051500 675,–
DN 32 0051600 907,–
DN 40 0051700 939,–
DN 50 0051800 960,–
PA 47 DN 25 0061500 1421,–
PN 63 DN 40 0061700 1732,–
DN 50 0061800 1750,–
Handhebelverl?ngerung – aufsteckbar – 335302 60,–
PA 110 PN 250 DN 25 sE 0021500 4028,–
PA 110 PN 250 DN 25 Fl. 002150002 4467,–
Preise Industrie-Elektronik B 2
A – Z nach Typenbezeichnung
Einsatzgrenzen PA und MPA siehe seiten 134 – 135
246
GESTRA    w?rmetechnische    Apparate    und    Beh?lter
Nach dem Motto ?Alles aus einer Hand“ bietet GEsTRA spezielle 
w?rmetechnische Apparate und Beh?lter an, die mit hochwertigen 
Industriearmaturen und moderner Regelungstechnik ausgerüstet 
sind.Bei der Auslegung haben Energieeinsparung und Betriebssicherheit h?chste Priorit?t für uns.
GESTRA w?rmetechnische Apparate und Beh?lter
Das    CAESar-Auslegungsprogramm
über W?rmemenge, Massenstrom oder Kondensatmenge werden 
Druckbeh?lter, W?rmerückgewinnungsanlagen Hei?dampfkühler 
uvm. ausgelegt und der Preis bestimmt. Darüber hinaus lassen sich 
Wirtschaftlichkeitsberechnungen anslen sowie Einsparpotenziale 
und Amortisationszeiten berechnen. Auch allgemeine Berechnungen
wie Heizfl?chengr??en, kv-Werte für slventile, überhitzungstemperaturen uvm. sind eingebunden.
A1 A2 A3-A8 B Ersatzteile Allgem.
247
Preise
W?rmetechnische Apparate und Beh?lter
C
Anlagen / Beh?lter          Seite
Kondensatsammel-    und    Rückspeiseanlage    SDR-K-A     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .    248    –    249
Kondensatsammelbeh?lter    (zylindrisch)    SD     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .    250
Kondensatsammel-    und    Rückspeiseanlage    (pumpenlos)    KH     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .    250
Kondensatsammel-    und    Rückspeiseanlage    (pumpenlos)    FPS     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .    250
Entspanner    VD     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .     251
Mischkühler    VDM     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .    252
Kondensatkompensator    ED     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .    252
Dampftrockner,    Reiniger    (Zyklonabscheider)    TD    /    TP     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .    253
Dampfumformer,    Reindampferzeuger    GRDE     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .auf    Anfrage
W?rmeübertrageanlage    PWT-XPS     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . .auf    Anfrage
Entgaserdom    /    Speisewasserbeh?lter    NDR    /    SW     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .     auf    Anfrage
Hei?dampfkühler    KD     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .     auf    Anfrage
Anlagenzubeh?r / Beh?lter
Messger?te
  Manometer     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .    254    –    255
  Thermometer     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .    254    –    255
Armaturen / Pumpen / Füllstandsanzeiger
  Magnetventile     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .    255
  Kondensatpumpen     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .    256
  Ventilwasserstandanzeiger     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .    257
  Magnetniveaustandanzeiger,    Magnetschalter     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 257
  Ablassventil     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 258
  Kugelh?hne     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .    258
  Muffenabsperrarmaturen     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .    258
  Probenentnahmekühler    PK     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 258
GESTRA Druckbeh?lter werden hergeslt und geprüft nach der Druckger?terichtlinie 97/23/EG und den Regeln der AD 2000 Merkbl?tter. 
Druckbeh?lter der Kategorien I, II, III und IV erhalten eine CE Kennzeichnung. Die Einhaltung der Richtlinie wird durch eine 
Konformit?tserkl?rung bescheinigt.
Druckbeh?lter, die unter Artikel 3, Absatz 3 der DGRL 97/23/EG fallen, werden nach guter Ingenieurpraxis ausgelegt und hergeslt. 
Die Druckbeh?lter erhalten kein CE Kennzeichen. Für diese Druckbeh?lter wird eine Herslerbescheinigung erslt.
Sollten    die    Material-    und    Energiekosten    im    Laufe    des    Jahres    deutlich    ansteigen,
behalten    wir    uns    eine    Preisanpassung    vor .
248
Preise
W?rmetechnische Apparate und Beh?lter
Kondensatsammel- und Rückspeiseanlage SDR-K-A
Bestehend aus:
Kondensatsammelbeh?lter    SDR-K
aus    4    mm    starkem    Blech    aus    Stahl    S235JRG2
ausgelegt    für    0 .1    bar,ü    und    eine    Kondensattemperatur    von    max .    95°C
Konformit?tsbewertung    Art .    3,    Abs .    3
Kondensatpumpe(n)    CR
Bimetall-Zeigerthermometer
Ventilwasserstandanzeiger    16/14
Niveauelektrode    NRGS    11-1
Pumpensteuerung    NRSP
Absperrventile    GAV
Rückschlagventile    RK
Manometer
Komplett anschlussfertig montiert, Pumpensteuerung lose beigelegt.
GESTRA Kondensatsammel- und Rückspeiseanlage 
Typ SDR-K-A
Gr??ere F?rdermengen und F?rderh?he auf Anfrage.
Abmessungen des Kondensatsammelbeh?lters
Gr??e
Inhalt
in L
Kondensatsammelbeh?lter
L x B x H in mm ca.
Kondensatsammelanlage
L x B x H in mm ca.
1 340      610    x     610    x    1000 1400    x     810    x    1430
2 550      760    x     760    x    1000 1550    x     960    x    1430
3 750      850    x     900    x    1000 1680    x    1110    x    1430
4 1000 1000    x    1000    x    1000 1830    x    1210    x    1430
5 1500 1250    x    1350    x    1000 2080    x    1450    x    1430
6 2000 1450    x    1450    x    1000 2380    x    1650    x    1430
Mehrpreis    
ausgelegt    für    eine    Kondensattemperatur    von    max .    100°C    für    die    Gr??en    3,    4,    5    und    6:
1    Pumpe:    132,–
2    Pumpen:    263,–
Kondensatsammelbeh?lter aus Stahl S235JRG2, Armaturen GJL-250
Gr??e
F?rdermenge 
m3/h
F?rderh?he 
mWs
1 Pumpe

Besl-Nr.
2 Pumpen

Besl-Nr.
1 1 18 5125,– 5201221 6542,– 5201201
1 1 28 5199,– 5201223 6691,– 5201203
1 1 40 5276,– 5201225 6844,– 5201205
1 1 57 5375,– 5201228 7041,– 5201208
2 2 14 5258,– 5201421 6675,– 5201401
2 2 20 5333,– 5201423 6824,– 5201403
2 2 28 5409,– 5201425 6977,– 5201405
2 2 42 5508,– 5201428 7175,– 5201408
3 3 15 5596,– 5201531 7077,– 5201511
3 3 23 5683,– 5201533 7251,– 5201513
3 3 31 5766,– 5201535 7417,– 5201515
3 3 46 5905,– 5201538 7697,– 5201518
4 4 11 6108,– 5201731 7589,– 5201711
4 4 15 6195,– 5201733 7763,– 5201713
4 4 21 6278,– 5201735 7929,– 5201715
4 4 32 6417,– 5201738 8209,– 5201718
5 6 29 6790,– 5201852 8367,– 5201842
5 6 50 6938,– 5201854 8664,– 5201844
5 6 68 7015,– 5201856 8819,– 5201846
5 6 100 7245,– 5201859 9278,– 5201849
6 8 26 7741,– 5201952 9908,– 5201942
6 8 40 8159,– 5201954 10745,– 5201944
6 8 65 8364,– 5201956 11156,– 5201946
6 8 91 8859,– 5201959 12145,– 5201949
A1 A2 A3-A8 B Ersatzteile Allgem.
249
Preise
W?rmetechnische Apparate und Beh?lter
C
Kondensatsammel- und Rückspeiseanlage SDR-K-A Edelstahl
Bestehend aus:
Kondensatsammelbeh?lter    SDR-K
aus    4    mm    starkem    Blech    aus    Edelstahl    1 .4571
ausgelegt    für    0 .1    bar,ü    und    eine    Kondensattemperatur    von    max .    95°C
Konformit?tsbewertung    Art .    3,    Abs .    3
Kondensatpumpe(n)    CRN
Bimetall-Zeigerthermometer
Ventilwasserstandanzeiger    16/14
Niveauelektrode    NRGS    11-1
Pumpensteuerung    NRSP
Absperrventile    GAV
Rückschlagventile    RK
Manometer
Komplett anschlussfertig montiert, Pumpensteuerung lose beigelegt.
GESTRA Kondensatsammel- und Rückspeiseanlage 
Typ SDR-K-A
Gr??ere F?rdermengen und F?rderh?he auf Anfrage.
Abmessungen des Kondensatsammelbeh?lters
Gr??e
Inhalt
in L
Kondensatsammelbeh?lter
L x B x H in mm ca.
Kondensatsammelanlage
L x B x H in mm ca.
1 340      610    x     610    x    1000 1400    x     810    x    1430
2 550      760    x     760    x    1000 1550    x     960    x    1430
3 750      850    x     900    x    1000 1680    x    1110    x    1430
4 1000 1000    x    1000    x    1000 1830    x    1210    x    1430
5 1500 1250    x    1350    x    1000 2080    x    1450    x    1430
6 2000 1450    x    1450    x    1000 2380    x    1650    x    1430
Mehrpreis    
ausgelegt    für    eine    Kondensattemperatur    von    max .    100°C    für    die    Gr??en    3,    4,    5    und    6:
1    Pumpe:    132,–
2    Pumpen:    263,–
Kondensatsammelbeh?lter aus Edelstahl 1.4571, Armaturen Edelstahl 
Gr??e
F?rdermenge 
m3/h
F?rderh?he 
mWs
1 Pumpe

Besl-Nr.
2 Pumpen

Besl-Nr.
1 1 18      9843,– 5211221 12282,– 5211201
1 1 28      9928,– 5211223 12452,– 5211203
1 1 40      10017,– 5211225 12630,– 5211205
1 1 57 10139,– 5211228 12874,– 5211208
2 2 14      10906,– 5211421 13344,– 5211401
2 2 20      10990,– 5211423 13515,– 5211403
2 2 28      11079,– 5211425 13693,– 5211405
2 2 42 11201,– 5211428 13935,– 5211408
3 3 15      11808,– 5211531 14450,– 5211511
3 3 23      11910,– 5211533 14653,– 5211513
3 3 31      12012,– 5211535 14856,– 5211515
3 3 46 12178,– 5211538 15190,– 5211518
4 4 11      13006,– 5211731 15648,– 5211711
4 4 15      13107,– 5211733 15850,– 5211713
4 4 21      13210,– 5211735 16053,– 5211715
4 4 32 13375,– 5211738 16388,– 5211718
5 6 29 17394,– 5211852 20158,– 5211842
5 6 50 17571,– 5211854 20511,– 5211844
5 6 68 17667,– 5211856 20701,– 5211846
5 6 100 17944,– 5211859 21256,– 5211849
6 8 26 20958,– 5211952 24628,– 5211942
6 8 40 21279,– 5211954 25270,– 5211944
6 8 65 21502,– 5211956 25716,– 5211946
6 8 91 22101,– 5211959 26914,– 5211949
250
Preise
W?rmetechnische Apparate und Beh?lter
Pumpenlose Kondensatrückf?rderanlage KH
Pumpenlose Kondensatrückf?rderanlage FPS 
Ausführung Gr??e
Beh?lterinhalt
l
F?rdermenge
m3/h
Treibdampfüberdruck
F?rderh?he in 
bar

Konformit?tsbewertung
Modul
Abnahmekosten

KH    13-2      50      2 12 8,4 5990,– A1 72,–
KH    13-3      75      3 12 8,4 6480,– A1 72,–
KH    13-5 100      5 12 8,4 7969,– G 666,–
KH    13-10 390 10 12 8,4 9159,– G 666,–
Die    Abnahmekosten    beinhalten    die    Entwurfsprüfung,    die    Bau-    und    
Schlussprüfung    sowie    die    Erslung    des    Zertifikates    gem??    der    
Druckger?terichtlinie    DGRL 97/23/EG
Fluidgruppe    2
Ausführung Gr??e
Beh?lterinhalt
l
Treibdampfüberdruck
Werkstoff
BeslNr.

Konformit?tsbewertung
Modul
Abnahmekosten

FPS    11-13 45 12 P265GH 4871603 4035,– A1 72,–
FPS    23-13 75 12 P265GH 4871200 4260,– A1 72,–
FPS    14-10 100 10 P265GH 4871401 4493,– A1 72,–
FPS    14-13 100 12 P265GH 4871502 4493,– B1    +    F 142,–
FPS    14-10 100 10 1 .4571 4872401 6430,– A1 72,–
Treibdampfdruck,    F?rdermenge    und    F?rderh?he    siehe    Datenblatt
Die    Abnahmekosten    beinhalten    die    Entwurfsprüfung,    die    Bau-    und    
Schlussprüfung    sowie    die    Erslung    des    Zertifikates    gem??    der    
Druckger?terichtlinie    DGRL 97/23/EG
Fluidgruppe    2
Kondensatsammelbeh?lter SD L / SD S
Abmessungen
und
Betriebsdaten
Gr??e
Kondensatdurchsatz
ca. t/h
?
mm
Beh?lterinhalt
l
Zul.
Betriebsüberdruck
bar
Zul.
Betriebstemperatur
°C
Werkstoff Konformit?tsbewertung
Modul
Abnahmekosten

1.4541

1.4571

S235JRG2
P265GH

SD L / SD S I 1      600      250 0,5 111
Auf    Anfrage
9373,–     4199,– Art3/Abs3 –
4,0 200     9373,–     4702,– A1   72,–
II 2      600      390 0,5 111 10243,–     4279,– Art3/Abs3 –
4,0 200 10243,–     4802,– B1    +    F     666,–
III 4      800      850 0,5 111 15249,–     5465,– Art3/Abs3 –
4,0 200 15249,–     5967,– G     995,–
IV 6 1000 1370 0,5 111 20166,–     7173,– Art3/Abs3 –
4,0 200 20166,–     8338,– G     995,–
V 9 1200 2100 0,5 111 27462,–     8559,– Art3/Abs3 –
4,0 200 27462,–     9462,– G     995,–
VI 12 1400 2900 0,5 111 33485,– 10086,– Art3/Abs3 –
4,0 200 33485,– 10648,– G     995,–
VII 16 1400 3800 0,5 111
Auf    Anfrage
10508,– Art3/Abs3 –
4,0 200 11010,– G 1136,–
VIII 20 1400 4500 0,5 111 11312,– Art3/Abs3 –
4,0 200 12074,– G 1136,–
IX 25 1600 5900 0,5 111 12718,– Art3/Abs3 –
4,0 200 13400,– G 1136,–
X 30 1600 6900 0,5 111 13984,– Art3/Abs3 –
4,0 200 14827,– G 1136,–
Vorstehende    Ausführungen    aus    S235JRG2    oder    P265GH    einschlie?lich    Rostschutzanstrich    auf    unbehandeltem    Grund,    auf    Profilfü?en    ruhend .    
Beh?lter    aus    nichtrostendem    Stahl,    Schwei?n?hte    gebeizt    und    passivert,    auf    Profilfü?en    aus    S235JRG2 .
A1 A2 A3-A8 B Ersatzteile Allgem.
251
Preise
W?rmetechnische Apparate und Beh?lter
C
Abmessungen 
und 
Betriebsdaten
?
mm
Beh?lterinhalt

Zul. Betriebsüberdruck
bar
Zul. Betriebstemperatur
°C
Preis

Konformit?tsbewertung
Modul
Abnahmekosten

VD      324   50     1 200 2472,– Art .    3    /    Abs .    3      –
324   50     4 200 2613,– A     44,–
324   50 12 250 2909,– A1 72,–
400     100     0,5 111 3184,– Art .    3    /    Abs .    3      –
400     100     2 200 3520,– A1     72,–
400     100 10 200 3795,– A1 72,–
400     100 12 250 3795,– G     666,–
600     400     0,5 111 4216,– Art .    3    /    Abs .    3      –
600     400     2 200 4651,– A1     72,–
600     400     8 200 5663,– G 666,–
600     400 12 250 6586,– G     666,–
800     800     0,5 111 5480,– Art .    3    /    Abs .    3      –
800     800     1 200 6537,– G     72,–
800     800     8 200 7011,– G 995,–
800     800 12 250 9091,– G     995,–
1000 1400     0,5 111
Auf    Anfrage
Art .    3    /    Abs .    3      –
1000 1400     1 200 G     72,–
1000 1400     8 200 G 995,–
Profilfü?e Blockflansch
€ €
Mehrpreis für    Ausführung    auf    Profilfü?en,    ca .    500    mm    hoch,    stehend . 438,– –
Mehrpreis    für    Blockflansch    bei    nicht    TüV-abnahmepflichtigen    Beh?ltern,    nur    für    Art .    3    /    Abs .    3 . – 465,–
Abmessungen 
und 
Betriebsdaten
Kondensatdurchsatz 
ca. t/h
?
mm
Beh?lterinhalt

Zul. 
Betriebsüberdruck
bar
Zul. 
Betriebstemperatur
°C
Preis

horizontale 
Ausführung
Besl-Nr.
vertikale 
Ausführung
Besl-Nr.
Konformit?tsbewertung 
Modul
Abnahmekosten

VD 23 h/v 0,3 273 15 12 200 2524,– 4932000 4932001 A 44,–
1,0 273 15 12 200 3012,– 4932100 4932101 A 44,–
VD 26 h/v 0,2 273 15 28 250 3075,– 4932202 4932203 A1 72,–
0,7 273 15 28 250 4032,– 4932302 4932303 A1 72,–
Kondensatentspanner VD 23/26
als Kompaktanlage für kleine Leistungen mit Schwimmerableiter UNA 23 bzw. 26 montiert, 
einschlie?lich Gegenflanschen, Schrauben und Dichtungen.
Kondensatentspanner VD
Vorstehende    Ausführungen    aus    S235JRG2    /    P265GH    einschlie?lich    ?u?erem    Rostschutzanstrich    auf    unbehandeltem    Grund,    auf    Pratzen    ruhend .    
Beh?lter    für    gr??ere    Durchs?tze,    h?here    Drücke    und    Temperaturen    auf Anfrage .
Die    Abnahmekosten    beinhalten    die    Entwurfsprüfung,    die    Bau-    und    Schlussprüfung    sowie    die    Erslung    des    Zertifikates    gem??    der    Druckger?terichtlinie    DGRL 97/23/EG.
Fluidgruppe    2
252
Preise
W?rmetechnische Apparate und Beh?lter
Abmessungen 
und 
Betriebsdaten
Anschluss
Zul. Beh?lterinhalt
Zul. Betriebsüberdruck
Betriebstemperatur
Werkstoff Besl-Nr.
Konformit?tsbewertung 
Modul
Abnahmekosten
DN PN l bar °C € €
ED      15 40      4 18 250 P265GH 483120210     511,–     A1 72,–
20 40      4 18 250 P265GH 483140210 551,– A1 72,–
25 40      4 18 250 P265GH 483150210     577,– A1 72,–
15 40      4 18 250 1 .4571 483120211 1277,– A1 72,–
20 40      4 18 250 1 .4571 483140211 1317,– A1 72,–
25 40      4 18 250 1 .4571 483150211     1343,– A1 72,–
32 40      9 18 250 P265GH 483160210 725,– A1 72,–
40 40      9 18 250 P265GH 483170210 780,– A1 72,–
50 40      9 18 250 P265GH 483180210 790,– A1 72,–
32 40      9 18 250 1 .4571     483160211 1515,– A1 72,–
40 40      9 18 250 1 .4571 483170211 1570,– A1 72,–
50 40      9 18 250 1 .4571 483180211 1580,– A1 72,–
65 16 25      8 200 S235JRG2 483190310 1152,– A 44,–
65 16 25 12 200 P265GH 483190110 1152,– A1 72,–
65 40 25 18 250 P265GH 483190210 1152,– A1 72,–
80 16 25      8 200 S235JRG2     483200310 1152,– A 44,–
80 16 25 12 200 P265GH 483200110 1152,– A1 72,–
80 40 25 18 250 P265GH 483200210 1152,– A1 72,–
100 16 50      4 200 P265GH 483210310 2370,– A 44,–
100 16 50 12 200 P265GH 483210110 3106,– A1 72,–
100 40 50 18 250 P265GH 483210210 3293,– A1 72,–
Kondensat-Kompensator ED
PN    16:    Ausführung    max .    12    bar,    200°C .    PN    40:    Ausführung    max .    18    bar,    250°C .    Für    h?here    Drücke    und    Temperaturenauf Anfrage.
Die    Abnahmekosten    beinhalten    die    Entwurfsprüfung,    die    Bau-    und    Schlussprüfung    sowie    die    Erslung    des    Zertifikates    gem??    der     Druckger?terichtlinie    
DGRL 97/23/EG.
Die Kondensat-Kompensatoren Typ ED 4 l und ED 9 l sind zugelassen nach Fluidgruppe 1.
Die Kondensat-Kompensatoren Typ ED 25 l und ED 50 l sind zugelassen nach Fluidgruppe 2.
Mischkühler VDM
Abmessungen
und
Betriebsdaten
Typ
VDM
Hei?wasserdurchsatz*)
ca.
t/h
?
mm
Beh?lterinhalt
l
Zul.
Betriebsüberdruck
bar
Zul.
Betriebstemperatur
°C
Preis

VDM      0,3      0,3      324      50 0,5 111 2570,–
0,6      0,6      400      100 0,5 111 2943,–
1,5      1,5      600      250 0,5 111 3399,–
3,0      3,0      600      390 0,5 111 3601,–
5,0      5,0      800      850 0,5 111 4922,–
8,5      8,5 1000 1370 0,5 111 Auf    Anfrage
15,0 15,0 1200 2100 0,5 111 Auf    Anfrage
Konformit?tsbewertung    Art .    3    Abs .    3
Profilfü?e Bündeldüse
€ €
Mehrpreis    für    Ausführung    auf    Profilfü?en,    ca .    500    mm    hoch . 432,–
Mehrpreis    für    Ausführung,    Brüdenkondensation    mit    Bündeldüse    aus    nichtrostendem    Stahl . 1554,–
Vorstehende    Ausführungen    aus    S235JRG2    einschlie?lich    ?u?erem    Rostschutzanstrich    auf    unbehandeltem    Grund,    auf    Pratzen    ruhend .    
Beh?lter    für    gr??ere    Durchs?tze,    Drücke    und    Temperaturen    auf Anfrage.
*)    Wassertemperatur    ≥    100°C,    h?here    Temperaturen    auf Anfrage.
A1 A2 A3-A8 B Ersatzteile Allgem.
253
Preise
W?rmetechnische Apparate und Beh?lter
C
Einsatz
in    Dampf-    und    Luftdruckanlagen    zum    Entfernen    von    Wasser    und    schwebender    Flüssigkeit
als    auch    zum    Abscheiden    von    Schmutz    aus
dem    hindurchstr?menden    Medium .
GESTRA Zyklonabscheider (Zylindrische Ausführung)
Dampftrockner und -reiniger Typ TD, Luftrockner und -reiniger Typ TP (Gastrockner und -reiniger Typ TG auf Anfrage)
Ausführung
1 .Waagerechte    Stutzenanschlüsse    mit    DINFlanschen,    Gewindemuffen    oder    Schwei?enden .
2 .Herslung    und    Prüfung    nach    der    Druckger?terichtlinie    97/23/EG    und    den    Regeln    der
AD    2000    Merkbl?tter .    
3 .Konformit?tsbewertung:    
gem??    Preistabelle
Werkstoff Stahl: Rohre    St    35 .8,    B?den
P265GH,    Flansche    C    22 .8
Werkstoff Edelstahl: Komplett    1 .4571
max. Zulassungsdaten
TD TP
PN    16 p    =    12    bar p    =    15    bar
Stahl t    =    200°C t    =    100°C
PN    40 p    =    28    bar p    =    37    bar
Stahl t    =    250°C t    =    100°C
PN    16 p    =    11    bar p    =    13    bar
Edelstahl t    =    200°C t    =    100°C
zzgl. Abnahme 
1
) für Ger?te nach Modul A1 36,– netto 
2
) für Ger?te nach Modul G 459,– netto
Mehrpreis    für    Materialprüfzeugnisse    nach    EN    10204-3 .1     67,–    netto
Preise    für    Ger?te    mit    Abweichungen    von    den    Angaben    in    der    Liste,    z .B .:    h?here    Druckstufen,    andere    Werkstoffe,    Abnahmen    durch    andere    Gesellschaften    wie    
LRS,    GL,    ABS,    VS    bitte anfragen .
Die    Abnahmekosten    beinhalten    die    Entwurfsprüfung,    die    Bau-    und    Schlussprüfung    sowie    die    Erslung    des    Zertifikates    gem??    der    
Druckger?terichtlinie    DGRL 97/23/EG.
Besl-Nr. = Typ-Nr. + Nennweite + Nenngr??e + Druckstufe / Werkstoff
TD Typ-Nr. 491... Nennweite Druckstufe
Werkstoff
BeslNr .
Bewertung 
Modul TP Typ-Nr. 522... 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250
Nenngr??e  . . .12 . . .  . . .14 . . .  . . .15 . . .  . . .16 . . .  . . .17 . . .  . . .18 . . .  . . .19 . . .  . . .20 . . .  . . .21 . . .  . . .22 . . .  . . .23 . . .  . . .25 . . .  . . .26 . . . PN TD TP
15  . . .20 . . . 594,– – – – – – – – – – – – – 16 Stahl  . . .40 3 .3 3 .3
605,– – – – – – – – – – – – – 40 Stahl  . . .41 3 .3 3 .3
1546,– – – – – – – – – – – – – 16 1 .4571  . . .42 3 .3 3 .3
20  . . .21 . . . 625,– 625,– – – – – – – – – – – – 16 Stahl  . . .40 3 .3 3 .3
629,– 629,– – – – – – – – – – – – 40 Stahl  . . .41 3 .3 3 .3
1630,– 1630,– – – – – – – – – – – – 16 1 .4571  . . .42 3 .3 3 .3
25  . . .22 . . . 628,– 628,– 628,– – – – – – – – – – – 16 Stahl  . . .40 3 .3 3 .3
636,– 636,– 636,– – – – – – – – – – – 40 Stahl  . . .41 3 .3 A
1768,– 1768,– 1768,– – – – – – – – – – – 16 1 .4571  . . .42 3 .3 3 .3
32  . . .23 . . . – 628,– 628,– 628,– – – – – – – – – – 16 Stahl  . . .40 3 .3 3 .3
– 653,– 653,– 653,– – – – – – – – – – 40 Stahl  . . .41 3 .3 A
– 1758,– 1758,– 1758,– – – – – – – – – – 16 1 .4571  . . .42 3 .3 3 .3
40  . . .24 . . . – – 776,– 776,– 776,– – – – – – – – – 16 Stahl  . . .40 3 .3 A
– – 789,– 789,– 789,– – – – – – – – – 40 Stahl  . . .41 A A
– – 2150,– 2150,– 2150,– – – – – – – – – 16 1 .4571  . . .42 3 .3 3 .3
50  . . .25 . . . – – – 790,– 790,– 790,– – – – – – – – 16 Stahl  . . .40 3 .3 A
– – – 819,– 819,– 819,– – – – – – – – 40 Stahl  . . .41 A A
– – – 2218,– 2218,– 2218,– – – – – – – – 16 1 .4571  . . .42 3 .3 3 .3
65  . . .26 . . . – – – – 1266,– 1266,– 1266,– – – – – – – 16 Stahl  . . .40 A A
– – –     – 1442,– 1442,– 1442,– – – – – – – 40 Stahl  . . .41 A11
) A11
)
– – – – 3304,– 3304,– 3304,– – – – – – – 16 1 .4571  . . .42 A A
80  . . .27 . . . – – – – – 1525,– 1525,– 1525,– – – – – – 16 Stahl  . . .40 A A1
– – – – – 1655,– 1655,– 1655,– – – – – – 40 Stahl  . . .41 A11
) A11
)
– – – – – 3845,– 3845,– 3845,– – – – – – 16 1 .4571  . . .42 A A
100  . . .28 . . . – – – – – – 1935,– 1935,–     1935,– – – – – 16 Stahl  . . .40 A11
) A11
)
– – – – – – 2039,– 2039,– 2039,– – – – – 40 Stahl  . . .41 A11
) A11
)
– – – – – – 4477,– 4477,– 4477,– – – – – 16 1 .4571  . . .42 A11
) A11
)
125  . . .29 . . . – – – – – – – 2380,– 2380,– 2380,– – – – 16 Stahl  . . .40 A11
) A11
)
– – – – – – – 2735,– 2735,– 2735,– – – – 40 Stahl  . . .41 A11
) G2
)
– – – – – – – 5807,– 5807,– 5807,– – – – 16 1 .4571  . . .42 A11
) A11
)
150  . . .30 . . . – – – – – – – – 2618,– 2618,– 2618,– – – 16 Stahl  . . .40 A11
) A11
)
– – – – – – – – 3185,– 3185,– 3185,– – – 40 Stahl  . . .41 G2
) G2
)
– – – – – – – – 6703,– 6703,– 6703,– – – 16 1 .4571  . . .42 A11
) A11
)
175  . . .31 . . . – – – – – – – – – 3080,– 3080,– – – 16 Stahl  . . .40 A1 G
– – – – – – – – – 3867,– 3867,– – – 40 Stahl  . . .41 G G
– – – – – – – – – 7334,– 7334,– – – 16 1 .4571  . . .42 A1 A1
200  . . .32 . . . – – – – – – – – – – 4527,– 4527,– – 16 Stahl  . . .40 G G
– – – – – – – – – – 5970,– 5970,– – 40 Stahl  . . .41 G G
– – – – – – – – – – 9860,– 9860,– – 16 1 .4571  . . .42 G G
250  . . .33 . . . – – – – – – – – – – 6116,– 6116,– 6116,– 16 Stahl  . . .40 G G
– – – – – – – – – – 7765,– 7765,– 7765,– 40 Stahl  . . .41 G G
– – – – – – – – – – 12512,–12512,–12512,– 16 1 .4571  . . .42 G G
254
Preise
W?rmetechnische Apparate und Beh?lter
Thermometer
Ausführung Anzeigebereich [°C] € Besl-Nr.
Bimetall-Zeigerthermometer  0    –     80 118,– 4731101
G
1
/2,    Güteklasse    1,    ?    100    mm 0    –    120 118,– 4731102
rückw?rtiger    Taucher    aus    Nichtrostendem    Stahl, 0    –    250 118,– 4731103
200    mm    lang 0    –    300 118,– 4731104
0    –    400 118,– 4731105
Bimetall-Zeigerthermometer  0    –     80 172,– 473110115
G
1
/2,    Güteklasse    1,    ?    160    mm 0    –    120 172,– 473110215
rückw?rtiger    Taucher    aus    Nichtrostendem    Stahl, 0    –    250 172,– 473110315
200    mm    lang 0    –    300 172,– 473110415
0    –    400 172,– 473110515
Maschinenthermometer 0    –    100 123,– 4731010
G
1
/2,    Güteklasse    1,     0    –    200 123,– 4731011
Geh?use    200    x    30    mm,    gerade    Form 0    –    300 123,– 4731012
Taucher    aus    Messing,    100    mm    lang 0    –    400 123,– 4731013
Maschinenthermometer 0    –    100 275,– 4731110
G
1
/2,    Güteklasse    1,     0    –    200 275,– 4731111
Geh?use    200    x    30    mm,    gerade    Form 0    –    300 275,– 4731112
Taucher    aus    Nichtrostendem    Stahl,    100    mm    lang 0    –    400 275,– 4731113
Maschinenthermometer 0    –    100 123,– 4731020
G
1
/2,    Güteklasse    1,     0    –    200 123,– 4731021
Geh?use    200    x    30    mm,    Winkelform 0    –    300 123,– 4731022
Taucher    aus    Messing,    100    mm    lang 0    –    400 123,– 4731023
Maschinenthermometer 0    –    100 233,– 4731120
G
1
/2,    Güteklasse    1,     0    –    200 233,– 4731121
Geh?use    200    x    30    mm,    Winkelform 0    –    300 233,– 4731122
Taucher    aus    Nichtrostendem    Stahl,    100    mm    lang 0    –    400 233,– 4731123
Manometergarnitur G 1
/2
Anzeigebereich 
[bar]

Besl-Nr.
?100 mm

Besl-Nr.
?160 mm
Manometer 0    –    0,6 98,– 4701001 160,– 470100115
Anschluss    G
1
/2,    Güteklasse    1 0    –     1 98,– 4701002 160,– 470100215
Stahl 0    –    1,6 98,– 4701003 160,– 470100315
0    –    2,5 98,– 4701004 160,– 470100415
0    –     4 98,– 4701005 160,– 470100515
0    –     6 98,– 4701006 160,– 470100615
0    –    10 98,– 4701007 160,– 470100715
0    –    16 98,– 4701008 160,– 470100815
0    –    25 98,– 4701009 160,– 470100915
0    –    40 98,– 4701010 160,– 470101015
0    –    60 98,– 4701011 160,– 470101115
Manometer 0    –    0,6 224,– 4701101 343,– 470110115
Anschluss    G
1
/2,    Güteklasse    1 0    –     1 224,– 4701102 343,– 470110215
Nichtrostender    Stahl 0    –    1,6 224,– 4701103 343,– 470110315
0    –    2,5 224,– 4701104 343,– 470110415
0    –     4 224,– 4701105 343,– 470110515
0    –     6 224,– 4701106 343,– 470110615
0    –    10 224,– 4701107 343,– 470110715
0    –    16 224,– 4701108 343,– 470110815
0    –    25 224,– 4701109 343,– 470110915
0    –    40 224,– 4701110 343,– 470111015
0    –    60 224,– 4701111 343,– 470111115
Manometer-Ventil Stahl 29,– 4701020
Anschluss    G
1
/2,    mit    Entlüftung Nichtrostender    Stahl 84,– 4701120
Manometer-Ventil Stahl 50,– 4701021
Anschluss    G
1
/2,    mit    Entlüftung    und    Prüfanschluss Nichtrostender    Stahl 117,– 4701121
Wassersackrohr Stahl 35,– 4701030
G
1
/2,    U-Form    mit    Muffe,    nach    DIN    16282 Nichtrostender    Stahl 117,– 4701130
Wassersackrohr Stahl 35,– 4701031
G
1
/2,    T-Form    mit    Muffe,    nach    DIN    16282 Nichtrostender    Stahl 117,– 4701131
Anlagenzubeh?r
A1 A2 A3-A8 B Ersatzteile Allgem.
255
Preise
W?rmetechnische Apparate und Beh?lter
C
Stabthermostat
GTRS €
GESTRA Stabthermostat Typ GTRS 1-1
Anschluss    G
1
/2,    Einslbereich    0    –    100°C
Schutzrohr    aus    Messing,    Einbaul?nge    200    mm,
Spannung    250    V,    10    A
260,–
Manometergarnitur G 1
/4 ? 63    mm
Werkstoff €
Manometer Messing 34,–
Anschluss    G
1
/4,    Güteklasse    1 Nichtrostender    Stahl –
Manometer-Hahn Messing 49,–
Anschluss    G
1
/4 Nichtrostender    Stahl –
Anlagenzubeh?r
Magnetventile
Typ
82400
Ventilgeh?use    Messing,    Muffenanschluss;    0,3    –    16    bar,    max    110°C;    230    V,    50    Hz,    stromlos    geschlossen,
Dichtwerkstoff    EPDM .    
Anschluss DN G
1
/2 G
3
/4 G    1 G    1
1
/4 G    1
1
/2 G    2
€ 135,– 204,– 218,– 330,– 358,– 424,–
Besl-Nr. 474...  . . .1203  . . .1403  . . .1503  . . .1603  . . .1703  . . .1803
Typ
85300
Ventilgeh?use    Messing,    Muffenanschluss;    0,5    –    40    bar,    max    130°C;    230    V,    50    Hz,    stromlos    geschlossen,
Dichtwerkstoff    EPDM .
Anschluss DN G
1
/2 G
3
/4 G    1 G    1
1
/4 G    1
1
/2 G    2
€ 267,– 305,– 338,– 642,– 668,– 759,–
Besl-Nr. 474...  . . .1211  . . .1411  . . .1511  . . .1611  . . .1711  . . .1811
Typ
83030
Ventilgeh?use    GP    240GH,    Flanschanschluss    PN    16;    0,3    –    16    bar,    max .    130°C;    230    V,    50    Hz,    stromlos    geschlossen,
Dichtwerkstoff    EPDM .
Anschluss DN 15 20 25 32 40 50
€ 393,– 411,– 424,– 539,– 576,– 652,–
Besl-Nr. 474...  . . .1205  . . .1405  . . .1505  . . .1605  . . .1705  . . .1805
Typ
85720
Ventilgeh?use    Messing,    Muffenanschluss;    0    –    16    bar,    max    200°C;    230    V,    50    Hz,    stromlos    geschlossen,
Dichtwerkstoff    Teflon .
Anschluss DN G
1
/2 G
3
/4 G    1 G    1
1
/4 G    1
1
/2 G    2
€ 522,– 675,– 698,– 881,– 907,– 1046,–
Besl-Nr. 474...  . . .1207  . . .1407  . . .1507  . . .1607  . . .1707  . . .1807
Typ
85520
Ventilgeh?use    1 .4408/MS,    Flanschanschluss    PN    16;    0    –    16    bar,    max .    200°C;    230    V,    50    Hz,    stromlos    geschlossen,
Dichtwerkstoff    PTFE .
Anschluss DN 15 20 25 32 40 50
€ 1000,– 1093,– 1142,– 1226,– 1286,– 1408,–
Besl-Nr. 474...  . . .1206  . . .1406  . . .1506  . . .1606  . . .1706  . . .1806
Typ
85740
Ventilgeh?use    1 .4581,    Muffenanschluss;    0    –    25    bar,    max .    200°C;    230    V,    50    Hz,    stromlos    geschlossen,
Dichtwerkstoff    PTFE .
Anschluss DN G
1
/2 G
3
/4 G1
€ 761,– 1120,– 1141,– – – –
Besl-Nr. 474...  . . .1210  . . .1410  . . .1510 – – –
Typ
85540
Ventilgeh?use    1 .4408,    Flanschanschluss    PN    16;    0    –    16    bar,    max .    200°C;    230    V,    50    Hz,    stromlos    geschlossen,
Dichtwerkstoff    PTFE .
Anschluss DN 15 20 25 32 40 50
€ 1398,– 1684,– 1727,– 1939,– 2059,– 2488,–
Besl-Nr. 474...  . . .1215  . . .1415  . . .1515  . . .1615  . . .1715  . . .1815
256
Preise
W?rmetechnische Apparate und Beh?lter
CRN
Warmwasserausführung    bis    110°C;    Geh?use    aus    Nichtrostendem    Stahl;    Innenteile    aus    CrNI-Stahl;    Gleitringdichtung .
Drehzahl    2900    U/min;    3x    220-240    /    380-415    V,    50    Hz;    Schutzart    IP    55,    Anschlüsse    in    einer    Linie,    Flansche    DIN    2635    PN    25 .
Typ CRN    1-3    F CRN    1-5    F CRN    1-7    F CRN    1-9    F
Motorleistung kW 0,37 0,37 0,37 0,55
F?rdermenge m3/h      1      2           1      2           1      2           1      2
F?rderh?he m 18 14 28 20 40 30 52 38
Anschlüsse DN 25 25 25 25
Preis € 935,– 1016,– 1098,– 1263,–
Besl-Nr. 4951501 4951503 4951505 4951507
Typ CRN    3-3    F CRN    3-5    F CRN    3-7    F CRN    3-9    F
Motorleistung kW 0,37 0,37 0,55 0,75
F?rdermenge m3
/h      3      4           3      4           3      4        3      4
F?rderh?he m 17 11 23 15 31 22 42 29
Anschlüsse DN 32 32 32 32
Preis € 975,– 1091,– 1166,– 1411,–
Besl-Nr. 4951601 4951603 4951605 4951607
Typ CRN    10-3    F CRN    10-5    F CRN    10-7    F CRN    10-8    F
Motorleistung kW 1,1 2,2      3      3
F?rdermenge m3/h      6      8 10      6      8 10      6      8 10   6      8 10
F?rderh?he m 29 26 23 50 46 40 68 65 57 80 73 65
Anschlüsse DN 40 40 40 40
Preis € 1833,– 2140,– 2361,– 2816,–
Besl-Nr. 4951802 4951804 4951806 4951807
Kondensatpumpen
CR
Warmwasserausführung    bis    110°C;    Geh?use    aus    Gusseisen;    Innenteile    aus    CrNI-Stahl;    Gleitringdichtung .
Drehzahl    2900    U/min;    3x    220-240    /    380-415    V,    50    Hz;    Schutzart    IP    55,    Anschlüsse    in    einer    Linie,    Flansche    DIN    2635    PN    25 .
Typ CR    1-3    F CR    1-5    F CR    1-7    F CR    1-10    F
Motorleistung kW 0,37 0,37 0,37 0,55
F?rdermenge m3
/h      1      2           1      2           1      2           1      2
F?rderh?he m 18 14 28 20 40 30 57 42
Anschlüsse DN 25 25 25 25
Preis € 724,– 796,– 868,– 1005,–
Besl-Nr. 4941501 4941503 4941505 4941508
Typ CR    3-3    F CR    3-5    F CR    3-7    F CR    3-10    F
Motorleistung kW 0,37 0,37 0,55 0,75
F?rdermenge m3
/h      3      4           3      4           3      4        3      4
F?rderh?he m 17 11 23 15 31 22 46 32
Anschlüsse DN 32 32 32 32
Preis € 764,– 849,– 925,– 1120,–
Besl-Nr. 4941601 4941603 4941605 4941608
Typ CR    10-3    F CR    10-5    F CR    10-7    F CR    10-10    F
Motorleistung kW 1,1 2,2      3      4
F?rdermenge m3/h      6      8 10      6      8 10      6      8 10   6      8 10
F?rderh?he m 29 26 23 50 40 40 68 65 57 100 91 81
Anschlüsse DN 40 40 40 40
Preis € 1208,– 1527,– 1859,– 2044,–
Besl-Nr. 4941802 4941804 4941806 4941808
ASK
Speziell    für    die    F?rderung    von    Kondensaten    nahe    der    Siedetemperatur;    Saug-    und    Druckgeh?use    aus    Sph?roguss,
Stufengeh?use    in    Grauguss,    Laufr?der    und    Welle    in    Cr-Ni-Stahl;    Ungekühlte    Gleitringdichtung    bis    120°C,
Drehzahl    1450    U/min,     Dreiphasen-Wechselstrom,    50    Hz,    IP    54,    Druckstufe    der    Anschlüsse    PN    40
Typ ASK    2002 ASK    2003 ASK    2005 ASK    2006
Motorleistung kW 1,1 1,5 2,2 3,0
F?rdermenge m3/h 0,5      1      2 0,5      1      2 0,5   1      2 0,5   1      2
F?rderh?he m 52 43 23 80 64 36 130 107 60 155 127 70
Saug-/Druckstutzen DN 40/20 40/20 40/20 40/20
Preis € 3133,– 3530,– 4408,– 4713,–
Typ ASK    3301 ASK    3302 ASK    3303 ASK    3305
Motorleistung kW 1,5 2,2 3,0 5,5
F?rdermenge m3/h      4      5      6      4      5      6      4      5      6      4      5      6
F?rderh?he m 30 23 18 56 43 30 84 65 46 135 102 70
Saug-/Druckstutzen DN 65/32 65/32 65/32 65/32
Preis € 3206,– 3606,– 4235,– 5500,–
Anlagenzubeh?r
A1 A2 A3-A8 B Ersatzteile Allgem.
257
Preise
W?rmetechnische Apparate und Beh?lter
C
Anlagenzubeh?r
Ventilwasserstandanzeiger
Typ 16/14,
PN 10, DN 20
Ventilwasserstandanzeiger    mit    Ablassventil    und    Schutzhülse,    Glasrohrdurchmesser    14    mm
geeignet    bis    1    bar    Sattdampf .
Mittenentfernung mm 300 400 500 600 700 800 900 1000
€ € € € € € € €
Ventilgeh?use    aus    Stahl      765,– 765,– 765,– 827,– 827,– 827,– 827,– 827,–
Besl-Nr. 471...  . . .1040  . . .1041  . . .1042  . . .1043  . . .1044  . . .1045  . . .1046  . . .1047
Ventilgeh?use    aus
Nichtrostendem    Stahl
1584,– 1584,– 1584,– 1642,– 1642,– 1642,– 1642,– 1642,–
Besl-Nr. 471...  . . .1440  . . .1441  . . .1442  . . .1443  . . .1444  . . .1445  . . .1446  . . .1447
Typ 16/14, Ventilgeh?use    Ms      277,– 277,– 277,– 351,– 351,– 351,– 351,– 351,–
Besl-Nr. 471...  . . .0940  . . .0941  . . .0942  . . .0943  . . .0944  . . .0945  . . .0946  . . .0947
G 1
/2
Ventilgeh?use    aus
Nichtrostendem    Stahl
1257,– 1257,– 1257,– 1318,– 1318,– 1318,– 1318,– 1318,–
Besl-Nr. 471...  . . .1640  . . .1641  . . .1642  . . .1643  . . .1644  . . .1645  . . .1646  . . .1647
Magnetniveaustandanzeiger, Magnetschalter
Typ S34 KK
PN 40
Magnetniveauanzeiger,    alle    mediumberührten    Teile    316/316L,    Anzeigeschiene    Aluminium,    Aluminiumflügel    Rot/Silber,
Entleerung    mit    Verschlussschraube,    Schwimmer    ausbaubar,    Betriebsdruck    32    bar,    
Betriebstemperatur    250 °C,    Dichte    >798    kg/m
3
Mittenentfernung mm 300 400 500 600 700 800 900 1000
€ € € € € € € €
Nichtrostendem    Stahl
Anschlussflansch    DN    20,    PN    40
1215,– 1274,– 1325,– 1393,– 1437,– 1498,– 1556,– 1621,–
Besl-Nr. 471...  . . .2140  . . .2141  . . .2142  . . .2143  . . .2144  . . .2145  . . .2146  . . .2147
Nichtrostendem    Stahl
Anschlussflansch    DN    25,    PN    40
1239,– 1301,– 1351,– 1418,– 1462,– 1524,– 1580,– 1646,–
Besl-Nr. 471...  . . .2340  . . .2341  . . .2342  . . .2343  . . .2344  . . .2345  . . .2346  . . .2347
Typ S34 K
PN 16
Magnetniveauanzeiger,    alle    mediumberührten    Teile    316/316L,    Anzeigeschiene    Aluminium,    Aluminiumflügel    Rot/Silber,
Entleerung    mit    Verschlussschraube,    Schwimmer    ausbaubar,    Betriebsdruck    12    bar,    
Betriebstemperatur    195 °C,    Dichte    >870    kg/m
3
Mittenentfernung mm 300 400 500 600 700 800 900 1000
€ € € € € € € €
Nichtrostendem    Stahl
Anschlussflansch    DN    20,    PN    16
1049,– 1094,– 1148,– 1182,– 1227,– 1271,– 1315,– 1359,–
Besl-Nr. 471...  . . .2040  . . .2041  . . .2042  . . .2043  . . .2044  . . .2045  . . .2046  . . .2047
Nichtrostendem    Stahl
Anschlussflansch    DN    25,    PN    16
1075,– 1119,– 1163,– 1206,– 1252,– 1296,– 1340,– 1384,–
Besl-Nr. 471...  . . .2240  . . .2241  . . .2242  . . .2243  . . .2244  . . .2245  . . .2246  . . .2247
Typ E 34 E-K
PN 6
Magnetniveauanzeiger,    alle    mediumberührten    Teile    316/316L,    Anzeigeschiene    Polycarbonat,    Aluminiumflügel    Rot/Silber,
Entleerung    mit    Verschlussschraube,    Schwimmer    ausbaubar,    Betriebsdruck    6    bar,    
Betriebstemperatur    120 °C,    Dichte    >940    kg/m
3
Mittenentfernung mm 300 400 500 600 700 800 900 1000
€ € € € € € € €
Nichtrostendem    Stahl
Anschlussflansch    DN    20,    PN    16
1059,– 1096,– 1138,– 1174,– 1218,– 1256,– 1293,– 1341,–
Besl-Nr. 471...  . . .1940  . . .1941  . . .1942  . . .1943  . . .1944  . . .1945  . . .1946  . . .1947
Typ MS 34  Magnetschalter, bistabiler    Umschalter,    Edelstahlgeh?use    316/316L,    Schaltleistung    230    V    DC    /    30    V    A    /    0,5    A    bzw .    
230    V    AC    /    60    V    A    /    1,0    A,    3    m    Silikonkabel    (für    T>150 °C),    3    m    PVC    Kabel    (für    T<150 °C)
Besl-Nr. 47130...  . . .80 3    m    Silikon-Kabel    (für    T    >    150°    C)     Preis    259,–
 . . .81 3    m    PVC-Kabel     (für    T    <    150°    C)     157,–
258
Preise
W?rmetechnische Apparate und Beh?lter
Ablassventil
Typ PN DN Ausführung € Besl-Nr.
17/213 40 G
1
/2 Geh?use    St,    Sitz/Kegel    1 .4305,    Spindel    1 .4104,    als    Schr?gsitz    Ablassventil     230,– 4431501
40 G
1
/2 Komplett    Nichtrostender    Stahl 441,– 4431502
Kugelh?hne aus Edelstahl 1.4408
Typ 2teiliger    Kugelhahn    mit    Flansch    PN    40,    voller    Durchgang;    Handgriff    C-Stahl,    mit    Kunststoffüberzug .
EKH-F Anschluss DN 15 20 25 32 40 50
€ 159,– 189,– 252,– 363,– 403,– 584,–
Besl-Nr. 476...  . . .1212  . . .1412  . . .1512  . . .1612  . . .1712  . . .1812
Typ 2teiliger    Kugelhahn    mit    Muffenanschluss,    voller    Durchgang;    Handgriff    1 .4301,    mit    Kunststoffüberzug .
EKH-M Anschluss G
1
/2 G
3
/4 G    1 G    1
1
/4 G    1
1
/2 G    2
€ 64,– 78,– 107,– 113,– 177,– 271,–
Besl-Nr. 476...  . . .1211  . . .1411  . . .1511  . . .1611  . . .1711  . . .1811
Muffenabsperrventil PN 16
Typ Schwere    Ausführung;    mit    PTFE-    bzw .    Metall-Dichtung .    DIN-Baul?nge
Anschluss  G
1
/2 G
3
/4 G    1 G    1
1
/4 G    1
1
/2 G    2
€ € € € € €
1/1 Geh?use aus Rotguss 28,– 62,– 92,– 126,– 188,– 271,–
Besl-Nr. 476...  . . .1201  . . .1401  . . .1501  . . .1601  . . .1701  . . .1801
1/6 Geh?use aus Niro 104,– 126,–     154,– 205,– 299,– 346,–
Besl-Nr. 476...  . . .1210  . . .1410  . . .1510  . . .1610  . . .1710  . . .1810
Muffenabsperrschieber
Typ Schwere    Ausführung;    mit    PTFE-    bzw .    Metall-Dichtung .    DIN-Baul?nge
Anschluss  G
1
/2 G
3
/4 G    1 G    1
1
/4 G    1
1
/2 G    2
€ € € € € €
3/3 Geh?use aus Rotguss      20,–      20,– 25,–      55,–      55,–      82,–
3/9 Geh?use aus Niro 163,– 194,– 235,– 292,– 426,– 485,–
Anlagenzubeh?r
Probeentnahmekühler PK
PK Besl-Nr. €
Probeentnahmekühler PK-40 mit    festeingeschwei?ter    Kühlschlange
Geh?use    und    Kühlschlange    aus    nichtrostendem    Stahl    1 .4571    für    Kesseldrücke    bis    40    bar
geeignet    für    geschlossene    Kühlkreisl?ufe
4891304 978,–
Probeentnahmekühler PK-120 mit    Druckreduzierung    und    Temperaturmesssle
mit    festeingeschwei?ter    Kühlschlange    vormontiert    auf    Montageplatte .
Für    Kesseldrücke    bis    120    bar,    max .    250°C .
4891405 2622,–
Probeentnahmekühler PK-250 mit    Doppelkühlschlange
mit    Druckreduzierung    und    Temperaturmesssle .    Geh?use    und    Kühlschlange    aus
nichtrostendem    Stahl    1 .4571 .    Für    Kesseldrücke    bis    240    bar,    max .    400°C .
4891506 3923,–
A1 A2 A3-A8 B C Allgem.
259
Preise Original GESTRA Ersatzteil-Sets
Ersatzteile
Preise
Ersatzteile
Seite
Thermische    Kondensatableiter    BK    mit Bimetallregler .................................................................260
Thermische    Kondensatableiter    MK    und    SMK    mit Membranregler ..............................................261
Membranen  ...........................................................................................................................262
Schwimmkondensatableiter    UNA     ....................................................................................263 – 266
Kondensatableiter-Kontrollger?t    VK ...........................................................................................266
Anfahr-Entw?sserungsventil    AK  ................................................................................................267
Zubeh?r    für    Kondensatableiter ...................................................................................................267
DISCOCHECK?-Doppelrückschlagklappen    BB............................................................................268
Slventile    mit    pneumatischem    oder    elektrischem    Antrieb  ....................................................268
Mechanische    Druckregler  ..........................................................................................................269
Absalz-    und    Abschlammventile    BA,    BAE,    PA,    MPA  .........................................................269 – 270
Industrie-Elektronik
NRGS, NRGT, NRG  ........................................................................................................270 – 272
LRGS, LRGT, LRG ......................................................................................................................271
Dichtungen, Stecker, Elektrodenverl?ngerungen ......................................................................272
OR, ORG  .................................................................................................................................273
TA ...........................................................................................................................................273
TRG ...............................................................................................................................273 – 274
VRM .........................................................................................................................................274
Sollten die Material- und Energiekosten im Laufe des Jahres deutlich ansteigen,
behalten wir uns eine Preisanpassung vor.
260
Preise Original GESTRA Ersatzteil-Sets
Armaturen    –    Thermische    Kondensatableiter    BK    mit    Bimetallregler
Ger?tetyp Ersatzteil-Set Nennweite Inhalt    eines    Ersatzteil-Sets e Beslnr.
Regler-Set
15 - 25
Für BK 15: Thermovitregler, Geh?usedichtring  121,– 098846
Für BK 15 U: Thermovitregler, Geh?usedichtring 135,– 099642
40 - 50 Thermovitregler, Geh?usedichtring, Stopfbuchsr?hrchen 506,– 098847
Sieb
15 - 25 Sieb, Geh?usedichtring 18,– 375696
40 - 50 Sieb, Geh?usedichtring 44,– 375698
Dichtungen
15 - 25 Geh?usedichtring (je 50 Stück) 98,– 375697
40 - 50 Geh?usedichtring (je 20 Stück) 98,– 375699
Regler-Set
40 - 50
Thermovitregler, Geh?usedichtring und Haube 
(passend für BK 27 mit Originalhaube)
958,– 098854
Sieb Sieb (1 Stück) 12,– 097018
Dichtung Geh?usedichtring (1 Stück) 13,– 086536
Regler-Set 40 - 50
Thermovitregler, Geh?usedichtring. Passend für BK 27 N und BK 27 mit neuer 
Haube (Haube vom BK 27 N)
958,– 376607
Regler-Set
15 - 25
Thermovitregler, Geh?usedichtring 452,– 370281
Sieb Sieb (1 Stück) 11,– 096701
Dichtung Geh?usedichtung (1 Stück) 7,– 372095
Regler-Set
15 - 25
Thermovitregler, Geh?usedichtring 452,– 370281
Sieb Sieb (1 Stück) 11,– 096701
Dichtung Geh?usedichtung (1 Stück) 7,– 372095
Regler-Set
15 - 25
Für BK 45: Thermovitregler, Geh?usedichtring 112,– 375234
Für BK 45 U: Thermovitregler, Geh?usedichtring 112,– 375235
Strainer-Set Sieb, Verschlussschraube und Dichtring 26,– 375113
Dichtungen
Geh?usedichtring, (je 50 Stück) 145,– 375159
Siebdichtring (je 50 Stück) 85,– 375162
Regler-Set
15 - 25
Thermovitregler, Geh?usedichtring 196,– 375464
Strainer-Set Sieb, Verschlussstopfen und Dichtring 26,– 375113
Dichtungen
Geh?usedichtring (je 50 Stück) 145,– 375159
Siebdichtring (je 50 Stück) 85,– 375162
Regler-Set
15 - 25
Für BK 212: Thermovitregler, Geh?usedichtring 1018,– 371862
Sieb Sieb (1 Stück) 11,– 096345
Dichtungen Geh?usedichtung (1 Stück) 15,– 374009
Regler-Set 15 - 25 Thermovitregler, Geh?usedichtring 77,– 086139
Regler-Set
15 - 25
Thermovitregler, Geh?usedichtring 69,– 375324
Strainer-Set Sieb, Verschlussstopfen und Dichtring 26,– 375113
Dichtung
Geh?usedichtring (je 50 Stück) 145,– 375159
Siebdichtring (je 50 Stück) 85,– 375162
Regler-Set
15 - 25
Thermovitregler, Geh?usedichtring 327,– 377722
Sieb Sieb (1 Stück) 11,– 096701
Dichtung Geh?usedichtung (1 Stück) 7,– 372095
BK    212
UBK    26
UBK    36
BK    15 BK    27 BK    27    N BK    28 BK    29
UBK    46 BK    46 BK    45
BK    37
A1 A2 A3-A8 B C Allgem.
261
Preise Original GESTRA Ersatzteil-Sets
Ersatzteile
Armaturen    –    Thermische    Kondensatableiter    MK    mit    Membranregler
Ger?tetyp Ersatzteil-Set Nennweite Inhalt    eines    Ersatzteil-Sets e Beslnr.
Regler-Set
15 - 25
Für MK 25/2S3H: Membranregler komplett, Geh?usedichtring 274,– 085432
Für MK 25/2SH: Membranregler komplett, Geh?usedichtring  162,– 099749
40 - 50 Für MK 25/2H: Membranregler komplett, Geh?usedichtring 425,– 098770
Regler-Set
15 - 25
Für MK 35/11: Membranregler komplett, Geh?usedichtring 77,– 088411
Für MK 35/11U: Membranregler komplett, Geh?usedichtring 77,– 088412
Für MK 35/12: Membranregler komplett, Geh?usedichtring 77,– 088413
Für MK 35/12U: Membranregler komplett, Geh?usedichtring 77,– 088414
Regelmembran
Für MK 35/11: Mono-Regelmembran 5N1, Geh?usedichtring 60,– 375192
Für MK 35/11: Mono-Regelmembran 5U1, Geh?usedichtring 60,– 375193
Für MK 35/12: Mono-Regelmembran 5N2, Geh?usedichtring 60,– 375194
Für MK 35/12: Mono-Regelmembran 5U2, Geh?usedichtring 60,– 375195
Strainer-Set Für MK 35/1: Sieb, Dichtring und Verschlusspatrone 36,– 375708
Dichtungen Für MK 35/1: Geh?usedichtring (je 50 Stück) 152,– 375709
Regler-Set
15 - 25
Für MK 35/21: Membranregler komplett, Geh?usedichtring 85,– 088415
Für MK 35/21U: Membranregler komplett, Geh?usedichtring 85,– 088416
Für MK 35/22: Membranregler komplett, Geh?usedichtring 85,– 088417
Für MK 35/22U: Membranregler komplett, Geh?usedichtring 90,– 088418
Dichtungen Für MK 35/2: Geh?usedichtung je 50 Stück) 152,– 375709
Regler-Set
15 - 25
Für MK 35/2SH: Membranregler komplett, Geh?usedichtring 151,– 376730
Für MK 35/2S3H: Membranregler komplett, Geh?usedichtring 261,– 376731
Strainer-Set Sieb, Geh?usedichtring 12,– 376732
Dichtungen Geh?usedichtring (je 20 Stück) 79,– 560493
Regler-Set
10 - 15
(
3
/8" - 
1
/2")
Für MK 35/31: Mono-Regelmembran 5N1, Geh?usedichtring, Feder, Sieb 72,– 376837
Für MK 35/32: Mono-Regelmembran 5N2, Geh?usedichtring, Feder, Sieb 72,– 376836
Dichtungen Geh?usedichtung (je 20 Stück) 83,– 377258
Regler-Set 6 - 20 Mono-Regelmembran 5N1, Sieb 68,– 377263
Regler-Set
15 - 25
Für MK 45-1: Membranregler komplett, Geh?usedichtring 73,– 375109
Für MK 45-1U: Membranregler komplett, Geh?usedichtring 73,– 375111
Für MK 45-2: Membranregler komplett, Geh?usedichtring 73,– 375110
Für MK 45-2U: Membranregler komplett, Geh?usedichtring 73,– 375112
Regelmembran
Für MK 45-1: Mono-Regelmembran 5N1, Geh?usedichtring 60,– 375192
Für MK 45-1: Mono-Regelmembran 5U1, Geh?usedichtring 60,– 375193
Für MK 45-1: Mono-Regelmembran 5H1, Geh?usedichtring 60,– 376783
Für MK 45-2: Mono-Regelmembran 5N2, Geh?usedichtring 60,– 375194
Für MK 45-2: Mono-Regelmembran 5U2, Geh?usedichtring 60,– 375195
Für MK 45-2: Mono-Regelmembran 5H2, Geh?usedichtring 60,– 376137
Strainer-Set Sieb, Verschlussschraube und Dichtung 26,– 375113
Dichtungen
Geh?usedichtring (je 50 Stück) 145,– 375159
Siebdichtring (je 50 Stück) 85,– 375162
MK    25 MK    35/1 MK    35/2
MK
35/3
MK
36/51
MK    35/2S
MK    35/2S3
MK    45
262
Preise Original GESTRA Ersatzteil-Sets
Membranen
ohne    Dichtungen
5N1 10 Stück
MK    45-1,    MK    36/51,    MK    35/31,    MK    36A/7    (Swivel),MK 35/61, MK 35/11, 
MK 35/21, MK 35/1 LC
469,– 376165
5N2
10 Stück
MK    20,    MK    45-2,    MK    35/32,    MK    36/52,    UNA    14
1
),    UNA    16
1
),    
UNA 131
), UNA 15
1
), MK 35/12, MK 35/22, MK 25/1, MK 25/1 LC, MK 25/2, 
MK 25/2 LC, MK 25/3, MK 25/3 LC, MK 25/5, MK 26/4, MKT 25, UNITA 23D
469,– 376167
50 Stück 2107,– 376175
5U1 10 Stück
MK    45-1U,    MK    35/31    U,    MK    36/51    U, MK 35/61 U, MK 35/11 U, MK 35/21 U
MK 35/1 LCU
469,– 376166
5U2 10 Stück
MK    20,    MK    45-2U,    MK    35/32    U, MK 35/12 U, MK 35/22 U, MK 25/1 LCU, 
MK 25/1 U, MK 25/2 LCU, MK 25/2 U, MK 25/3 LCU, MK 25/3 U, MK 25/5 U, 
MK 21 A, MK 21 S, UK 34/1, UK 34/2, UK 34/3
469,– 376168
5H1 10 Stück MK    45-1, MK 35/31, MK 36/51, MK 35/11, MK 35/21, MK 35/61 469,– 376173
5H1 10 Stück SMK    22-51 469,– 376173
5H1 Steri 1 Stück SMK    22 92,– 375862
5H2 10 Stück
MK    25/2    DN    40/50,    MK    35/2S,    MK    35/2S3, MK 25/2S, MK 25/2S3,    TK    23
2
),
TK    24
2
),    MK    45-2,    MK    35/32, MK 35/12, MK 35/22
469,– 376174
1
)    Duplex-Ausführung
2
)    Differenzdruck    >    1    bar
3
)    2    Stück    für    1    Ger?t    erforderlich
Armaturen    –    Thermische    Kondensatableiter    MK    mit    Membranregler
Ger?tetyp Ersatzteil-Set Nennweite Inhalt    eines    Ersatzteil-Sets e Beslnr.
SMK    22 Regelmembran
8 - 25
Mono-Regelmembran 5 H1 Steri 92,– 375862
Dichtung Geh?usedichtring, EPDM, FDA-konform 11,– 375673
SMK    
22-51
Regelmembran
8 - 25
Regelmembran Steriline 1 57,– 379240
Dichtung Geh?usedichtring, PTFE, FDA-konform 20,– 377963
SMK    
22-81
Regelmembran
8 - 25
Regelmembran Steriline 1 57,– 379240
Dichtung Dichtring, PTFE, FDA-konform, 1 Stck.3
) 20,– 377963
SMK    
22-82
Regelmembran
8 - 25
Regelmembran Steriline 2 57,– 379091
Dichtung Dichtring, PTFE, FDA-konform, 1 Stck. 3
) 20,– 377963
A1 A2 A3-A8 B C Allgem.
263
Preise Original GESTRA Ersatzteil-Sets
Ersatzteile
Armaturen    –    Schwimmerkondensatableiter    UNA
Ger?tetyp Ersatzteil-Set Nennweite Inhalt    eines    Ersatzteil-Sets e Beslnr.
Regler-Set 15 - 25
Regelgarnitur DuplexAO22 mit Geh?usedichtring
1
) 121,– 560408
Regelgarnitur DuplexAO13 mit Geh?usedichtring 121,– 560409
Regelgarnitur DuplexAO4 mit Geh?usedichtring 121,– 560410
Regelgarnitur Simplex    RAO22 mit Geh?usedichtring
1
) 121,– 560411
Regelgarnitur Simplex    RAO13 mit Geh?usedichtring 121,– 560412
Regelgarnitur Simplex    RAO4 mit Geh?usedichtring 121,– 560413
Regelgarnitur SimplexAO22 mit Geh?usedichtring
1
) 121,– 560414
Regelgarnitur SimplexAO13 mit Geh?usedichtring 121,– 560415
Regelgarnitur SimplexAO4 mit Geh?usedichtring 121,– 560416
Dichtung
15 - 25
Geh?usedichtring (je 20 Stück) 79,– 560493
Regelmembran3
) Mono-Regelmembran 5N2, Geh?usedichtring 62,– 560494
Regler-Set
15 - 25
Regelgarnitur SimplexAO13/16 mit Geh?usedichtring, Abschlusskugel Stahl 121,– 560415
Regelgarnitur SimplexAO13/16 mit Geh?usedichtring, Abschlusskugel Perbunan 148,– 560418
Dichtung Geh?usedichtring (je 20 Stück) 79,– 560493
Ausblasevorrichtung
Hand-Anlüftvorrichtung/Ausblasevorrichtung 
inkl. Dichtring passend für alle UNA 1.. (au?er Edelstahl)
85,– 560434
Sitz
15 - 25
Sitz AO2 mit Dichtring und 2 Zylinderschrauben 72,– 560040
Sitz AO4 mit Dichtring und 2 Zylinderschrauben 72,– 560041
Sitz AO8 mit Dichtring und 2 Zylinderschrauben 72,– 560042
Sitz AO13 mit Dichtring und 2 Zylinderschrauben 72,– 560043
Sitz AO22 mit Dichtring und 2 Zylinderschrauben2
) 72,– 560044
Sitz AO32 mit Dichtring und 2 Zylinderschrauben2
) 72,– 560045
40 - 50
Sitz AO2 mit Dichtring und 2 Zylinderschrauben 134,– 560046
Sitz AO4 mit Dichtring und 2 Zylinderschrauben 134,– 560047
Sitz AO8 mit Dichtring und 2 Zylinderschrauben 134,– 560048
Sitz AO13 mit Dichtring und 2 Zylinderschrauben 134,– 560049
Sitz AO22 mit Dichtring und 2 Zylinderschrauben
2
) 134,– 560050
Sitz AO32 mit Dichtring und 2 Zylinderschrauben
2
) 134,– 560051
Sitz AO4 MAX mit Dichtring und 3 Zylinderschrauben2
) 214,– 560570
Sitz AO8 MAX mit Dichtring und 3 Zylinderschrauben
2
) 214,– 560571
Sitz A13 MAX mit Dichtring und 3 Zylinderschrauben
2
) 214,– 560572
Sitz A22 MAX mit Dichtring und 3 Zylinderschrauben2
) 214,– 560573
Regler-Set 15 - 25
Regelgarnitur SimplexAO2 mit Sitz- und Geh?usedichtung
und 2 Zylinderschrauben
214,– 560067
wie vor, jedoch SimplexAO4 214,– 560068
wie vor, jedoch SimplexAO8 214,– 560069
wie vor, jedoch SimplexAO13 214,– 560070
wie vor, jedoch SimplexAO222
) 214,– 560071
wie vor, jedoch SimplexAO322
) 214,– 560072
1
)    Nur    UNA    15/16,    nicht    für    UNA    13/14
2
)    Nur    UNA    25    und    UNA    26,    nicht    für    UNA    23
3
)    Nur    für    Duplex-Ausführung
4
)    UNA    26h    Edelstahl    auf    Anfrage
UNA    23,    UNA    25,    UNA    26
4
)
UNA    13/14,    UNA    15/16
UNA    15/16    A    Edelstahl
UNA    14P
264
Preise Original GESTRA Ersatzteil-Sets
Armaturen    –    Schwimmerkondensatableiter    UNA
Ger?tetyp Ersatzteil-Set Nennweite Inhalt    eines    Ersatzteil-Sets e Beslnr.
Regler-Set 15 - 25
Regelgarnitur DuplexAO2 mit Sitz- und Geh?usedichtung
und 2 Zylinderschrauben
214,– 560073
wie vor, jedoch DuplexAO4 214,– 560074
wie vor, jedoch DuplexAO8 214,– 560075
wie vor, jedoch DuplexAO13 214,– 560076
wie vor, jedoch DuplexAO222
) 214,– 560077
wie vor, jedoch DuplexAO322
) 214,– 560078
Regelgarnitur Simplexohne Sitz 
mit Sitzdichtung, 2 Zylinderschrauben und Geh?usedichtung
160,– 560079
Regelgarnitur Duplexohne Sitz 
bis    13    barmit Sitzdichtung, 2 Zylinderschrauben und Geh?usedichtung
160,– 560080
Regelgarnitur Duplexohne Sitz
über    13    barmit Sitzdichtung, 2 Zylinderschrauben und Geh?usedichtung2
)
160,– 560081
Regler-Set 40 - 50
Regelgarnitur SimplexAO2 mit Sitz- und Geh?usedichtung
und 2 Zylinderschrauben
372,– 560082
wie vor, jedoch SimplexAO4 372,– 560083
wie vor, jedoch SimplexAO8 372,– 560084
wie vor, jedoch SimplexAO13 372,– 560085
wie vor, jedoch SimplexAO22
2
) 372,– 560086
wie vor, jedoch SimplexAO32
2
) 372,– 560087
Regelgarnitur DuplexAO2 mit Sitz- und Geh?usedichtung
und 2 Zylinderschrauben
372,– 560088
wie vor, jedoch DuplexAO4 372,– 560089
wie vor, jedoch DuplexAO8 372,– 560090
wie vor, jedoch DuplexAO13 372,– 560091
wie vor, jedoch DuplexAO22
2
) 372,– 560092
wie vor, jedoch DuplexAO32
2
) 372,– 560093
Regelgarnitur DuplexAO4 MAX mit Sitz- und Geh?usedichtung 
und 3 Zylinderschrauben
668,– 560575
wie vor, jedoch DuplexAO8 MAX 668,– 560576
wie vor, jedoch DuplexAO13 MAX 668,– 560577
wie vor, jedoch DuplexAO22 MAX 668,– 560578
Regelgarnitur Simplexohne Sitz
mit Sitzdichtung, 2 Zylinderschrauben und Geh?usedichtung
270,– 560094
Regelgarnitur Duplexohne Sitz 
bis    13    barmit Sitzdichtung, 2 Zylinderschrauben und Geh?usedichtung
270,– 560095
Regelgarnitur Duplexohne Sitz 
über    13    barmit Sitzdichtung, 2 Zylinderschrauben und Geh?usedichtung2
)
270,– 560096
Dichtung
15 - 25
Schauglasdichtungen (je 10 Stück)
1
) 115,– 560487
Sitzdichtringe (je 20 Stück) 46,– 560489
Geh?usedichtungen (je 20 Stück) 102,– 560491
40 - 50
Schauglasdichtungen (je 10 Stück)
1
) 154,– 560488
Sitzdichtringe (je 20 Stück) 46,– 560490
Geh?usedichtungen (je 20 Stück) 214,– 560492
Schauglas
15 - 25 1 Schauglas 140 x 30 x 17, 2 Schauglasdichtungen
1
) 73,– 560481
40 - 50 1 Schauglas 190 x 30 x 17, 2 Schauglasdichtungen
1
) 79,– 560480
1
)    Nur    für    UNA    mit    Sichthaube
2
)    Nur    UNA    25    und    UNA    26,    nicht    für    UNA    23    
4
)    UNA    26h    Edelstahl    auf    Anfrage
UNA    23,    UNA    25,    UNA    26
4
)
A1 A2 A3-A8 B C Allgem.
265
Preise Original GESTRA Ersatzteil-Sets
Ersatzteile
Armaturen    –    Pumpkondensatableiter,    Kompaktkondensatheber,    UNA
Ger?tetyp Ersatzteil-Set Nennweite Inhalt    eines    Ersatzteil-Sets e Beslnr.
Regler-Set
40
Regelgarnitur UNA 25-PK für max. 6 bar, 
Schrauben, Dichtringe, Sitzdichtung, Geh?usedichtung
779,– 560593
wie vor, jedoch für max. 13 bar
Eintritt
Rückflussverhinderer (Eintritt),
Schrauben, Dichtringe, Sitzdichtung, Geh?usedichtung
66,– 560595
Austritt
Rückflussverhinderer kpl. (Austritt), Sitz (Anschlussorgan) für max. 6 bar,
Schrauben, Dichtringe, Sitzdichtung, Geh?usedichtung
136,– 560597
wie vor, jedoch für max. 13 bar
Dichtung Geh?usedichtung 10,– 524916
Regler-Set
40
Regelgarnitur UNA 25-PS für max. 13 bar, 
Schrauben, Dichtringe, Sitzdichtung, Geh?usedichtung
703,– 560594
Eintritt
Rückflussverhinderer (Eintritt),
Schrauben, Dichtringe, Sitzdichtung, Geh?usedichtung
66,– 560595
Austritt
Rückflussverhinderer kpl. (Austritt), Tauchrohr,
Schrauben, Dichtringe, Sitzdichtung, Geh?usedichtung
136,– 560598
Dichtung Geh?usedichtung 10,– 524916
UNA    25-PK UNA    25-PS
266
Preise Original GESTRA Ersatzteil-Sets
Armaturen    –    Schwimmerkondensatableiter    UNA,    Vaposkop    VK
Ger?tetyp Ersatzteil-Set Nennweite Inhalt    eines    Ersatzteil-Sets e Beslnr.
Regler-Set
25
Regelgarnitur DuplexAO 16 mit Sitz- und Deckeldichtung
und 2 Zylinderschrauben (gesteckte    Version),    UNA    27    bis    1990
353,– 560147
wie vor, jedoch DuplexAO 28 353,– 560146
wie vor, jedoch Duplex    AO 45 353,– 560145
40 - 50
Regelgarnitur DuplexAO 45 mit Sitz- und Deckeldichtung
und 2 Zylinderschrauben (gesteckte    Version),    UNA    27    bis    1990
617,– 560148
Sitz
25
Sitz AO 16 mit Dichtring und 2 Zylinderschrauben (geschraubte Version ab 1991) 73,– 560384
Sitz AO 28 mit Dichtring und 2 Zylinderschrauben (geschraubte Version ab 1991) 73,– 560383
Sitz AO 45 mit Dichtring und 2 Zylinderschrauben (geschraubte Version ab 1991) 73,– 560382
40 - 50
Sitz AO 16 mit Dichtring und 2 Zylinderschrauben (geschraubte Version ab 1991) 137,– 560387
Sitz AO 28 mit Dichtring und 2 Zylinderschrauben (geschraubte Version ab 1991) 137,– 560386
Sitz AO 45 mit Dichtring und 2 Zylinderschrauben (geschraubte Version ab 1991) 137,– 560385
Rückschlagsicherung
25
Rückflusssperre komplett, Dichtring
88,– 560406
40 - 50 102,– 560407
Regler-Set
25
Regelgarnitur Simplexmit Geh?usedichtung
und 2 Zylinderschrauben (ohneSitz)
258,– 560366
Regelgarnitur Duplexmit Geh?usedichtung
und 2 Zylinderschrauben (ohneSitz)
258,– 560367
Regelgarnitur SimplexAO 16 mit Sitz- und Geh?usedichtung
und 2 Zylinderschrauben (geschraubte    Version)
312,– 560370
wie vor, jedoch SimplexAO 28 312,– 560371
wie vor, jedoch SimplexAO 45 312,– 560372
Regelgarnitur DuplexAO 16 mit Sitz- und Geh?usedichtung
und 2 Zylinder schrauben (geschraubte    Version)
312,– 560376
wie vor, jedoch DuplexAO 28 312,– 560377
wie vor, jedoch DuplexAO 45 312,– 560378
40 - 50
Regelgarnitur DuplexAO 45 mit Sitz- und Geh?usedichtung
und 2 Zylinderschrauben (geschraubte    Version)
563,– 560381
wie vor, jedoch DuplexAO 28 563,– 560380
wie vor, jedoch DuplexAO 16 563,– 560379
Regelgarnitur SimplexAO 45 mit Sitz- und Geh?usedichtung
und 2 Zylinderschrauben (geschraubte    Version)
563,– 560375
wie vor, jedoch SimplexAO 28 563,– 560374
wie vor, jedoch SimplexAO 16 563,– 560373
Regler-Set 15 - 50
Reglergarnitur DuplexAO 50 mit Geh?usedichtring 886,– 560550
wie vor, jedoch Duplex    AO 64 886,– 560551
wie vor, jedoch Duplex    AO 80 886,– 560552
wie vor, jedoch Duplex    AO 80 max. 1641,– 560553
Regler-Set 15, 25, 50
Regelgarnitur komplett, Sitz AO 140 mit Sockel- und
Geh?usedichtring und 2 Zylinderschrauben
1194,– 560170
Regelgarnitur komplett, Sitz AO 110 mit Sockel- und
Geh?usedichtring und 2 Zylinderschrauben
1194,– 560171
Regelgarnitur komplett, Sitz AO 80 mit Sockel- und
Geh?usedichtring und 2 Zylinderschrauben
1194,– 560172
Regelgarnitur komplett, Sitz AO 140 max
mit Sockel- und Geh?usedichtring und 2 Zylinderschrauben
2347,– 560179
Schauglas-Set
15 - 25 2 Schaugl?ser ?45 x 10, 2 Glimmerscheiben, 4 Dichtringe 40,– 703489
40 - 50 2 Schaugl?ser ?80 x 15, 2 Glimmerscheiben, 4 Dichtringe 80,– 708997
Dichtungen
15 - 25 20 Dichtringe 46,– 707182
40 - 50 20 Dichtringe 92,– 707183
Schauglas-Set
15 - 25 2 Schaugl?ser ?45 x 10, 2 Glimmerscheiben, 4 Dichtringe 40,– 703489
40 - 50 2 Schaugl?ser ?80 x 20, 2 Glimmerscheiben, 4 Dichtringe 90,– 703490
Dichtungen
15 - 25 20 Dichtringe 46,– 707182
40 - 50 20 Dichtringe 92,– 707183
UNA    27    h VK    14 VK    16 UNA    27 UNA    27    h
UNAMAX
UNA    39
UNA    38
A1 A2 A3-A8 B C Allgem.
267
Preise Original GESTRA Ersatzteil-Sets
Ersatzteile
Ersatzteile    –    Zubeh?r    für    Kondensatableiter
Ger?tetyp Ersatzteil-Set Nennweite Inhalt    eines    Ersatzteil-Sets e Beslnr.
HandEndlüftungsventil
passend für
UNA 13, 14, 
15, 16,
UNA 23, 25, 
26, 27
15 - 50
Entlüftungsventil
G3/8, Stahl 1.4104
inkl. Dichtung
45,– 560058
HandEndlüftungsventil
passend für
UNA 15, 16A
Edelstahl,
UNA 26 h
Edelstahl
15 - 50
Entlüftungsventil
G3/8, Stahl 1.4571
inkl. Dichtung
64,– 560125
Anlüftvorrichtung 15 - 25
Hand-Anlüftvorrichtung/
Ausblasevorrichtung 
inkl. Dichtring passend für alle UNA 1..
(au?er Edelstahl)
1
)
85,– 560434
Anlüftvorrichtung
15 - 25
Hand-Anlüftvorrichtung/
Ausblasevorrichtung 
inkl. Dichtring
85,– 560061
40 - 50
Hand-Anlüftvorrichtung/
Ausblasevorrichtung 
inkl. Dichtring
85,– 560062
Anlüftvorrichtung
15 - 25
Hand-Anlüftvorrichtung/
Ausblasevorrichtung 
inkl. Dichtring
149,– 560123
40 - 50
Hand-Anlüftvorrichtung/
Ausblasevorrichtung 
inkl. Dichtring
149,– 560124
Anlüftvorrichtung
15 - 25
Hand-Anlüftvorrichtung/
Ausblasevorrichtung 
inkl. Dichtring
282,– 560063
40 - 50
Hand-Anlüftvorrichtung/
Ausblasevorrichtung 
inkl. Dichtring
282,– 560064
Widerstandsthermometer
15 - 25
1 Einschraub-Temperaturfühler
(Pt-100-Element mit 
Anschlusskopf), 
1 Dichtring
226,– 376342
Leitf?higkeitselektrode
15 - 25
1 Leitf?higkeitselektrode
zur überwachung auf
Dampfverluste und Kondensatstau
1 Dichtring
NRG 16 - 28 mit 
5-pol Anschlussstecker
auf
Anfrage

1
)    Die    Haube    mu?    eine    Bohrung    zum    Einbau    der    Anlüftvorrichtung    aufweisen.
AK    45
Armaturen    –    AK
Ger?tetyp Ersatzteil-Set Nennweite Inhalt    eines    Ersatzteil-Sets e Beslnr.
Ventileinsatz
15 - 25
Ventileinsatz komplett, 0,8 bar, Geh?usedichtring 79,– 375434
Ventileinsatz komplett, 0,5 bar, Geh?usedichtring 163,– 376449
Ausblasevorrichtung Ausblasevorrichtung, Dichtring 48,– 375435
Strainer-Set Sieb, Verschlussschraube und Dichtring 26,– 375113
Dichtungen
Geh?usedichtring (je 50 Stück) 145,– 375159
Siebdichtring (je 50 Stück) 85,– 375162
Dichtring für Ausblasevorrichtung (je 50 Stück) 46,– 375878
Ersatzteilsets enthalten jeweils alle Teile für die Reparatur eines Ger?tes. Abweichungen sind in Klammern angegeben.
UNA    1..,    2..
UNA
1..
UNA    23,    
25,    26
UNA    26    h    
Edelstahl
UNA    27    h
BK    45,    BK    46
MK    45,    MK    45A
268
Preise Original GESTRA Ersatzteil-Sets
Armaturen    –    Slventile    Typ    V725    mit    pneumatischem    Antrieb    oder    elektrischem    Antrieb
Ger?tetyp Ersatzteil-Set Nennweite Inhalt    eines    Ersatzteil-Sets e Beslnr.
Slventile
V725
Dichtungen
15 Geh?usedichtung, Stopfbuchspackung, PTFE-Ringe 75,– 146113
20 Geh?usedichtung, Stopfbuchspackung, PTFE-Ringe 75,– 146114
25 Geh?usedichtung, Stopfbuchspackung, PTFE-Ringe 75,– 146115
32 Geh?usedichtung, Stopfbuchspackung, PTFE-Ringe 75,– 146116
40 Geh?usedichtung, Stopfbuchspackung, PTFE-Ringe 75,– 146117
50 Geh?usedichtung, Stopfbuchspackung, PTFE-Ringe 75,– 146118
65 Geh?usedichtung, Stopfbuchspackung, PTFE-Ringe 146,– 146119
80 Geh?usedichtung, Stopfbuchspackung, PTFE-Ringe 146,– 146120
100 Geh?usedichtung, Stopfbuchspackung, PTFE-Ringe 146,– 146121
Endschalter 2 zus?tzliche Endschalter für pn. Antriebe AP 102 bis AP 108 138,– 145964
Potentiometer
Potentiometer 1000 Ohm, Hub 20 mm, DN 15 - 50 145,– 145965
Potentiometer 1000 Ohm, Hub 40 mm, DN 65 - 100 145,– 145966
Armaturen    –    Slventile    mit    pneumatischem    Antrieb
Ger?tetyp Ersatzteil-Set Typ Inhalt    eines    Ersatzteil-Sets e Beslnr.
Pneumatische    
Slventile    V725
Membran-Set
127 Membrane, Dichtring(e) 82,– 1500097
252 Membrane, Dichtring(e) 135,– 1500096
502 Membrane, Dichtring(e) 242,– 1500095
700 Membrane, Dichtring(e) 500,– 1500094
1
) Ersatzteile für andere Nennweiten und Ausführungen auf Anfrage.
Armaturen    –    Doppelrückschlagklappen    BB,    Slventile1
)
Ger?tetyp Ersatzteil-Set Nennweite Inhalt    eines    Ersatzteil-Sets e Beslnr.
Doppelrückschlagklappe    BB
bis    PN    40
Grauguss/C-Stahl/Austenitischer Stahl
Federsatz
komplett
7 mbar
(bis 300 °C)
aus 1.4571
100
Federsatz
für 7 mbar ?ffnungsdruck
bei waagerechtem Einbau
4 x Federn auf 2 x Spannblechen
170,– 348190
125 207,– 348191
150 225,– 348192
200 240,– 348193
250 265,– 348194
300 303,– 348195
350 371,– 348196
400 432,– 348197
Federsatz
komplett
2 mbar
(bis 300 °C)
aus 1.4571
100
Federsatz
für 2 mbar ?ffnungsdruck
bei waagerechtem Einbau
4 x Federn auf 2 x Spannblechen
273,– 348200
125 365,– 348201
150 383,– 348202
200 402,– 348203
250 426,– 348204
300 487,– 348205
350 594,– 348206
400 678,– 348207
EPDMWeichdichtung*)
100
1 x O-Ring, EPDM
7,– 037847
125 7,– 346777
150 8,– 342598
200 8,– 342710
250 9,– 342522
300 11,– 182574
350 11,– 342565
400 13,– 342584
FPM
Weichdichtung*)
100
1 x O-Ring, FPM
12,– 038982
125 30,– 346778
150 41,– 342711
200 41,– 342713
250 42,– 342523
300 44,– 038718
350 44,– 342569
400 46,– 342585
*)    Für    1    Armatur    sind    2    O-Ringe    erforderlich.
A1 A2 A3-A8 B C Allgem.
269
Preise Original GESTRA Ersatzteil-Sets
Ersatzteile
Armaturen    –    Mechanische    Druckregler
Ger?tetyp Ersatzteil-Set Typ Inhalt    eines    Ersatzteil-Sets € Beslnr.
Membran-Set
A1 Membrane, (Dichtringe) 87,– 065642
A11 Membrane 87,– 145618
A2 Membrane, (Dichtringe) 124,– 065643
A3 Membrane, (Dichtringe) 184,– 065644
A4 Membrane 97,– 065645
A5 Membrane 136,– 065646
A51 Membrane 136,– 146444
A6 Membrane 381,– 065647
B1 Membrane, (Dichtringe) 184,– 065648
B11 Membrane 184,– 146574
B2 Membrane, (Dichtringe) 216,– 065649
5801,    5610 5801,    5610
Armaturen    –    Absalz-    und    Abschlammventile    BA,    BAE
Ger?tetyp Ersatzteil-Set Nennweite Inhalt    eines    Ersatzteil-Sets € Beslnr.
Düsennadel
15 - 25
1 Düsennadel mit Führungsbuchse, 1 Buchse,
1 Ring, 1 Ring mit Gewinde-Schutz, 3 Packungsringe
passend für BA    36und BAE    36 329,– 333566
passend für BA    36    K    und BAE    36    K 329,– 333568
passend für BA    36    KKund BAE    36    KK 329,– 333570
40
passend für BA    36    und BAE    36 391,– 333567
passend für BA    36    Kund BAE    36    K 491,– 333569
Dichtungen
15 - 25
3 Packungsringe
17,– 333700
40 30,– 333704
1 Probeentnahmeventil PEV incl. Dichtring 91,– 335693
1 Slantrieb EF    06, 230 V, 50 Hz (BAE 46-3, BAE 36-3)  764,– 335932
1 Slantrieb EF    1, 230 V, 50 Hz (BAE 36, BAE 46) 980,– 335929
1 Slantrieb EF    1-1, 230 V, 50 Hz (BAE 36-1), Poti 1000 Ohm 935,– 335930
1 Umrüstsatz von BAE 36-1 auf BAE 46-1 (Montageteile + Poti Umrüstsatz)
100%-Aufl?sung beim LRR 1-40 / URB 2
erst ab Softwareversion 311106-14 im LRR 1-40 m?glich
442,– 335874
1 Nachrüstsatz Poti RP 19 für EF 1 (BAE 36) 310,– 1501760*)
1 Umrüstsatz von BA 46 auf BAE 46 ohne Antrieb, 
oder BAE 36 auf BAE 46 (Montageteile)
251,– 335769
Düsennadel
15 - 32
1 Düsennadel mit Führungsbuchse, Sitzbuchse, Stufenbuchsen,
Verschlei?schutz Abstreifer, Packungen, Dichtungen
passend für BA    46und BAE    46    sowie für BA    47und BAE    47
333,– 335703
40 - 50 391,– 335705
Dichtungen
15 - 32
Packungsringe, Abstreifer Dichtungen
28,– 335702
40 - 50 30,– 335704
1 Probeentnahmeventil PEV inkl. Dichtring 91,– 335693
1 Slantrieb EF    06, 230 V, 50 Hz (BAE 46-3, BAE 36-3 nur DN 15 – 32) 764,– 335932
1 Nachrüstsatz Poti RP 19 für EF 06 277,– 1503192
1 Slantrieb EF    06-1, 230 V, 50 Hz (BAE 46-3), Poti 1000 Ohm 764,– 336304
1 Slantrieb EF    1, 230 V, 50 Hz (BAE 46 + 47, BAE 36) 980,– 335929
1 Slantrieb EF    1-1, 230 V, 50 Hz (BAE 46-1 + 47-1), Poti 1000 Ohm 980,– 335931
1 Poti Umrüstsatz Slantrieb EF 1-1 (BAE 36-1 auf BAE 46-1) > Drehwinkel 193,– 1501732
1 Nachrüstsatz Poti RP 19 für EF 1 (BAE 46) 310,– 1501761*)
1 Slantrieb EF    1-40, 230 V, 50 Hz (BAE 46-40 + 47-40) 1954,– 335664
1 Umrüstsatz von BA 46 auf BAE 46 ohne Antrieb, 
oder BAE 36 auf BAE 46 (Montageteile)
251,– 335769
Düsennadel
25
1 Düsennadel, 1 Düseneinsatz, 6 Packungsringe, 1 Spannstift
passend für BA    210/211und BAE    210/211 982,– 333565
passend für BA    210/211    Kund BAE    210/211    K 1593,– 334036
Dichtungen 6 Packungsringe 24,– 333697
1 Probeentnahmeventil PEV BA(E) 210 incl. Dichtring 237,– 332935
1 Probeentnahmeventil PEV BA(E) 211 incl. Dichtring 311,– 332936
1 Slantrieb EF    2, 230 V, 50 Hz 1978,– 333313
1 Slantrieb EF    2-1,217° 2371,– 333966
1 Nachrüstsatz Poti RP 19 für EF 2 (BAE 210/211) Aufl?sung 217° 310,– 1503190
1 Nachrüstsatz Poti RP 19 für EF 2 (BAE 210/211-k) Aufl?sung 270° 310,– 1503191
1 Umrüstsatz Poti, 217° / 270° 100,– 1024946*)
*) Bei Beslung unbedingt Fabrik-Nummer des Slantriebes angeben!
BA    36.../BAE    36... BA    36.../BAE    36...
BA    46.../BAE    46...
BA    47.../BAE    47...
BA    46.../BAE    46...
BA    47.../BAE    47...
BA    210/211...
BAE    210/211...
BA    210/211...
BAE    210/211...
270
Preise Original GESTRA Ersatzteil-Sets
Armaturen    –    Absalz-    und    Abschlammventile    EF,    PA,    MPA
Ger?tetyp Ersatzteil-Set Nennweite Inhalt    eines    Ersatzteil-Sets € Beslnr.
Ersatzpoti RP 19 135,– 334579
Microschalter 32,– 334580
Entst?rmodul 49,– 332077
Kegel
20 - 32
1 Kegel, 1 Sitzbuchse, 2 Dichtringe, 3 Packungsringe, 6 Abstreifer
262,– 333572
40 - 50 390,– 333573
Dichtungen
20 - 32
2 Dichtringe, 3 Packungsringe, 6 Abstreifer, 1 Feder
37,– 334154
40 - 50 44,– 334155
Membranaufsatz 1 Membranaufsatz (MPA 46) komplett mit Adapter für MPA 26 584,– 335048
Membrane 20 - 50 1 Membrane für Membranaufsatz 18,– 335131
Kegel
20 - 32
1 Kegel, 1 Ventilsitz, Stopfbuchs-Innenteile
220,– 335063
40 - 50 318,– 335065
StopfbuchsInnenteile
20 - 50
Grundbuchse, Abstreifring, Packungsring 14x28x7, Druckring,
lerfedern (15 Stück), Dichtring D 38x44, D 52x60
110,– 335064
Hebel 20 - 50
1 Handnotbet?tigungshebel komplett (MPA 46/47) 93,– 335060
Handhebelverl?ngerung – aufsteckbar – 61,– 335302
Membranaufsatz
Membrane
20 - 50
1 Membranaufsatz komplett (Nachrüstsatz) 546,– 335093
Membranaufsatz (Ersatz) 526,– 335045
1 Membrane für Membranaufsatz 18,– 335131
Führungsbuchse mit Scheibe (alter MPA 26 Antrieb auf neue PA 46 Armatur) 27,– 335130
Kegel
25
1 Kegel, 1 Sitzbuchse, 6 Packungsringe, 1 Spannstift 670,– 333571
Dichtungen 6 Packungsringe, 1 Spannstift 28,– 333712
Membrane 1 Membrane für Membranaufsatz NII 102,– 147599
EF1    -EF    2
EF1    -EF    2
PA    26/27
MPA    26/27
PA    26/27
MPA    26/27
PA    46/47
MPA    46/47
PA    46/47
MPA    46/47
PA    110
MPA    110
PA    110
MPA    110
Elektronik-Vorverst?rker    –    NRGS,    NRGT,    NRG
Ger?tetyp Ersatzteil-Set Ausführung Inhalt    eines    Ersatzteil-Sets € Beslnr.
Elektronikeinsatz
115/230 V AC 1 Elektronikplatine NRV 1-43 405,– 321321
24 V AC 1 Elektronikplatine NRV 1-43 487,– 321338
115/230 V AC 1 Elektronikplatine NRV 1-45 448,– 321318
24 V AC 1 Elektronikplatine NRV 1-45 529,– 321339
NRGS    15-1 230 V AC 1 Elektronikplatine NRV 1-47 254,– 321357
230 V AC 1 Elektronikplatine NRV 2-43 405,– 321317
115 V AC 1 Elektronikplatine NRV 2-43 487,– 321340
24 V DC/AC 1 Elektronikplatine NRV 2-44 654,– 321354
230 V AC 1 Elektronikplatine NRV 2-43s 448,– 321319
115 V AC 1 Elektronikplatine NRV 2-43s 448,– 321342
24 V DC/AC 1 Elektronikplatine NRV 2-44s 654,– 321355
NRG    16-40,
17-40,    19-40,
111-40
24 V AC
1 Elektronikplatine NRV 1-40 405,– 321323
NRG    16-41,
17-41,    19-41
1 Elektronikplatine NRV 1-41 405,– 321324
NRG    16-41.1,
17-41.1,    19-41.1
1 Elektronikplatine NRV 1-41.1 405,– 321344
NRGS    11-1
NRGS    16-1
NRGS    11-1
NRGS    16-1
NRGS    11-2
NRGS    16-2
NRGS    11-2
NRGS    16-2
NRGT
26-1
NRGT
26-1
NRGT
26-1S
NRGT
26-1S
A1 A2 A3-A8 B C Allgem.
271
Preise Original GESTRA Ersatzteil-Sets
Ersatzteile
Elektronik-Sensorgrundger?t    –    NRGS,    NRGT,    NRG
Ger?tetyp € Beslnr.
NRGS    11-1
NRGS    11-2
G1
1000 mm 678,– 321385
1500 mm 711,– 321386
2000 mm 743,– 321387
NRGS    16-1
NRGS    16-2
NRG    16-42
G1
1000 mm 790,– 321389
1500 mm 823,– 321390
2000 mm 960,– 321391
NRG    26-40
NRGT    26-1
G?
300 / 373 mm 798,– 321392
400 / 477 mm 817,– 321393
500 / 583 mm 836,– 321394
600 / 688 mm 854,– 321395
700 / 794 mm 873,– 321396
800 / 899 mm 892,– 321397
900 / 1004 mm 911,– 321398
1000 / 1110 mm 930,– 321399
1100 / 1214 mm 949,– 321400
1200 / 1319 mm 968,– 321401
1300 / 1423 mm 987,– 321402
1400 / 1528 mm 1005,– 321403
1500 / 1636 mm 1024,– 321404
1600 / 1738 mm 1043,– 321405
1700 / 1844 mm 1062,– 321406
1800 / 1949 mm 1081,– 321407
1900 / 2053 mm 1100,– 321408
2000 / 2156 mm 1119,– 321409
2100 / 2261 mm 1138,– 321410
2200 / 2368 mm 1156,– 321411
2300 / 2476 mm 1175,– 321412
2400 / 2584 mm 1194,– 321413
2500 / 2692 mm 1213,– 321414
Elektronik-Vorverst?rker    –    NRGS,    NRGT,    NRG
Ger?tetyp Ersatzteil-Set Ausführung Inhalt    eines    Ersatzteil-Sets € Beslnr.
Elektronikeinsatz
24 V DC
1 Elektronikplatine NRV 1-42 405,– 321325
1 Elektronikplatine NRV 2-40 367,– 321345
1 Elektronikplatine LRV 1-41 (LRG 16 / 17-40) 479,– 321322
1 Elektronikplatine LRV 1-40 (LRGT 16-1) mit 4-20 mA Modul 448,– 321320
LRG    16-41
LRGT    16-2
Elektronikeinsatz
24 V DC
1 Elektronikplatine LRV 1-42 (LRGT 16-2) mit 4-20 mA Modul 465,– 321370
1 Elektronikplatine LRV 1-43 (LRG 16-41) 460,– 321371
LRGS    15-1
Anschlussgeh?use
230 V 1 Anschlussgeh?use mit Basisplatine und Frontplatte 616,– 389376
Anschlussstecker
– 1 Anschlussstecker mit Vorverst?rker NRV 2-29 342,– 392063
NRGS...
NRGT...
– 10 Temperatursicherungen 18,– 052433
NRG
16-42
NRG
16-42
NRG
26-40
NRG
26-40
LRG    16-40
LRGT    16-1
LRG    17-40
LRGT    17-1
LRG    16-40
LRGT    16-1
LRG    17-40
LRGT    17-1
NRG    21-11
NRG    21-51
NRG    26-21
NRG    21-11
NRG    21-51
NRG    26-21
272
Preise Original GESTRA Ersatzteil-Sets
Elektronik    –    Dichtungen,    Stecker,    Elektrodenverl?ngerungen
Ger?tetyp Verwendung Nennweite Inhalt    eines    Ersatzteil-Sets € Beslnr.
NRG 12-1
NRG 16-4
LRG 16-4
G 3
/8 5 Dichtringe D 17 x 21 40,– 388205
ERL 16-1
LRG 12-2
G 1
/2 5 Dichtringe D 21 x 26 40,– 388204
NRG 1.-50
NRG 1.-51
G 3
/4 5 Dichtringe D 27 x 32 40,– 388200
NRGT 26-1/
NRG 26-...
G 3
/4 5 Dichtringe D 27 x 32 40,– 388914
ER 50/NRGS 1-...
NRG 16-42/LRGT
LRG 16-40, 
LRG 16-41,
NRG 111-...
G 1 5 Dichtringe D 33 x 39 40,– 388201
ER 56-1
NRG 26-11
G 11
/4 5 Dichtringe D 42 x 49 40,– 388202
NRG 16-36
NRG 21-...
G 11
/2 5 Dichtringe D 48 x 55 40,– 388203
ER 5.-1
NRG ...
– 1 4poliger Anschlussstecker inkl. Dichtung 38,– 052434
ER 5.-1
6polig
– 1 6poliger Anschlussstecker 47,– 052435
NRG 1.-52 – 1 5poliger Anschlussstecker inkl. Dichtung 51,– 321422
NRG 1.-11
NRG 1.-12
NRG 1.-40
NRG 1.-41
NRG 1.-50
NRG 1.-51
1000 mm 1 Verl?ngerung komplett 76,– 032371
1500 mm 1 Verl?ngerung komplett 114,– 188895
ER 16
1000 mm 1 Verl?ngerung komplett 76,– 035282
1500 mm 1 Verl?ngerung komplett 89,– 035912
Messfl?chenvergr??erung
NRG 1.-11
NRG 1.-12
Messfl?chenvergr??erung, Starlock-Schnellbefestiger 72,– 385634
Dichtungen Stecker
Elektrodenverl?ngerung
Elektrodenverl?ngerung
A1 A2 A3-A8 B C Allgem.
273
Preise Original GESTRA Ersatzteil-Sets
Ersatzteile
Elektronik    –    TA,    TRG
Ger?tetyp Ersatzteil-Set L?nge Inhalt    eines    Ersatzteil-Sets € Beslnr.
TA
Programmgeber PRS 7b 230 V 795,– 057121
Programmgeber PRS 8f 230 V 237,– 390749
Magnetventil 340 C G1/4 230 V 405,– 050334
TRG    5-53
TRG    5-63
Messeinsatz
100 1 Ersatzmesseinsatz 1 x PT 100 127,– 052259
160 1 Ersatzmesseinsatz 1 x PT 100 288,– 052260
250 1 Ersatzmesseinsatz 1 x PT 100 146,– 052261
400 1 Ersatzmesseinsatz 1 x PT 100 149,– 052262
Elektronik    –    OR,    ORG
Ger?tetyp Ersatzteil-Set Fertigungsquartal Inhalt    eines    Ersatzteil-Sets € Beslnr.
Lichtempf?nger 1 Anschlussstecker, Lichtempf?nger 225,– 077293
Lichtsender 1 Anschlussstecker, Lichtsender, Lampe 96,– 077295
Zubeh?rbox 2 Trübungsnormale, 1 Lampe, Dichtungen 92,– 077965
Ersatzteilset 3/85 bis 6/92 1 Glaszylinder, Dichtungen, 2 Lampen, Trockenpatrone 121,– 051147
Ersatzteilset ab 6/92 1 Glaszylinder, Dichtungen, 2 Lampen, 1 Kolben kpl., Trockenpatrone 139,– 387321
Ersatzteil ab 6/92 1 Zubeh?rbox, 1 Glaszylinder 141,– 389446
Hand-Reinigung
komplett
ab 3/85 1 Kolben, 1 Stange mit Verschlussschraube; ohne Boden 144,– 387270
Reinigungskolben
ab 1/89 1 Kolben 48,– 189352
Glaszylinder 1 Glaszylinder 46,– 076755
Geber
Geber ORG 12 2105,– 385193
Geber ORG 22 3172,– 385195
Messumformer
1 Messumformer ORT 6a, 4-20 mA, 230 V, 50...60 Hz 3235,– 392099
Austauschger?t ORT 6
Rücksendung des defekten ORT 6 erforderlich
1495,– 321369
OR    52-7
ORG    12
ORT    7
Ersatzteilkit 1 Glaszylinder, 1 Trockenpatrone, 1 Glühlampe, 8 O-Ringe, 2 Dichtungen 167,– 389504
Ersatzreinigungskolben
1 Kolben, 1 Reinigungsring, 1 Ring, 1 Sicherungsring, 
1 Schnellbefestigungsscheibe
48,– 189352
Sensor 1 ORGS 11-1, 115/230 V, 50 Hz 982,– 387889
Elektronikeinsatz
1 Elektronikplatine NRV 1-43, 115/230 V, 50 Hz 405,– 321321
1 Elektronikplatine NRV 1-43, 24 V, 50 Hz 487,– 321338
OR    42/OR    52-...
ORG    12/ORG    22    /    ORT
OR    42/OR    52-...
ORG    12/ORG    22    /    ORT
ORGS    11-2 ORGS    11-2
274
Preise Original GESTRA Ersatzteil-Sets
Elektronik    –    TRG
Ger?tetyp Ersatzteil-Set L?nge Inhalt    eines    Ersatzteil-Sets € Beslnr.
TRG    5-54
TRG    5-64
Messeinsatz
100 1 Ersatzmesseinsatz 2 x PT 100 220,– 052263
160 1 Ersatzmesseinsatz 2 x PT 100 329,– 052264
250 1 Ersatzmesseinsatz 2 x PT 100 237,– 052265
400 1 Ersatzmesseinsatz 2 x PT 100 244,– 052266
TRG    5-55
TR    112
TRG    5-65
115 1 Ersatzmesseinsatz 1 x PT 100 310,– 052386
TRG    5-57
TRG    5-66
140 1 Ersatzmesseinsatz 1 x PT 100 310,– 052388
TRG    5-56
Messeinsatz 115 1 Ersatzmesseinsatz 2 x PT 100 390,– 052387
TRG    5-58 Messeinsatz 140 1 Ersatzmesseinsatz 2 x PT 100 394,– 052389
TRG    5-55/-56
TRG    5-65
Einschwei?zapfen
115 1 Einschwei?zapfen Form 4 1.7335 3.1A 253,– 145336
TRG    5-57/-58
TRG    5-66
140 1 Einschwei?zapfen Form 4 1.7335 3.1A 258,– 145337
TRG    5-67
Messeinsatz
200 1 Ersatzmesseinsatz 1 x PT 100 283,– 1500623
TRG    5-68 200 1 Ersatzmesseinsatz 2 x PT 100 306,– 1500624
TRG    5-11 710 1 Ersatzmesseinsatz NiCr-Ni 218,– 052272
TRG    5-41 200 1 Ersatzmesseinsatz NiCr-Ni 293,– 052268
TRG    5-11 1 Gewindemuffe G 
3
/4,1.0718 96,– 051599
TRG    5-11 1 Anschlagflansch, DN 15 57,– 051600
TRG    5-11
TRG    5-41
1 Doppelverschraubung 67,– 387100
TRG    5-41 200 1 Einschwei?zapfen Form 4 1.4961 3.1A 378,– 143612
VRM    2
Messger?t GMH 3410 663,– 146371
Koffer GKK 3000 auf Anfrage 146372
VRM    3
Messger?t GMH 3410 663,– 146371
Messger?t GMH 3530 663,– 146374
Pufferl?sung SET 014 48,– 146376
Pufferl?sung SET 1400 85,– 1501920
ph-Wertsonde GE 100 BNC 163,– 146377
Temperaturfühler GTF 401 auf Anfrage 146378
Koffer GKK 1420 auf Anfrage 146375

其他推薦產品

更多產品

收藏該商鋪

登錄 后再收藏

提示

您的留言已提交成功!我們將在第一時間回復您~
二維碼 意見反饋
在線留言
主站蜘蛛池模板: 老师的粉嫩小又紧水又多A片视频| 午夜精品久久久久久99| 精品国产综合久久久久久| 一边摸一边叫床一边爽| 狂野欧美乱特黄A片| 97SE亚洲综合自在线| 欧美日韩一级片在线观看| 成人麻豆日韩在无码视频| 黄色视屏在线免费播放| 亚洲中文字幕久久久久| 国产日韩欧美一级| 91精品啪在线观看国产蜜臀| 欧美中文字幕一区二区三区| 国产黄色免费在线观看| 亚洲一区av网站| 精品欧美一区二区三区久久久| 国产亚洲精品久久久久久无码网站| 午夜理论电影在线观看亚洲| 快播黄色电影| 欧美性专区| 色人阁亚洲天堂| 亚洲品质自拍网站| 99久久热这里只有精品| 中出人妻中文字幕一区十八| 欧美18精品久久久无码午夜福利| 狠狠狠的在啪线香蕉| 麻豆视传媒短视频在线观| 日韩欧美国产免费观看| 爱啪网亚洲第一福利网站| 免费A漫H漫H网站| 欧美日韩精品一区二区三| 韩国电影《年轻的妈妈》| 韩国理伦免费电影| 色婷婷国产精品综合在线观看| 亚洲精品一区国产欧美| 久久久乱码精品亚洲日韩| 永久免费毛片在线播放| 人妻少妇69式99偷拍| 呻吟国产AV久久一区二区| 午夜福到在线4国产| 久久亚洲精品无码Va白人极品|