島津公司與Caliber簽訂業務合作協議

（從左到右）島津（亞太）有限公司執行官、總經理Prem Anand先生，島津（亞太）有限公司總經理Tetsuya Tanigaki先生，Caliber集團執行官兼總裁Sekhar Surabhi先生，島津（中國）有限公司分析測試儀器市場部事業部長Cao Lei博士。

7月24日，星期二，新加坡：分析儀器與信息技術島津公司與美國Caliber Infosolutions公司簽訂業務合作協議，后者是實驗室信息管理系統（LIMS）、QMS和數據科學產品的質量管理解決方案供應商，它在中國大陸和香港地區的業務今后將由島津公司負責。

島津（亞太）有限公司在Caliber與島津（中國）有限公司簽訂三方協議中發揮了關鍵性作用。島津是成立時間久的分析儀器制造商，其亞太地區分公司在擴大本地信息技術客戶群方面一直飛速發展。島津（亞太）有限公司，總部位于新加坡，于2018年4月與Caliber簽訂協議，商定共同向印度次大陸、東南亞國家聯盟、南亞各國的客戶提供LIMS及其他產品和解決方案。

Caliber是印度LIMS行業的，其*超過70%，希望擴大在其他戰略市場的份額和有效確立產品的市場地位。目前，它已在美國、英國、泰國和新加坡市場站穩腳跟，現在還迎來在中國市場獲得一席之地的良機，將島津公司發展成供應商，負責提供CaliberLIMS、CaliberQAMS、CaliberDMS、CaliberBRM、Nichelon5和CaliberAPQR等產品和解決方案。Caliber的套系產品可幫助制藥企業構建強大的信息技術庫，支持各分部和盈利中心的一體化質量管理。Caliber的服務經過精心設計，能夠滿足法規要求，進而幫助制藥企業同時實現三大關鍵性目標：品質、合規與自動化。

另一方面，島津因向亞太地區提供LIMS、擴大產品組合獲益良多。島津日本工廠生產的儀器均經過嚴格的質量測試，品質。島津的軟件產品同樣出色，同時島津在突破創新方面享譽。2002年，田中耕一因這些發明創新被授予諾貝爾化學獎，他同時還負責島津的質譜技術研發工作。島津和Caliber擁有共同的價值理念和發展愿景，這兩家公司之間的合作有著非常廣闊的前景。

島津信息總監Sateesh TNV先生指出，“客戶們擁有一定的知識，已經了解軟件通常與硬件同等重要。的軟件能夠讓你以平和、自信的心態面對挑戰。我們的LIMS解決方案，在解決重要問題方面一直備受贊譽。”

島津（中國）有限公司分析測試儀器市場部事業部長曹磊博士指出，“中國政府對企業的監管越來越嚴格，信息產品已日漸成為企業的必需品。島津（中國）公司為客戶提供數據合規、數據整合與文件管理的一站式解決方案，幫助客戶達到標準。島津（中國）有限公司、島津（亞太）有限公司與Caliber簽訂的三方合作協議將為一站式解決方案的實施保駕護航。”

島津（亞太）有限公司執行官兼總經理Prem Anand先生在強調LIMS解決方案市場需求時表示，“如今，信息是*，因此，信息的管理和保護是所有領域的重中之重，在至關重要的實驗室信息方面尤其如此。現如今，完備的實驗室信息管理系統（LIMS）是一種必需品，而非品，鑒于嚴格的合規法規，這一點更是如此。島津制造的LabSolutions CS被視為行業的*網絡，有了Caliber-島津LIMS網絡的輔助，產品品類得以增加，我們也因此能夠為客戶提供更好的支持。”

島津（亞太）有限公司總經理Tetsuya Tanigaki特別指出，“Caliber-島津解決方案與服務的誕生會讓中國的實驗室信息領域如虎添翼。幫助客戶更自信地面對信息挑戰是島津對‘通過科技貢獻社會’的服務理念的再次重申。此次三方合作是島津143年發展歷程中的創舉，很高興成為其中的一份子。”

Caliber銷售與市場營銷總監Prakash Sattiraju指出，“與島津的合作是我們亞太地區與中國市場發展道路上的一次里程碑。Caliber聚焦合規解決方案，在印度、美國、英國以及部分亞太地區市場擁有強大的產品客戶群。島津公司以分析與科學儀器見長，致力于為制藥企業提供解決方案。我們很高興能夠分享島津強大的客戶群，提供項目完善、品質超卓的分析與科學儀器和實驗室信息包。”

Caliber執行官兼總裁Sekhar Surabhi先生指出，“制藥是一個與生命息息相關的行業，正因如此，監管部門的要求極為嚴格。

如果制藥企業備有合適的工具，這些法規要求雖然嚴格，但也不至于變成企業的負擔。合適的實驗室儀器與軟件可以互聯，幫助企業在質檢與合規方面順利前行。Caliber與島津達成的合作是兩家企業的強強聯合：島津在分析與科學儀器領域有著超卓的地位，Caliber在集成化質量管理解決方面無出其右。這次里程碑式的合作不僅可為亞太地區與中國市場提供滿足法規要求的合規解決方案，同時提供超現代的解決方案，如集成化質量管理解決方案和機器學習解決方案，助力企業安全成長。”