HOWD霍沃德 HWFB2智能工業級渦街流量計的基本原理是卡門渦街現象，當介
質以一定的速度流過三角柱型的旋渦發生體時，它的兩側就形
成了交替變化的兩排旋渦，這種旋渦被稱為卡門渦街。斯特勞
哈爾在卡門渦街理論的基礎上又提出了卡門渦街的頻率與流體
的流速成正比，并通過電纜送至轉換器通過智能化處理，實現
流體瞬時流量、積累流量的顯示及流量數據與控制系統之間的
通訊。
● 可測量蒸汽、氣體、液體的體積流量和質量流量。
● 可實現放大器與傳感器分離（分離距離15m）。
● 壓力損失小，量程范圍寬，范圍度達10－40倍
● 無機械運動部件，*穩定，結構簡單便于安裝和維護。
● 可測介質溫度達+350℃
● 傳感器輸出為脈沖頻率，其頻率與被測流體的實際流量成線性，
● 零點無漂移，性能十分穩定
● 廣泛應用于測量過熱蒸汽，飽和蒸汽，壓縮空氣和一般氣體及
● 液體的體積流量和質量流量

快速詢價：156-0169--4446羅
主要參數應用場合

流量類型渦街式
流量測量管徑范圍輸出信號模擬量信號
認證

測量介質

技術參數
性能（EN60770) 
液體≤±1%FS（典型） 
精--確度（包括非線性，滯后性和可重復性）  氣體≤±1.5%FS（--高） 
非線性 BFSL(一致性）  ≤±0.75%FS 
滯后性和可重復性  ≤±0.25%FS 
零點熱力漂移 ≤±0.3%FS/10K(典型）  
≤±0.5%FS/10K(---高）  
全量程熱敏漂移 ≤±0.3%FS/10K(典型） 
≤±0.5%FS/10K(---高） 
響應時間 ＜40ms(典型） 
工作壓力 參照技術規范  
使用介質 液體、氣體、蒸汽 
測量范圍 參照技術規范 
口徑  DN15…DN300 
功耗  小于5W  

電氣規格（EN60770) 
信號輸出（帶短路保護）  4-20mA,脈沖: 0.1...5000Hz,HART 
供電電壓（UB），帶極性保護  24VDC±10% 
電源電壓影響度  ≤±0.02%FS/10V 
15電流限制（線性輸出信號--高為額定范圍的1.5倍） 28mA(典型） 
負載（RL),連接至0V  RL≤(UB-10V)/0.02A[.]  

環境條件
傳感器溫度范圍 普通型：-40℃…250℃，高溫型：-40℃…350℃ 
環境溫度范圍（取決于電氣連接）  `-30℃...60℃（防爆型）,-40℃...85℃（非防爆型） 
環境濕度  ≤85%RH（20℃時） 
運輸/儲存溫度范圍  -40-85℃ 
EMC(發射）  EN 61000-6-3  
EMC（抗擾）條件，射頻場 10 V/m, 26 MHz -2 GHz偏差 < 2% FS EN 61000-6-2  
絕緣阻抗  > 100 M.（100 V） 
電源頻率測試 基于 SEN 361503 
抗震穩定性  正弦：15.9 mm-pp, 5 Hz – 25 Hz IEC 60068-2-6 
正弦：20 g, 25 Hz – 2 kHz  
抗撞擊 抗撞擊：500 g / 1 ms  IEC 60068-2-27  
自由下落：1 m  IEC 60068-2-32 
防護等級（搭配相匹配的連接頭，可達到的防護等級） IP65 

爆炸危險環境

機械特性
電氣連接 端子接線（電氣接口M20x1.5）  
外殼材料 鑄鋁合金 
傳感器材料 316L 
主體和法蘭材料 
不銹鋼 

電氣連接

接線端子說明
序號 端子符號  功能說明  
1  24VDC+ 24V供電接入端 
2  IOUT  4...20mA電流輸出，Hart通訊輸出（可選） 

測量范圍對照表一（液體）
口徑（mm） 小流量流量單位m3/h 大流量流量單位m3/h  
10  0.2000  2.5000  
15  0.3000  3.2000  
20  0.8000  10.0000  
25  1.0000  12.0000  
32  1.5000  12.0000  
40  2.0000  30.0000  
50  3.0000  50.0000  
65  6.0000  80.0000  
80  10.0000  130.0000  
100  20.0000 200.0000  
125  30.0000  300.0000  
150  45.0000  450.0000  
200  90.0000  900.0000  
250  120.0000  1200.0000  
300  180.0000 2000.0000  
350  240.0000  2700.0000  
400  300.0000  3200.0000  
500  400.0000  5000.0000  
600  570.0000  7200.0000  
700  770.0000  9800.0000  
800  1000.0000  12800.0000  
1000  1560.0000  20000.0000  
1200  2246.0000  28800.0000  
1400  3057.0000  39200.0000  
1600  3990.0000  51200.0000  
1800  5050.0000  64820.0000  
2000  6230.0000  80050.0000  

注：以上流量范圍僅供參考。

測量范圍對照表二（氣體）
口徑 小流量 大流量 
（mm） 流量單位m3/h  流量單位m3/h  
10  1.5000  20.0000  
15  3.2000  31.0000  
20  5.0000  40.0000  
25  7.2000  60.0000  
32  12.0000  100.0000  
40  18.0000 150.0000 
50 30.0000 300.0000  
65  50.0000  420.0000  
80  70.0000  600.0000  
100  120.0000  1000.0000  
125  180.0000  1500.0000  
150  240.0000  2000.0000  
200  480.0000  4000.0000  
250  700.0000  8000.0000  
300  900.0000  10000.0000  
350  1200.0000  14000.0000  
400  1500.0000  16000.0000  
500  2000.0000  28000.0000  
600  2880.0000  40300.0000  
700  3900.0000  54800.0000  
800  5100.0000  71568.0000  
1000  7970.0000  111800.0000  
1200  11480.0000  170000.0000 
1400  15624.0000  231370.0000  
1600  20400.0000  302170.0000  
1800  25826.0000  382550.0000  
2000  31900.0000  472450.0000  

注：以上流量范圍僅供參考。

測量范圍對照表二（蒸汽）
口徑  小流量 大流量 
（mm） 流量單位m3/h 流量單位m3/h 
10  2.8000  15.0000 
15  5.8000  30.0000  
20  8.0000  80.0000 
25  10.0000  120.0000  
32  15.0000  200.0000  
40  20.0000  300.0000  
50  30.0000  450.0000  
65  60.0000  800.0000  
80  100.0000  1300.0000  
100  200.0000  2000.0000  
125  300.0000  3000.0000  
150  450.0000  4500.0000  
200  900.0000  9000.0000  
250  1200.0000  12000.0000  
300  1600.0000  16000.0000  
350  2000.0000  22000.0000  
400  3000.0000  32000.0000  
500  4000.0000  50000.0000  
600  5760.0000  72000.0000  
700  7840.0000  98000.0000  
800  10240.0000  128000.0000  
1000  16000.0000  200000.0000  
1200  23040.0000  288000.0000 
1400  313570.0000  392000.0000  
1600  40950.0000  512000.0000  
1800  51840.0000  648200.0000  
2000  64020.0000  800500.0000  

注：以上流量范圍僅供參考。

法蘭連接尺寸圖

DN  L (mm)  H  D  K  n-￠d 壓力  重量(kg)  
10 127  390  90  60  4-￠14  6  
15  127  390  95  65  4-￠14  6.2  
20  127  396  105  75  4-￠14  6.5  
25  132  405  115  85  4-￠14  PN4.0  6.8  
32  135  435  140  100  4-￠18  7.2  
40  140  455  150  110 4-￠18  8.3  
50  140  470  165  125  4-￠18  
 10  
65  160  485  185  145  4-￠18  10.5  
80  165  502  200  160  8-￠18  11.4  
100  175  524  235  180  8-￠18  PN1.6  14.5  
125  175  552  250  210  8-￠18  17.5  
150  190  590  285  240  8-￠22  23  
200  190 640  340  295  12-￠22  32  
250  220  708  395  350  12-￠22  PN1.0  44  
300  255  762  445  
400  12-￠22  56  

夾持式連接尺寸圖

DN  L (mm)  H  D  d 壓力  重量(kg)  
10  127  365  35  10  6  
15  127  365  37  15  6.2  
20 127  372  47  20  6.5  
25  132  380  57  25  PN4.0  6.8  
32  135  412  69  32  7.2  
40  140  420  76  40  8.3  
50  140  435  91  50  
 10  
65  160  450  109  65  10.5  
80  165  466  125  80 11.4  
100  175  486  140  100  PN1.6  14.5  
125  175  515  172  125  17.5  
150  190  545  196  150  23  
200  190  598  251  200  32  
250  220  658  307  250  PN1.0  44  
300  357  712  
357  300  56  

如何正確選型 
A:正確選型需要詳細了解以下工藝參數: 
1.管道內外徑(mm)、大流量、正常流量、小流量（確定選擇何種口徑） 2.--高操作壓力和--底操作壓力（確定流量計的壓力等級） 3.流體--高溫度、低溫度、腐蝕性、磨損性、是否有負壓 4.流體名稱、成分（確定是否能用渦街流量計來測量） 5.安裝要求（確定選擇一體型還是分體型結構，分體電纜長度） 6.安裝環境（確定流量計的防護等級） 7.實際--高工作壓力必須小于量計的額定工作壓力； 8.低工作溫度和--高工作溫度必須符合流量計量規定的溫度要求； 9.從經濟性考慮，可以選擇適當流速所對應的口徑的流量計，相對減少投資（見流量范圍表）； 
B:口徑選擇的幾個參考條件: 
1.測量液體流量時，上限受壓損和氣蝕現象的限制一般流速選擇為5。5m／s，否則不能保證測量精度。 
2.測量氣體流量時，上限受介質可壓縮性的限制，下限受雷諾數和流量計靈敏度的限制，一般流速選擇為7～55m／s（口徑大于200時為7～50m／s） 
3.選擇流量計，應使它的公稱通徑適當能縮小一些，以取得較大的流速和合適的流量量程 
4.為了方便選型，可通過簡單的計算和查本手冊的相關數據進行選型 
5.流量測量范圍：渦街流量傳感器不適用測量低雷諾數(Re≤2×104)流體。低雷諾數時斯特勞哈爾隨著雷諾數而變，儀表精度變差。流體粘度高會顯著影響甚
至阻礙旋渦的產生。為使儀表工作穩定，--好使常用流量處于渦街流量傳感器量程的20~80%范圍內。 6.渦街流量計的輸出信號與工作狀態下的體積流量成正比的關系，因此如已知氣體流量是標準狀況下的體積流量或質量流量時，應把它換算成工作狀態下的體積流量。 
C:壓力損失的計算:
對于水和空氣的的壓損，可參照下圖，渦街流量計在使用過程中*的壓力損失可由下式確定： △P =1.079x10-6ρ.V2式中ρ------被測液體密度（kg/m3） 
V------被測液體流速（m/s）注：氣體指常溫常壓下的空氣（t=20℃，P=0.1Mpa）；蒸汽指干飽和蒸汽（t=143℃. P=0.4pa）

D:工況流量和標況流量的計算:
如果已知介質的流量是標準狀態（標準條件：20°C， 101.325 KPa）下的體積流量或質量流量，必要時用戶可按下式核算出工況下介質流量，再根據表一選擇合適的口徑。
（1）工況下介質流量下限值的計算方法:

式中：Qgmin'-------工況條件下，用戶流量下限值； Qgmin-------表1參考條件下小流量； ρtab --------參比條件下介質密度【液體（水）ρtab=1000（kg/m3），氣體ρtab=1.205(kg/m3),干飽和蒸汽ρptab=2.129（kg/m3）】； ρg -------工況條件下介質密度（kg/m3）
（2）氣體將標準狀態（101.3kpa，20℃）密度換算成工況狀態下密度的計算： ρg = ρn.【（101.3+Pg）/101.3】.【(273+20)/(273+T)】
式中：ρg------工況條件下介質密度（kg/m3）； ρPn------標準狀態下（101.3kpa，20℃）介質密度（kg/m3）； Pg------工況壓力（kpa）； T------工況溫度（℃）
（3）計算工況流量（Qg）： (a)由標準狀態下的體積流量計算工況狀態下的體積流量計算方法如下： Qg=Qn.(ρn/ ρg) 或者 Qg=Qn.【101.3/（101.3+Pg）】.【(273+T)/(273+20)】
式中：Qg------工況流量（m3/h） Qg------標準流量（m3/h） ρg------工況條件下介質密度（kg/m3） ρn------標準下介質密度（kg/m3） Pg------工況壓力（kpa） T------工況溫度（℃）
（4)由介質質量流量計算工況流量(Qg) Qg=Qm/ρg
式中：Qg工況流量（kg/m3） Qm------質量流量kg/h) ρg------工況條件下介質密度（kg/m3） 
E:背壓的計算方式:
在測量液體（特別是高溫液體）時，當管道內壓力低、流速大時，往往會出現氣穴現象，因而影響正確的流量測量，為避免產生氣穴現象，對一些液體應用場合，應結合考慮背壓來防止此類情況的發生，背壓的計算方式如下： 
P≥2.7△P+1.3P1
式中P-----流量計下游五倍管徑處的管道壓力（壓力Mpa）; 

△P ----流經流量計的壓損（Mpa） P1=該液體工作溫度下對應的飽和蒸汽壓力（MPa,壓力）

F:流量計類型的選擇: 
1.一體型：是將轉換器和傳感器組裝在一起成為一個整體，連接線在儀表內部，使用比較簡便，由于不用長電纜，外界干擾也比較小。一體型的流量計一般用于小口徑的儀表，若傳感器安裝在高處或難于觀測的場合，高溫或有較大振動的場合，轉換器的電子元件較難承受，則不宜使用一體型的電磁流量計。 
2.分體型：是渦街流量計較普遍的應用形式。傳感器單獨接在工藝管道上，轉換器安裝在相距數米或百余米的其他地方，中間用電纜相連接。分體型的流量計可以使得轉換器遠離環境比較惡劣的現場，也便于觀測和調整設定的參數。 
G:渦街流量計防爆等級的選擇:
根據現場的生產工藝防爆要求進行選擇，防爆形式有無防爆，隔爆型，本安型三種可供選擇渦街流量計的防爆要求按照GB383-6的規定分成不同等級用規定的代碼表示，如代碼EXdeqib IICT3-T6中： II---是可燃氣體類別的代碼。把所有氣體排列分為I、II，III類，其中：I為煤礦井下的氣體，II為一般化工氣體，TII為帶粉塵類的氣體。 C---是按照允許氣體透過的大間隙(大安全試驗間隙)和點燃火花所需要的小能量(以甲烷為標準取小電流相對值，即小電流比） T---表示設備允許的表面溫度。根據氣體自燃的溫度分為T3一T6幾個級別，T6為--高級，溫度低，儀器的表面溫度必須低于氣體的自燃溫度 ib---表示為本安防爆，傳感器的電極信號部分為本安防爆。(ib)加括號表示只有電極信號這一關連部分是本安防爆的 d---表示加隔爆措施，安裝放大器等電子線路板的腔體為隔爆的。 d---表示加隔爆措施，安裝放大器等電子線路板的腔體為隔爆的。 
H:溫壓補償型的選擇: 

1.通常測量液體體積流量時不需要補償，測量過熱蒸汽質量流量和標準狀態下氣體體積流量時需要進行溫度，壓力補償；測量飽和蒸汽質量流量時只需要進行壓力或者溫度的補償。

渦街流量計如何正確安裝
A:渦街流量計安裝注意事項: 
1.流體流向必須與傳感器表面上的流向箭頭保持一致 2.傳感器兩邊的法蘭必須保持平行否則容易泄露 3.流量計的電極軸線必須近似水平，否則影響測量精度 4.傳感器測量管在使用中被測介質必須滿管工作 5.盡量避開鐵磁性物體及具有強電磁場的設備（如大電機、大變壓器的等），以免磁場影響傳感器的工作磁場和流量信號 6.應盡量安裝在干燥通風之處，不宜在潮濕、易積水的地方安裝。 7.避免日曬雨淋，避免環境溫度高于60℃及相對濕度大于95%。 8.為了避免在安裝后形成旋渦流動，應保證工藝配管、密封件、流量計同軸連接不能錯開 9.選擇便于維修，活動方便的地方。 10.調節閥應安裝在傳感器的下游5D以外處。若必須安裝在傳感器的上游，那么傳感器上游直管段應不小于50D. 11.流量傳感器雖結構堅固，但從測量原理而言在選擇安裝場所時應盡量避免機械振動或碰撞沖擊。如果安裝在振動較大的管道上，則需安裝管道支架進行緩
沖 12.水平管道上測量蒸汽流量時，流量傳感器安裝位置一定不要處于所在管道的低處，因為一段管道的低處肯定是冷凝液積存的地方。 
B:對直管段的要求: 
1.帶90°彎頭后，上游少20D直管段 2.帶T型管端，通常上游少40D直管段

3.同心擴管，上游少25D直管段 4.縮徑管后，上游少15D直管段

5.上游段安裝泵和閥，上游少50D，下游少5D 3.水平安裝：渦街流量計在測量氣體和蒸汽時，若被測氣體和蒸汽中含有少量的液體，傳感器應安裝在管道的較高處

C:渦街流量計安裝方向的要求:  
1.水平安裝：渦街流量計在測量液體流量時，若被測液體中含有少量的 2.垂直安裝：流量計可以安裝在與管道垂直的平面內任一角度上，渦街 
氣體，傳感器應安裝在管道的較低處  流量計在測量氣體流量時，傳感器可以安裝在垂直管道上，流向不限， 
若被測氣體中含有少量的液體，氣體的流向應由下向上，測量液體流量 
時，液體流量應由下向上，這樣減小測量的誤差 

D:溫壓補償測溫點和測壓點安裝的要求:
渦街流量計在測量氣體（蒸汽）帶溫度，壓力補償時，取壓力點和取溫點位置如下圖：

信號輸出

M MH
頻率輸出 P 

A:正確選型需要詳細了解以下工藝參數:
1.管道內外徑(mm)、大流量、正常流量、小流量（確定選擇何種口徑）
2.--高操作壓力和--底操作壓力（確定流量計的壓力等級）
3.流體-高溫度、低溫度、腐蝕性、磨損性、是否有負壓
4.流體名稱、成分（確定是否能用渦街流量計來測量）
5.安裝要求（確定選擇一體型還是分體型結構，分體電纜長度）
6.安裝環境（確定流量計的防護等級 ）
7.實際--高工作壓力必須小于量計的額定工作壓力；
8.低工作溫度和--高工作溫度必須符合流量計量規定的溫度要求；
9.從經濟性考慮，可以選擇適當流速所對應的口徑的流量計，相對減少投資（見流量范圍表）；

B:口徑選擇的幾個參考條件:
1.測量液體流量時，上限受壓損和氣蝕現象的限制一般流速選擇為5。5m／s，否則不能保證測量精度。
2.測量氣體流量時，上限受介質可壓縮性的限制，下限受雷諾數和流量計靈敏度的限制，一般流速選擇為7～55m／s（口徑大于200時為7～50m／s）
3.選擇流量計，應使它的公稱通徑適當能縮小一些，以取得較大的流速和合適的流量量程
4.為了方便選型，可通過簡單的計算和查本手冊的相關數據進行選型
對于水和空氣的的壓損，可參照下圖，渦街流量計在使用過程中*的壓力損失可由下式確定：
△P =1.079x10-6ρ?V2
2 104)至阻礙旋渦的產生。為使儀表工作穩定，-好使常用流量處于渦街流量傳感器量程的20~80%范圍內。
5.流量測量范圍 ：渦街流量傳感器不適用測量低雷諾數(Re≤2×104)流體。低雷諾數時斯特勞哈爾隨著雷諾數而變，儀表精度變差。流體粘度高會顯著影響甚6.渦街流量計的輸出信號與工作狀態下的體積流量成正比的關系，因此如已知氣體流量是標準狀況下的體積流量或質量流量時，應把它換算成工作狀態下的體
積流量。
流量測量
智能工業級渦街流量計
HWFB2

快速詢價：156-0169--4446羅