技術參數

EGO系列 個人攜帶式粉塵氣體采樣器
1994年，按照歐洲指令針對工人在其工作中接觸化學物質和物理因子而帶來的健康危險以及從生物學觀點將危害降至可接受程度的要求，意大利頒布了第626號法令。
贊貝利有限公司可提供各種不同型號的個人攜帶式采樣器，用于監測空氣樣品以及采集其所含的污染物質。此乃為保護工人健康所踏出的至關重要的*步。
EGO系列個人攜帶式采樣器所具的結構特征允許操作員將其放置并在他們工作進行期間任意移動，這可為了以一種獨立方式采集灰塵微粒、氣體或有毒蒸汽而將采集層段保持在可呼吸區內。一系列組件和耗材的使用使采樣線得到完善，根據污染物質的類型和遵照有效的相應標準所進行的調查的類型使各種不同的采樣線得以區分。
由于贊貝利生產的采樣器符合以下技術特點，所以可確保高質量和可靠性：
? 整個采樣期間保持恒定流量；
? 泵具高流量；
? 無需其它輔助設備，即可簡單而準確地調整流量范圍；
獨立電池能夠保證長時間采樣。
EGO TT采樣器已獲得歐洲ATEX認證：
? 認證證書編號：KEMA 04ATEX1013X
? 分類號：II 2 G EEx ib IIA T4
重要訊息：如果在不合乎該采樣裝置相應類別的環境中使用時，贊貝利有限公司對所產生的后果概不負責。
另外，聲明EGO采樣器合乎以下指令和標準：
? 編號89/37/EC – 機器指令
? 編號89/336/EEC － 電磁兼容指令
? 編號94/9/EEC – ATEX指令（適用標準：EN 50020:2002 以及EN 50014:1997）
? UNI EN 1232標準（工作環境中的空氣－個人攜帶式化學采樣泵）
主要數據
EGO PLUS EGO TT-EGO PLUS TT




數字式開／關
通過饋線或電池啟用采樣器
手動調節采樣流量
旁通以改善低流量的調節
在采樣器的出口處使用泰德拉氣體采樣袋可能影響采樣
發光二極管指示電池電量耗盡或過濾器阻塞 顯示報警系統指示電池電量耗盡或過濾器阻塞
無 采樣程序的鍵區
無 顯示，以便采樣數據可視化
無 用于采樣程序、采樣數據可視化及管理的鍵區、顯示器和軟件
無 用于打印采樣數據的串口
無 用于在采樣期間控制流量的流量計（*于EGO TT）
軟件特征
（*于型號EGO TT及EGO PLUS TT）
1. 采樣數據表式：
a. 采樣流量（*于對目標和計算有用的值）
b. 初始延遲（單位：分種）
c. 采樣持續時間（單位：小時和分鐘）
d. 歸一化溫度（單位：°C）
2. 采樣數據可視化：
a. 實際采樣持續時間（單位：小時和分鐘）
b. 中溫（單位：°C）
c. 總體積（單位：公升）
d. 歸一化體積（單位：N-liter）
3. 印刷zui終采樣相關的數據：
a. 可印刷數據（*于確認區內），與將顯示的那些可視數據相符。
4. 鎖死鍵盤，以避免采樣期間無意間鍵入數據
技術數據
EGO PLUS
（代碼 PF 11223） EGO PLUS TT
（代碼PF 11221） EGO TT
（代碼PF 11201）
運行范圍 20 ÷ 7500 cc/min（立方厘米/分鐘） 20 ÷ 4500 cc/min
Atex認證 待認證 是
精度 ± 2%
zui大揚程 280 mm Hq（毫米 高柜） 250 mm Hq
補償 自動補償壓力損失
計算體積 無 總體積和歸一化體積
溫度讀數 無 平均
流量指示 無 50 ÷ 4000 cc/min
220伏電壓電源 有
電池電源 2300/2500 m Ah（毫安時） 1800 m Ah
電池壽命 隨流量設置、使用的提取器和待監測環境中灰塵量不同而變化。
充電時間 使用代碼PF 11408000電池充電器約需12小時
工作溫度 5 ÷ 50 °C
重量 750克 780克 760 克
尺寸 175 × 80 × 65毫米
需用組件

PF 11408000
個人攜帶式EGO型號采樣器用電池充電器

PF 11429A00
饋電線

MP 17518
個人攜帶式EGO型號采樣器用攜帶包

M P 17518/01
個人攜帶式EGO型號采樣器用帶子

PF 30106
個人攜帶式EGO型號采樣器用3位箱

PF 15032
校準噴嘴直徑（Ø）25毫米
PF 15033
校準噴嘴直徑（Ø）37毫米

重要訊息：借助小型直角尺可將任何球形流量計放入采樣器箱。

P F 15107
球形流量計（量程：0.2 – 6 升／分鐘）
PF 15108
球形流量計（量程0.2 – 4升／分鐘）
PF 15114
球形流量計（量程0.1 – 1.3升／分鐘）
PF 15124
球形流量計用工作臺支架
PF 30107
小直角尺作為放入采樣器箱的流量計的支架

采樣類型
污染物質 組件 采集層
空氣中彌漫的總粉塵 過濾器 膜
空氣彌漫粉塵中的可呼吸餾分 Dorr-Oliver旋風集塵器 膜

空氣中彌漫的總粉塵是指懸浮于空氣中的各種不同直徑的，并可通過呼吸系統進入人體的所有微粒（可吸入灰塵）。
當血液吸入并攜帶灰塵中所含的有效成分，呼吸系統和人體的其他器官將會受到傷害，由此導致危險發生。氣體中的懸浮微粒（浮質）就屬于這一范疇。
為了根據第626／94號指令（加上第277／91號中為本主題訂立的要求）的指示，對總粉塵進行采樣，需要將配備選定直徑的合適錐形噴嘴的過濾器連接至個人攜帶式采樣器。
進行采樣*的條件是噴嘴的進口速度應等于1.25 米/秒 （± 10%）

PF 20105A
鋁制過濾器 （直徑）Ø 25毫米
PF 20102A
鋁制過濾器 （直徑）Ø 37 毫米

PF 20106
錐形噴嘴 （直徑）Ø 25毫米
（進口直徑Ø 7.8毫米 –吸入流量8.5 升／分鐘）
PF 20106A
錐形噴嘴 （直徑） Ø 25毫米
（進口直徑 Ø 7毫米– 吸入流量2.8 升／分鐘）
PF 20157A
錐形噴嘴 （直徑）Ø 37毫米
（進口直徑Ø 7毫米–吸入流量.2.8升／分鐘）

PF 20555
Dorr-Oliver旋風集塵器 （直徑） Ø 25毫米
（吸入流量：1.7升／分鐘）
PF 20556
Dorr-Oliver 旋風集塵器（直徑） Ø 37毫米 （吸入流量：1.7升／分鐘）

PF 17527A
單向低流量調節器
PF 17529A
三向低流量調節器

SL 17528/01
尼龍管套
型號：超大型／大型
SL 17527/01
尼龍管套
型號：標準

PF 17505
10立方厘米玻璃液體沖擊采樣器

PR 17508
液膜用聚四氟乙烯疏水膜
（直徑：Ø 24毫米；厚度：0.6毫米）

EGO系列 個人攜帶式粉塵氣體采樣器
1994年，按照歐洲指令針對工人在其工作中接觸化學物質和物理因子而帶來的健康危險以及從生物學觀點將危害降至可接受程度的要求，意大利頒布了第626號法令。
贊貝利有限公司可提供各種不同型號的個人攜帶式采樣器，用于監測空氣樣品以及采集其所含的污染物質。此乃為保護工人健康所踏出的至關重要的*步。
EGO系列個人攜帶式采樣器所具的結構特征允許操作員將其放置并在他們工作進行期間任意移動，這可為了以一種獨立方式采集灰塵微粒、氣體或有毒蒸汽而將采集層段保持在可呼吸區內。一系列組件和耗材的使用使采樣線得到完善，根據污染物質的類型和遵照有效的相應標準所進行的調查的類型使各種不同的采樣線得以區分。
由于贊貝利生產的采樣器符合以下技術特點，所以可確保高質量和可靠性：
? 整個采樣期間保持恒定流量；
? 泵具高流量；
? 無需其它輔助設備，即可簡單而準確地調整流量范圍；
獨立電池能夠保證長時間采樣。
EGO TT采樣器已獲得歐洲ATEX認證：
? 認證證書編號：KEMA 04ATEX1013X
? 分類號：II 2 G EEx ib IIA T4
重要訊息：如果在不合乎該采樣裝置相應類別的環境中使用時，贊貝利有限公司對所產生的后果概不負責。
另外，聲明EGO采樣器合乎以下指令和標準：
? 編號89/37/EC – 機器指令
? 編號89/336/EEC － 電磁兼容指令
? 編號94/9/EEC – ATEX指令（適用標準：EN 50020:2002 以及EN 50014:1997）
? UNI EN 1232標準（工作環境中的空氣－個人攜帶式化學采樣泵）
主要數據
EGO PLUS EGO TT-EGO PLUS TT




數字式開／關
通過饋線或電池啟用采樣器
手動調節采樣流量
旁通以改善低流量的調節
在采樣器的出口處使用泰德拉氣體采樣袋可能影響采樣
發光二極管指示電池電量耗盡或過濾器阻塞 顯示報警系統指示電池電量耗盡或過濾器阻塞
無 采樣程序的鍵區
無 顯示，以便采樣數據可視化
無 用于采樣程序、采樣數據可視化及管理的鍵區、顯示器和軟件
無 用于打印采樣數據的串口
無 用于在采樣期間控制流量的流量計（*于EGO TT）
軟件特征
（*于型號EGO TT及EGO PLUS TT）
1. 采樣數據表式：
a. 采樣流量（*于對目標和計算有用的值）
b. 初始延遲（單位：分種）
c. 采樣持續時間（單位：小時和分鐘）
d. 歸一化溫度（單位：°C）
2. 采樣數據可視化：
a. 實際采樣持續時間（單位：小時和分鐘）
b. 中溫（單位：°C）
c. 總體積（單位：公升）
d. 歸一化體積（單位：N-liter）
3. 印刷zui終采樣相關的數據：
a. 可印刷數據（*于確認區內），與將顯示的那些可視數據相符。
4. 鎖死鍵盤，以避免采樣期間無意間鍵入數據
技術數據
EGO PLUS
（代碼 PF 11223） EGO PLUS TT
（代碼PF 11221） EGO TT
（代碼PF 11201）
運行范圍 20 ÷ 7500 cc/min（立方厘米/分鐘） 20 ÷ 4500 cc/min
Atex認證 待認證 是
精度 ± 2%
zui大揚程 280 mm Hq（毫米 高柜） 250 mm Hq
補償 自動補償壓力損失
計算體積 無 總體積和歸一化體積
溫度讀數 無 平均
流量指示 無 50 ÷ 4000 cc/min
220伏電壓電源 有
電池電源 2300/2500 m Ah（毫安時） 1800 m Ah
電池壽命 隨流量設置、使用的提取器和待監測環境中灰塵量不同而變化。
充電時間 使用代碼PF 11408000電池充電器約需12小時
工作溫度 5 ÷ 50 °C
重量 750克 780克 760 克
尺寸 175 × 80 × 65毫米
需用組件

PF 11408000
個人攜帶式EGO型號采樣器用電池充電器

PF 11429A00
饋電線

MP 17518
個人攜帶式EGO型號采樣器用攜帶包

M P 17518/01
個人攜帶式EGO型號采樣器用帶子

PF 30106
個人攜帶式EGO型號采樣器用3位箱

PF 15032
校準噴嘴直徑（Ø）25毫米
PF 15033
校準噴嘴直徑（Ø）37毫米

重要訊息：借助小型直角尺可將任何球形流量計放入采樣器箱。

P F 15107
球形流量計（量程：0.2 – 6 升／分鐘）
PF 15108
球形流量計（量程0.2 – 4升／分鐘）
PF 15114
球形流量計（量程0.1 – 1.3升／分鐘）
PF 15124
球形流量計用工作臺支架
PF 30107
小直角尺作為放入采樣器箱的流量計的支架

采樣類型
污染物質 組件 采集層
空氣中彌漫的總粉塵 過濾器 膜
空氣彌漫粉塵中的可呼吸餾分 Dorr-Oliver旋風集塵器 膜

空氣中彌漫的總粉塵是指懸浮于空氣中的各種不同直徑的，并可通過呼吸系統進入人體的所有微粒（可吸入灰塵）。
當血液吸入并攜帶灰塵中所含的有效成分，呼吸系統和人體的其他器官將會受到傷害，由此導致危險發生。氣體中的懸浮微粒（浮質）就屬于這一范疇。
為了根據第626／94號指令（加上第277／91號中為本主題訂立的要求）的指示，對總粉塵進行采樣，需要將配備選定直徑的合適錐形噴嘴的過濾器連接至個人攜帶式采樣器。
進行采樣*的條件是噴嘴的進口速度應等于1.25 米/秒 （± 10%）

PF 20105A
鋁制過濾器 （直徑）Ø 25毫米
PF 20102A
鋁制過濾器 （直徑）Ø 37 毫米

PF 20106
錐形噴嘴 （直徑）Ø 25毫米
（進口直徑Ø 7.8毫米 –吸入流量8.5 升／分鐘）
PF 20106A
錐形噴嘴 （直徑） Ø 25毫米
（進口直徑 Ø 7毫米– 吸入流量2.8 升／分鐘）
PF 20157A
錐形噴嘴 （直徑）Ø 37毫米
（進口直徑Ø 7毫米–吸入流量.2.8升／分鐘）

PF 20555
Dorr-Oliver旋風集塵器 （直徑） Ø 25毫米
（吸入流量：1.7升／分鐘）
PF 20556
Dorr-Oliver 旋風集塵器（直徑） Ø 37毫米 （吸入流量：1.7升／分鐘）

PF 17527A
單向低流量調節器
PF 17529A
三向低流量調節器

SL 17528/01
尼龍管套
型號：超大型／大型
SL 17527/01
尼龍管套
型號：標準

PF 17505
10立方厘米玻璃液體沖擊采樣器

PR 17508
液膜用聚四氟乙烯疏水膜
（直徑：Ø 24毫米；厚度：0.6毫米）